От Советского Информбюро
Оперативная сводка за 1 сентября
Войска Южного фронта к утру 1 сентября закончили ликвидацию окруженных частей Таганрогской группы немцев. В результате наступления наших войск и ликвидации Таганрогской группы противника разгромлены 17, 111, 294 пехотные и 15авиаполевая немецкие дивизии. Нанесено тяжелое поражение 304, 306, 336 пехотными 13 танковой дивизиям противника.
В боях нашими войсками УНИЧТОЖЕНО: самолетов противника - 212, танков - 537, орудий всех калибров - 494, пулеметов -1.500, автомашин - 3.600, складов с горючим -10, складов с боеприпасами - 29.
Противник потерял только убитыми свыше 35.000 солдат и офицеров.
По неполным данным, нашими войсками ВЗЯТЫ следующие трофеи: танков - 95,орудий разного калибра -198, минометов - 217, пулеметов - 409, автомашин - 594,складов с боеприпасами - 22.
Взято в плен 5.100 немецких солдат и офицеров.
Продолжая наступление, войска Южного фронта в течение 1 сентября продвинулись вперед от 6 до 10 километров, заняли свыше 30 населенных пунктов, в том числе заняли в Донбассе город КРАСНЫЙ ЛУЧ, город СНЕЖНОЕ, а также станцию ШТЕРОВКА.
На СМОЛЕНСКОМ направлении наши войска продолжали успешно развивать наступление и, продвинувшись вперед от 7 до 12 километров, заняли свыше 200 населенных пунктов, в том числе город ДОРОГОБУЖ.
Наши войска, наступающие южнее БРЯНСКА, продвинулись на отдельных участках от6 до 10 километров, заняли свыше 60 населенных пунктов, в том числе город КОМАРИЧИ.
В районе западнее и юго-западнее ХАРЬКОВА наши войска вели наступательные бои и на отдельных участках снова продвинулись вперед, заняв несколько населенных пунктов.
В течение 31 августа наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 66немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 90 самолетов противника.
На Смоленском направлении наши войска продолжали успешное наступление и заняли свыше 200 населенных пунктов, в том числе город Дорогобуж. Противник подтягивает резервы и с марша бросает их в контратаки. На одном участке полк немецкой пехоты при поддержке нескольких десятков танков пытался контратаковать наши наступающие части. Попав под губительный огонь советской артиллерии, немцы поспешно отступили. На поле боя остались сотни вражеских трупов и 30 сгоревших и подбитых танков противника.
Западнее и южнее Ельни наши войска, преодолевая сопротивление немцев, продвигались вперед. За день боев противник потерял убитыми свыше 3.000 солдат и офицеров. Уничтожено 48 орудий, 250 автомашин и повозок противника с грузами. Захвачено у немцев 6 танков, 23 орудия, 110 пулеметов, много автоматов и винтовок.
В воздушных боях наши летчики сбили 41 самолет противника.
Наши войска, наступающие южнее Брянска, с боями продвигались вперед и освободили от немецких захватчиков свыше 60 населенных пунктов.
Северо-восточнее Севска части Н-ского соединения, сломив упорное сопротивление противника, овладели городом и железнодорожной станцией Комаричи. Западнее Севска наши бойцы отбили несколько вражеских контратак. Измотав немцев, советские части стремительным ударом отбросили противника и заняли ряд населенных пунктов. Части Н-ского соединения, овладев городами Глухов и Рыльск, продолжали успешное наступление. В течение дня уничтожено 2.400 гитлеровцев, 9немецких танков, 3 самоходных орудия. Захвачено у противника 49 орудий, 24миномета, 142 пулемета, 10 радиостанций и 14 разных складов. Взято в плен 779 немецких солдат и офицеров.
Войска Южного фронта, закончив ликвидацию окруженных частей Таганрогской группы немцев, продолжали наступление. В течение 1 сентября нашими войсками занято свыше 30 населенных пунктов, в том числе заняты в Донбассе город Красный Луч, город Снежное, а также станция Штеровка.
Огромные потери, которые понесли немцы в живой силе и технике в районе Таганрога, вынудили их спешно перебрасывать новые части на юг. Наша авиация наносит непрерывные удары по этим подходящий к линии фронта войскам противника. В течение дня в результате бомбардировки разбито несколько немецких железнодорожных эшелонов, уничтожено более 100 автомашин с пехотой противника. В воздушных боях наши летчики сбили 25 немецких самолетов.
