От Советского Информбюро

Утреннее сообщение 3 сентября

В течение ночи на 3 сентября наши войска вели ожесточённые бои с противником северо-западнее и юго-западнее Сталинграда, а также в районе северо-западнее Новороссийска. На других фронтах существенных изменений не произошло.
* * *
Северо-западнее Сталинграда бойцы Н-ского соединения в ожесточённом бою с противником уничтожили 11 немецких танков, самоходное орудие и 8 пулемётов.
В районе Клетской полк немецкой пехоты при поддержке 38 танков перешёл в наступление на участок, который обороняла одна наша часть. Атака немцев была отбита с большими для противника потерями. Подбито 6 танков, истреблено свыше 200 немецких солдат и офицеров. Взяты пленные. На другом участке наши части уничтожили 8 немецких танков и более роты пехоты противника. Нашими бойцами огнём пехотного оружия сбито 2 немецких самолёта.
* * *
Юго-западнее Сталинграда наши войска вели напряжённые оборонительные бои с крупными силами противника, вклинившимися в нашу оборону. Н-ская часть в течение дня сдерживала немецкие танки и пехоту, наступавшие на один населённый пункт. Гитлеровцы предприняли четыре атаки, но каждый раз, встреченные мощным огнём артиллерии и миномётов, откатывались обратно. В результате боя уничтожено 14 немецких танков и до батальона пехоты противника. На другом участке наши войска отошли на новые позиции.
* * *
Северо-западнее Новороссийска наши части вели оборонительные бои с противником. Миномётчики лейтенанта Пятигорского уничтожили два взвода немецкой пехоты. Бойцы Н-ской части, отбивая атаку противника, истребили до роты гитлеровцев. В этом бою красноармейцы Бутенко, Статов, Зорин и Бурсаков штыком и гранатами уничтожили до 50 немецких солдат и офицеров.
В районе Моздока наши части вели упорные бои за переправы через водный рубеж.
* * *
На Ленинградском фронте за два дня боевых действий разведывательными группами, снайперами, а также артиллерийско-миномётным огнём уничтожено 3 противотанковых орудия и 120 солдат и офицеров противника.
Наши лётчики в воздушных боях сбили 18 и повредили 3 немецких самолёта. Кроме того, огнём нашей зенитной артиллерии сбито 3 самолёта противника.
* * *
Ниже публикуется запись о деятельности отряда смоленских партизан, где командиром тов. Г., за последние дни августа месяца:
«Группой подрывников тов. П. взорвано 40 метров железнодорожного полотна. Уничтожено 80 метров линии связи.
Партизаны под командованием тов. Ш. уничтожили 4 автомашины. Убито 30 немцев.
Партизаны взорвали железнодорожный эшелон. Разбиты паровоз и пять вагонов.
Группа партизан под командованием тов. М. на большаке обстреляла автомашины с пехотой. Убито до 50 гитлеровцев».
* * *
Пленный командир сбитого южнее Краснодара немецкого самолёта «Хейнкель-111» обер-лейтенант Фридрих Фогель сообщил: «В офицерских кругах не верят сообщениям германского командования и германского информационного бюро о потерях нашей авиации на Восточном фронте. Эти сведения не имеют ничего общего с действительностью. Кому-кому, а нам-то хорошо известно, что германская авиация несёт небывалые потери.
Многие эскадры потеряли в боях против русских лётчиков и от огня зенитной артиллерии 75 процентов своих самолётов. Мы несём много и не боевых потерь. Личный состав германских воздушных флотов истекает кровью. За время войны он потерял по меньшей мере 60.000 человек. Среди лётчиков-истребителей широко распространён сговор. Одни лётчики подтверждают несуществующие успехи других. Они выпускают патроны в воздух, а затем, возвращаясь на аэродром, хвастают своими воздушными победами».
* * *
У убитого немецкого солдата Вильгельма Бока найдено письмо от матери из Хемница. В нём говорится: «Много русских женщин и девушек работают на фабриках «Астра Верке». Их заставляют работать по 14 и более часов в день. Заработной платы они никакой, конечно, не получают. На работу и с работы они ходят под конвоем. Русские настолько переутомлены, что буквально валятся с ног. Им часто попадает от охраны плетьми. Но жаловаться на побои и скверную пищу они не имеют права. Моя соседка на днях приобрела себе работницу. Она внесла в кассу деньги, и ей предоставили возможность выбрать по вкусу любую из только что пригнанных сюда женщин из России».
* * *
На острове Крит греческие патриоты совершили смелое нападение на немецкий аэродром, расположенный на побережье залива Армиру. Уничтожены 2 самолёта и цистерна с горючим. В августе во время десантных учений немецких войск бесследно исчезла группа парашютистов численностью в 26 человек. Через восемь дней в горах были найдены трупы семнадцати немецких солдат из состава этой группы.