К подписанию советско-японского протокола о пролонгации рыболовной конвенции на 1943 год

25 марта с. г. в г. Куйбышеве в результате имевших место переговоров был подписан заместителем Народного Комиссара Иностранных Дел т. С. А. Лозовский, с одной стороны, и японским послом в СССР г-ном Н. Сато, с другой, протокол о пролонгации рыболовной конвенции 1928 г. на 1943 год и произведен по этому вопросу обмен нотами.

Срок действия рыболовной конвенции, заключенной в 1928 г., истек, как известно, еще в мае 1936 г. С тех пор, ввиду того, что новая рыболовная конвенция не была заключена, конвенция 1928 г. ежегодно пролонгировалась по соглашению между правительствами СССР и Японии на один год. Так, рыболовная конвенция 1928 г. была пролонгирована на оставшуюся часть 1936 г., и затем пролонгация возобновлялась ежегодно на 1937, 1938, 1939, 1940, 1941 и 1942 гг.

Советско - японским протоколом и обменом нотами, подписанными 25 марта с. г., сохраняются в силе на 1943 год все условия, установленные прошлогодним соглашением, с той разницей, что при внесении японскими рыбопромышленниками арендной платы в золоте уплачивается дополнительная сумма в размере 5 процентов вместо 4 процентов по прошлогоднему соглашению.