От Советского Информбюро

Вечернее сообщение 30 июня

В течение 30 июня на фронте существенных изменений не произошло.

Наша авиация в Финском заливе потопила сторожевой катер противника.

На одном из участков Западного фронта артиллеристы Н-ской части обстреливали позиции противника и взорвали крупный склад боеприпасов. На другом участке разведывательный отряд немцев под прикрытием артиллерийского и миномётного огня пытался атаковать позиции нашего подразделения. Пулемётным и залповым ружейным огнём советские бойцы прижали немецких разведчиков к земле. Затем открыли огонь наши миномётные батареи. Понеся большие потери, гитлеровцы в беспорядке отступили.

В районе Белгорода наши передовые подразделения отразили атаку немцев, пытавшихся боем разведать советские позиции. У проволочных заграждений осталось 60 вражеских трупов. Захвачены трофеи и пленные. Артиллеристы подразделения, где командиром младший лейтенант Поцелуйко, совершили огневой налёт на вражеские позиции. Уничтожена миномётная батарея и разрушена несколько блиндажей противника.

Западнее Ростова-на-Дону артиллеристы батареи, где командиром старший лейтенант Бенгальский, установили свои орудия недалеко от переднего края вражеской обороны, открыли огонь и уничтожили 3 пулемёта, миномётную батарею и до 70 немецких солдат и офицеров. Наши лётчики в воздушных боях сбили 5 немецких самолётов. Кроме того, 2 бомбардировщика противника уничтожено огнем зенитной артиллерии.

На одном из участков Ленинградского фронта несколько групп пехоты противника пытались атаковать позиции Н-ской части. Еще на подступах к нашему переднему краю немцы были встречены массированным огнём артиллерии и миномётов. Одновременно были подвергнуты ожесточённому обстрелу огневые средства, расположенные на переднем крае и в глубине обороны противника. В результате боя истреблено до роты гитлеровцев, уничтожены три вражеские миномётные батареи, разрушено 7 дзотов, взорвано два склада с боеприпасами и горючим.

Партизанский отряд имени Чапаева, действующий в одном из районов Пинской области, 16 июня подорвал немецкий железнодорожный эшелон. В результате крушения уничтожены паровоз и 16 платформ с автомашинами. Группа партизан разрушила 200 метров железнодорожных линий. Движение на этом участке было прекращено на несколько суток. Другой отряд пинских партизан пустил под откос вражеский поезд. Разбиты паровоз, 6 классных вагонов с солдатами и офицерами и несколько вагонов с боеприпасами.

По полученным сведениям, в результате налёта нашей авиации 23 июня на железнодорожный узел Псков, противнику был нанесён серьёзный урон. Прямым попаданием бомб разрушены станционные сооружения, разбиты два воинских эшелона, а также офицерский штабной вагон. Разрушено несколько казарм, в которых помещались немецкие части. Взорвано два склада боеприпасов, сожжено два склада горючего, разбито несколько батарей зенитных орудий. В пяти километрах от города, на аэродроме, разбито и сожжено 12 немецких самолётов. По неполным данным, на железнодорожном узле Псков и в казармах убито более 1000 немецких солдат и офицеров. Усиленная немецкая охрана до настоящего времени не допускает население в район вокзала.

Югославские партизаны отбили многочисленные атаки немцев у населённого пункта Жумберак и истребили более 100 гитлеровцев. Ружейно-пулемётным огнём сбит немецкий бомбардировщик. Близ населённых пунктов Сент-Юре и Мулава патриоты разгромили два батальона итальянской пехоты. В Словении партизаны разрушили железнодорожную станцию Бесинец. В другом районе пущен под откос немецкий эшелон с военными грузами.

Вечернее сообщение 1 июля

В течение 1 июля на фронте существенных изменений не произошло.

На одном участке Западного фронта наши артиллеристы и миномётчики произвели огневой налёт на позиции противника, уничтожили 3 немецких артиллерийских батареи, несколько пулемётов и разрушили 19 блиндажей. Когда вражеские огневые точки были подавлены, советские разведчики с нескольких направлений одновременно атаковали укреплённый пункт обороны противника. В завязавшемся бою немцы потеряли убитыми 70 и ранеными до 130 солдат и офицеров. Разведчики захватили пленных и трофеи. На остальных участках фронта велась редкая артиллерийская и ружейно-пулемётная перестрелка.

