Герои - сталинградцы идут в наступление

Вместе со сталинградцами

КИЗЕЛ, 23 ноября. (Корр. «Звезды»). Радио принесло весть об успешном наступлении Красной Армии в районе Сталинграда. Еще ночью об этом узнали все шахтерские поселки, общежития и квартиры.

— Наступаем и мы, товарищи! — веско сказал на ночном митинге заведующий шахтой № 5-Няр треста «Кизелуголь» т. Козлов. В эту ночь горняки шахты № 5 вели успешное наступление на фронте борьбы за уголь. К концу третьей смены — на 8 дней раньше срока — они закончили ноябрьский план добычи угля.

Успехи на фронте и успехи в тылу слились в одну большую радость. Сегодня весь день коллектив шахты работал по-стахановски, держась на уровне 130— 140 процентов плана.

Победу на фронте организуют смелые и инициативные командиры Красной Армии, а здесь, в глубоком тылу, на шахте № 5 победу организовали инициативные командиры производства — заведующий шахтой т. Козлов и начальник участка № 1 т. Девизоров. Они ежедневно, кропотливо занимаются организацией труда, по-хозяйски готовят рабочие места. Благодаря этому, коллектив шахты достиг высокой производительности труда. За 22 дня ноября производительность одного трудящегося шахты составляла 19,8 тонны угля при месячном плане 16.7 тонны.

Под Сталинградом наступают гвардейские полки, а здесь, под

землей, где добывается уголь — хлеб для промышленности, — наступают стахановские бригады. На шахте № 5 все подземные рабочие — стахановцы. Смена горного мастера т. Баранова, состоящая из 32 человек, свою среднесуточную производительность довела до 117 процентов, смена т. Большакова — до 125 процентов.

Горный мастер подготовительной смены Егор Филенке обеспечивает образцовую подготовку рабочих мест. За 22 дня ноября смена Егора Филенке свое задание выполнила на 276 процентов.

К воинам, к сталинградцам обращают сегодня горняки шахты № 5 все свои сокровенные мысли и слова.

— Родные наши братья! Мы посвящаем вам свою сегодняшнюю производственную победу. Используйте наш сверхплановый уголь, его пламень и силу для полного разгрома и уничтожения проклятых фашистских банд. Мы не отстанем от вас. Мы продолжим свое наступление за уголь, за победу. До конца ноября мы обязуемся дать 1200 тонн угля сверх плана. Пусть этот уголь прибавит вам силы и мужества, пусть он огнем и мечом обрушится на немецко-фашистских мерзавцев.