Западнее и юго-западнее Харькова наши войска вели наступательные бои, продвинулись вперед и заняли несколько населенных пунктов. На одном участке противник силами танков и пехоты предпринял ряд контратак. Советские бойцы отбили все контратаки гитлеровцев и нанесли им большой урон. Наши артиллеристы, минометчики и бронебойщики уничтожили 16 немецких танков, 5 самоходных орудий идо 100 автомашин. На поле боя осталось свыше 800 вражеских трупов.
Юго-западнее Харькова части Н-ского соединения овладели несколькими сильно укрепленными опорными пунктами противника. Уничтожено 300 немецких солдат и офицеров.
В боях за освобождение Украины советские бойцы проявляют беззаветную храбрость. Автоматчик Клочкин подобрался к вражеской огневой точке, уничтожил двух немецких пулеметчиков, а третьего забрал в плен и вместе с трофейным пулеметом доставил в свою часть. Командир взвода противотанковых орудий гвардии лейтенант Димура огнем с открытой позиции подбил 3 танка противника. Гвардии красноармеец Тятин скрытно подполз к немецкой траншее и, забросав ее гранатами, уничтожил 20 гитлеровцев. Красноармеец Тюшин огнем из противотанкового ружья сбил немецкий самолет.
Авиацией Черноморского флота потоплены две быстроходных десантных баржи, мотошхуна и сторожевой катер противника.
Минский партизанский отряд имени Железняка совершил смелый налет на немецкий гарнизон, расположенный в населенном пункте. В ожесточенном бою партизаны уничтожили 90 вражеских солдат и офицеров. Взяты в плен 48 немецких солдат и три офицера. Захвачены трофеи, в том числе орудие, 2 миномета, 7 пулеметов, 113 автоматов и винтовок, 10 подвод с боеприпасами и радиостанция.
Пленный летчик-наблюдатель 121 немецкой группы дальних разведчиков лейтенант Лотарь Губер рассказал: «Летчики лучше пехотинцев знают положение дел на фронте. Нам приходилось ежедневно перед вылетом наносить на карту линию фронта. Мы наблюдали поспешное отступление немецких частей. Каждый понимает, что сейчас уже нельзя говорить об отдельных неудачах немецких войск в России. Никто не знает, где мы остановимся, ибо инициатива находится в руках русских. Офицеры между собой говорят: «Надо благодарить судьбу за то, что она преподнесла нам неприятный сюрприз только на Востоке. Что было бы, если бы сейчас, в такой критический для немецкой армии момент, начались действия на Западе». Все считают, что тогда катастрофа приблизилась бы очень быстро».
Оперативная сводка за 2 сентября
Войска Воронежского фронта 2 сентября овладели важным областным центром Украины - городом СУМЫ.
Наши войска, наступающие южнее БРЯНСКА, заняли свыше 130 населенных пунктов, в том числе овладели городом КРОЛЕВЕЦ, районным центром Сумской области ЯМПОЛЬ, районным центром Курской области ГЛУШКОВО. Таким образом, Курская область полностью освобождена от немецко-фашистских захватчиков.
В ДОНБАССЕ наши войска продолжали успешно развивать наступление и овладели городом ЛИСИЧАНСК, городом ВОРОШИЛОВСК, городом ЧИСТЯКОВО, городом НОВЫЙ ДОНБАСС, районным центром СЛАВЯНОСЕРБСК и крупными населенными пунктами НИЖНЕЕ, ЧЕРКАССКОЕ, РОДАКОВО, ПЕТРОВО-КРАСНО-СЕЛЬЕ, КРАСНЫЙ КУТ.
Войска, наступающие вдоль побережья Азовского моря, овладели городом БУДЕННОВКА.
На Смоленском направлении наши войска продолжали развивать наступление и, продвинувшись на отдельных участках от 6 до 10 километров, заняли свыше 100 населенных пунктов.
В районе западнее и юго-западнее ХАРЬКОВА наши войска, преодолевая сопротивление и контратаки противника, заняли несколько населенных пунктов.
В течение 1 сентября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 108 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбит 51 самолет противника.
Войска Воронежского фронта в результате боев с противником сегодня овладели городом Сумы. Важный областной центр Украинской республики освобожден от немецко-фашистских захватчиков.
Западнее и юго-западнее Харькова наши войска, преодолевая упорное сопротивление немцев, продвинулись вперед и заняли несколько населенных пунктов. В бою за один из этих пунктов истреблено до 600 немецких солдат и офицеров, подбито 12 танков и уничтожено 10 орудий противника. На другом участке противник бросил в контратаку 20 танков и батальон пехоты. Советские артиллеристы встретили врага мощным огнем, уничтожили 9 танков и более 200 гитлеровцев. Немцы были вынуждены поспешно отступить.