На одном участке Калининского фронта несколько дней назад гвардейцы части, которой командует т. Карапетян, атаковали укреплённую немцами высоту. Эту высоту, имеющую важное значение, противник превратил в сильно укреплённый пункт обороны с развитой системой траншей, ходов сообщения, окопов и дзотов. Подступы к высоте были прикрыты сетью минных полей и проволочными заграждениями. Стремительным ударом гвардейцы захватили высоту и закрепились на ней. Пытаясь восстановить положение, противник в течение последующих шести дней 23 раза переходил в атаки. Гвардейцы отбили все контратаки противника и продолжают удерживать захваченные ими позиции. За это время наши бойцы уничтожили более 600 немецких солдат и офицеров и взяли пленных. Захвачено у противника 13 пулемётов, 11 миномётов, 110 винтовок, 18 автоматов, 5 стереотруб, 2 радиостанции и другие трофеи.

В районе Лисичанска наши артиллеристы сожгли немецкий танк, обстреливавший, советские позиции. Кроме того, советские артиллеристы разрушили 3 дзота и 2 блиндажа, рассеяли роту гитлеровцев и взорвали склад боеприпасов противника.

Западнее Ростова-на-Дону артиллеристы подразделения, где командиром тов. Богуш, уничтожили 4 немецких пулемётных дзота вместе с их гарнизонами. Снайпер Михаил Баринов заметил двух немецких солдат, конвоировавших женщин. Тов. Баринов двумя выстрелами уничтожил обоих немецких конвоиров. Женщины разбежались.

На Карельском фронте гвардейцы-сапёры из подразделения, где командиром т. Синицкий, проникли в глубокий тыл противника и заминировали шоссейную дорогу, ведущую к линии фронта. Старший сержант Осипов увидел колонну легковых автомашин. При помощи управляемого фугаса он подорвал две машины с офицерами. Уцелевших во время взрыва немцев сапёры застрелили из автоматов. Другие группы сапёров уничтожили ещё две автомашины и несколько десятков немцев.

Партизанский отряд, действующий в одном из районов Винницкой области, организовал крушение немецкого воинского поезда, следовавшего к линии фронта. Паровоз и 26 вагонов упали с высокой насыпи и разбились. Партизаны отряда имени Дзержинского сожгли три моста на шоссейной дороге и взорвали 500 метров железнодорожного пути.

Немецко-фашистские мерзавцы истребляют мирных жителей советских сёл и городов. В деревне Блужский Бор, Минской области, гитлеровцы убили 19 стариков, женщин и детей, в том числе 60-летнего старика Проновича, его жену и дочь, учительницу вместе с грудным ребёнком и двухлетним сыном. Недавно немецкие бандиты ворвались в деревню Маковье, арестовали 112 человек, заперли их в сарай и живьём сожгли ни в чём не повинных мирных жителей.

Болгарская газета «Днесь» 24 июня поместила на первой странице фотографию старика и молодой девушки, осматривающих убранный лён. Редакция снабдила фотографию заголовком «Урожай на Украине» и подписью: «Германское правительство ввело на оккупированной территории новый порядок. Русский крестьянин со своим семейством радуется своему богатству и обильному урожаю».

Редакция газеты «Днесь» неспроста умолчала о том, в каком оккупированном районе Украины выращен и собран урожай льна, и не назвала имени и фамилии этого крестьянина. Мелкотравчатые жулики из болгарской газеты, помещая фотоснимок и подпись к нему, совершили очередной подлог. На фотографии, помещенной в газете, изображены бригадир льноводческой бригады сельскохозяйственной артели «Совет», Сернурского района, Марийской автономной советской республики, 65-летний колхозник Леонид Максимович Лаптев со своей помощницей колхозницей Тоней Вершининой, осматривающие богатый колхозный урожай льна. Снимок этот сделан еще до войны и вошёл в альбом фотографий, разосланный в свое время за границу. Продавшиеся немцам литературные жулики из редакции газеты «Днесь» извлекли эту старую фотографию, показывающую рост благосостояния советского села, приспособили её для грязных клеветнических целей и... оскандалились на весь мир. Они пойманы за руку, пойманы с поличным.