От Советского Информбюро

Утреннее сообщение 13 августа

В течение ночи на 13 августа наши войска вели бои с противником в районах Клетская, северо-восточнее Котельниково, а также в районах Черкесск, Май коп и Краснодар.

На других участках фронта никаких изменений не произошло.

***

В районе южнее Клетской продолжались упорные бои. На смену обескровленным частям противник бросает в бой свежие резервы. Н-ская стрелковая часть отбила шесть атак и нанесла противнику большой урон. В этом бою уничтожено 18 немецких танков, 3 бронемашины, 23 автомашины, 15 орудий и свыше 900 гитлеровцев. На другом участке противнику удалось несколько продвинуться вперед.

***

В районе северо-восточнее Котельниково наши части атаковали противника и улучшили свои позиции. У одного населенного пункта завязался упорный бой. Этот пункт несколько раз переходил из рук в руки. По неполным данным наши части в течение суток уничтожили 11 танков и до 500 солдат и офицеров противника.

***

В районе Краснодара наши войска вели тяжелые оборонительные бои против наступающих войск противника. Перед фронтом обороны одной нашей части уничтожено 5 танков, 21 автомашина и истреблено свыше 400 гитлеровцев. Действиями артиллерии и бомбардировочной авиации разрушены 2 переправы, наведенные немцами через один водный рубеж. Противник понес большие потери.

В районах Майкопа и Черкесска наши части вели напряженные бои с танками и мотопехотой противника.

***

Южнее Воронежа наши войска, преодолевая сопротивление противника. продолжают теснить вражеские войска. Населенный пункт К. очищен от немецких войск. Гитлеровцы, засевшие в каменных домах, полностью уничтожены. На другом участке отбиты ожесточенные контратаки противника. Уничтожено 400 гитлеровцев. Захвачено в плен 170 немецких солдат и офицеров.

***

На Северо-Западном фронте велись активные боевые действия. На одном из участков наши части заняли населенный пункт. Немцы пытались снова завладеть этим пунктом и в течение суток предприняли 15 контратак. Все атаки противника отбиты с большими для него потерями. Наши бойцы прочно удерживают захваченные позиции. По неполным данным немцы потеряли только убитыми около 300 солдат и офицеров. На другом участке бойцы части, где командиром тов. Свиридов. в двухдневных боях истребили 560 гитлеровцев. Захвачены трофеи: 21 пулемет, 4 орудия, 9 минометов, 1000 снарядов, 3000 мин, 6 противотанковых ружей и большое количество винтовок.

***

Карело-финский партизанский отряд под командованием тов. Г. совершил ночной налет на гарнизон противника. Застигнув неприятеля врасплох, партизаны истребили 150 гитлеровцев и захватили 45 винтовок, 6 автоматов и радиостанцию.

***

Партизанский отряд под командованием тов. Г., действующий в одном из районов Калининской области, пустил под откос эшелон противника с продовольствием. Партизаны этого же отряда подорвали бронепоезд оккупантов. Уничтожен паровоз и две бронеплошадки.

***

У немецкого солдата Иозефа найдено неотправленное письмо к сестре Сабине. В письме говорится: «Сегодня мы организовали себе 20 кур и 10 коров. Мы уводим из деревень все население — взрослых и детей. Не помогают никакие мольбы. Мы умеем быть безжалостными. Если кто-нибудь не хочет идти — его приканчивают. Недавно в одной деревне группа жителей заупрямилась и ни за что не хотела уходить. Мы пришли в бешенство и тут же перестреляли их. А дальше произошло что-то страшное. Несколько русских женщин закололи вилами двух немецких солдат... Нас здесь ненавидят. Никто на родине не может себе представить, какая ярость у русских против нас».

***

Немецко-фашистские людоеды сожгли дотла деревни Костричи, Козуличи, Кострицкую Слободку, Ореховку, Осиновку, Подстружье и Борки, Кировского района, Белорусской ССР. В этих деревнях гитлеровские палачи замучили и расстреляли свыше 600 советских жителей.

***

На крупной электростанции Тюссефальден (Норвегия) норвежские патриоты вывели из строя мощную турбину. На алюминиевом заводе Норск Алюмминиум в районе Хардангер-Фиорд пожаром уничтожены два цеха.