От Советского Информбюро

Утреннее сообщение 9 апреля

B течение ночи на 9 апреля на фронтах существенных изменений не произошло.

Южнее Балаклеи противник ночью пытался атаковать советские подразделения. Миномётным и ружейно-пулемётным огнём немцы были рассеяны и отступили, оставив перед нашими позициями до 200 трупов своих солдат и офицеров.

Южнее Изюма части Н-ского соединения, отражая атаки противника, истребили до роты немецкой пехоты. Артиллерийским огнём уничтожено 2 вражеских танка. Красноармейцы-разведчики тт. Глазков и Бровкин ночью пробрались в населённый пункт, занятый немцами, и открыли огонь из автоматов. Среди гитлеровцев началась беспорядочная стрельба. Наши разведчики, воспользовавшись паникой, уничтожили 10 вражеских солдат и благополучно вернулись в свою часть.

На Западном фронте артиллеристы Н-ской части подавили огонь 2 артиллерийских и 3 миномётных батарей противника. Гвардии старшина Фатеев, находясь в разведке, заметил 6 немцев. Разведчик скрытно подполз к гитлеровцам и огнём из автомата убил немецкого офицера, двух солдат, а одного ранил. Остальные немцы убежали. Разведчик доставил раненого немца в свою часть.

На Кубани наши войска закреплялись на достигнутых рубежах и вели разведку противника. На ряде участков прошедшие дожди затруднили активные боевые действия. Н-ское соединение, действуя передовыми отрядами, уничтожило 180 гитлеровцев. Захвачено у противника 3 орудия, 8 пулемётов, 10 тысяч патронов. Азоты пленные.

Партизанский отряд, действующий в одном из районов Латвийской ССР, за последнее время уничтожил до 200 гитлеровцев, взорвал 6 складов и разгромил 3 немецких полицейских участка. Группа партизан этого же отряда пустила под откос железнодорожный эшелон противника. Разбиты паровоз и несколько платформ с военной техникой. Другой отряд латвийских партизан совершил налёт на штаб немецкой части. Советские патриоты уничтожили 6 офицеров противника.

Ниже публикуется акт о зверствах немецко-фашистских мерзавцев в станице Ивановской, Краснодарского края: «В четырёх километрах юго-западнее станицы Ивановской в старых карьерах кирпичного завода мы обнаружили трупы советских граждан, замученных и расстрелянных гитлеровцами. Опознаны колхозник. Пётр Бойко, его жена Татьяна и четверо их детей, колхозник Федот Карпушкин, рабочий Лысенко, рабочий Иван Галушко, его жена Мария и дети Людмила - 2 лет и Александра - двух месяцев и другие мирные жители. Установлено, что перед расстрелом гитлеровцы подвергли свои жертвы пыткам, а детей Ивана Галушко палачи закопали в землю живыми». Акт подписали: жители станицы Ивановской К. Выж, Е. Дешура, М. Галушко, О. Синельникова и военфельдшер В. Воронцова.

В провинции Брабант бельгийские железнодорожники привели в негодность 11 паровозов и много вагонов, реквизированных вещами для военных перевозок. На участке железной дороги Малин-Лувен патриоты пустили под откос немецкий военный эшелон. Убито несколько десятков гитлеровцев.

Вечернее сообщение 9 апреля 1943 года

B течение 9 апреля на фронтах существенных изменений не произошло.

8 апреля частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено или повреждено не менее 20 немецких автомашин с войсками и грузами, взорван склад боеприпасов, подавлен огонь 5 артиллерийских и миномётных батарей противника.

Южнее Балаклеи противник силами трёх батальонов пехоты и 20 танков атаковал позиции Н-ской части. Пехота противника была встречена огнём из всех видов оружия, понесла большие потери и была вынуждена залечь перед передним краем нашей обороны. Наши бойцы перешли в контратаку и в рукопашной схватке нанесли немцам тяжёлые потери. Гитлеровцы в беспорядке отступили. В этом бою немцы потеряли убитыми 1.200 солдат и офицеров. Сожжено и подбито 9 танков противника.

На Западном фронте наши войска совершенствовали свои позиции, артиллерийским и миномётным огнём уничтожали живую силу и боевую технику гитлеровцев. Истреблено до двух рот немецкой пехоты, подавлен огонь миномётной и 9 артиллерийских батарей противника.

Южнее Изюма Н-ская часть вела бои местного значения, в ходе которых несколько потеснила противника и улучшила свои позиции. Уничтожены 3 немецких танка, 2 самоходных орудия и шестиствольный миномёт. На поле боя осталось 120 вражеских трупов.

На Кубани 19 снайперов Н-ской части за последние дни истребили свыше 200 немецких солдат и офицеров. Снайпер Концедал убил 18 солдат и одного немецкого офицера, снайпер Гайдаров истребил 27 немцев, старшина Галицяни-28, сержант Гавриков-60, старшина Мазницын уничтожил до 50 гитлеровцев.

Партизанский отряд, действующий в одном из районов Киевской области, внезапно ворвался в районный центр. В завязавшемся ожесточённом бою немецкий гарнизон был уничтожен. Партизаны разрушили: телефонно-телеграфную станцию и захватили большие трофеи. Много хлеба, 8 тонн сахару и 10 тонн соли партизаны роздали местному населению.

Отряд украинских партизан в Сумской области организовал крушение железнодорожного эшелона противника, следовавшего к линии франта. Разбиты паровоз и 6 вагонов.

Добровольно сдавшийся в плен ефрейтор 218 немецкой пехотной дивизии Ганс Д. рассказал: «В прошлом году мы с нетерпением ждали окончания зимы. Мы надеялись, что весна и лето принесут нам долгожданную победу. Наши надежды не оправдались. Немецкая армия ничего не добилась и потерпела жуткую катастрофу под Сталинградом. С тревогой и страхом мы ждём приближающегося лета. Многие теперь утратили веру в победу. Среди солдат распространена поговорка: «Кто пойдёт за Гитлером, тот не только ничего не выиграет, но и проиграет то, что у него есть». Уходя на пост или в разведку, солдаты, прощаясь, говорят друг другу: «До свидания в братской могиле».

Ниже публикуется акт о чудовищных зверствах немецко-фашистских мерзавцев в посёлке шахты имени Красина, Ростовской области: «3a время оккупации гитлеровские бандиты убили многих жителей посёлка. У ствола разрушенной шахты немцы соорудили застенок, в котором производились массовые расстрелы мужчин, женщин и детей. Трупы убитых сбрасывались в ствол. Перед расстрелом фашистские изверги брали у своих жертв кровь для немецких военных госпиталей. Выкачивание крови производилось в таких больших дозах, что арестованные, привезённые к месту казни, не могли стоять на ногах. После изощрённых пыток гитлеровцы бросили в ствол Антонину Сапельникову, её сына - 14 лет и дочь - 18 лет, Ф. Кузовлева, В. Моисеенко, И. Антоновича, Ф. Антоновича, П. Щеглова, М. Мельникова, П. Попова и его дочь, О. Силютина, А. Иванникову, И. Василенко и многих других. Немцы раздевали всех обречённых на смерть и делили между собой их одежду. Семьям расстрелянных гестаповцы сообщали, что арестованные отправлены на работу в Германию. Установлено, что ствол шахты стал могилой для многих мирных советских граждан, замученных и растерзанных гестаповцами.

Пусть весь советский народ от мала до велика знает об этих неслыханных преступлениях гитлеровских зверей. Мы призываем доблестных воинов Красной Армии и всех советских патриотов беспощадно мстить фашистским кровопийцам». Акт подписали: Д. Захарченко, С. Фисенко, Д. Андропов, П. Козьменко, Н. Пересада, Житникова, М. Поводарский и В. Кузнецов.