Южнее Харькова бойцы Н-ской части решительной атакой выбили противника из сильно укрепленного опорного пункта, уничтожив при этом 10 танков и несколько сот гитлеровцев. Захвачен немецкий тяжелый танк «Тигр», 5 орудий и другие трофеи.
Южнее Брянска наши войска продолжали успешное наступление. За день боев нашими частями занято свыше 130 населенных пунктов, в том числе город и железнодорожная станция Кролевец, районный центр и железнодорожная станция Ямполь, районный центр Глушково.
Севернее и западнее Севска части Н-ского соединения, отбивая контратаки противника, уничтожили 1.200 немецких солдат и офицеров. За два дня боев на этом участке захвачено 24 орудия, склад имущества связи, 8 складов боеприпасов, 2 продовольственных склада и другие трофеи. Взято свыше 100 пленных.
Юго-западнее Севска наши войска продолжали с боями продвигаться вперед. Советские части наносят непрерывные удары потрепанным дивизиям противника, не давая им возможности оторваться от преследования и организовать оборону. Бойцы Н-ского соединения истребили до 2.000 немецких солдат и офицеров, уничтожили 11 танков, 16 орудий и 96 автомашин противника. Захвачены большие трофеи и пленные.
В Донбассе наши войска, развивая наступление, заняли город Лисичанск, город Ворошиловск, город Чистякове, город Новый Донбасс, районный центр Славяносербск и ряд крупных населенных пунктов.
Освобождая города и шахты Донбасса, наши войска самоотверженно бьют немецко-фашистских захватчиков. Прорвав оборону противника, части Н-ского соединения быстро продвигались вперед и выбили немцев из ряда очень важных пунктов, упорно оборонявшихся ими в течение длительного времени. Огнем советской артиллерии разбиты многочисленные дзоты и другие оборонительные сооружения противника. Немецкие войска несут тяжелые потери в живой силе и в технике. Захвачены большие трофеи.
На побережье Азовского моря Н-ская часть, преследуя противника, истребила 600 гитлеровцев и захватила 9 орудий, 64 пулемета, 40 автомашин и другие трофеи.
На Смоленском направлении наши войска продолжали наступление и заняли свыше 100 населенных пунктов. Западнее Дорогобужа немцы предприняли несколько контратак, но, потеряв только убитыми до 400 солдат и офицеров, в беспорядке отступили. Западнее и южнее Ельни противник, подбросив свежие подкрепления, оказывает упорное сопротивление. Однако все попытки гитлеровцев остановить наши наступающие части потерпели неудачу. Наши войска вновь продвинулись вперед и заняли ряд населенных пунктов. В течение дня уничтожено до 4.000 немецких солдат и офицеров, подбито и сожжено 44 танка, уничтожено 33 полевых и 12 самоходных орудий, 140 автомашин с военными грузами. Захвачено у противника 38 орудий, 14 шестиствольных минометов, 84 пулемета, 14 радиостанций, 8 разных складов, 15 вагонов с боеприпасами и другие трофеи. Взяты пленные.
Несколько партизанских отрядов, действующих в Барановичской области, в течение месяца вели ожесточенные бои с противником. Немцы бросили против партизан крупные силы пехоты. Советские патриоты, нанося врагу внезапные удары, убили и ранили до 2.000 гитлеровцев. Уничтожено 2 немецких танка, 2 бронемашины, 60 грузовых и легковых автомашин. За это же время барановичские партизаны пустили под откос 37 немецких воинских эшелонов.
На днях на сторону Красной Армии перешли 6 солдат, служивших в 56 немецкой пехотной дивизии. Все перебежчики - французы, уроженцы Эльзаса. Марсель Л. и Жан Н. рассказали: «В январе немецкие военные власти призвали французскую молодежь на военную службу. Мобилизация встретила решительное противодействие со стороны населения. Тысячи молодых людей уклонились от призыва и скрылись. Жестокими мерами немцы пытались сломить сопротивление эльзасцев. Многие жители арестованы. Немецкие оккупанты увезли в концентрационный лагерь больше половины жителей деревни Хагенталь. В деревне Балерсдорф гитлеровцы расстреляли двух братьев Вист, отказавшихся служить в немецкой армии. В деревне Сентлюдвиг близ Мюльгаузена немцы арестовали семью крестьянина Хениг за то, что его сын, скрываясь от мобилизации, бежал в Швейцарию. Несмотря на свирепый террор, население не покорилось немцам. В городах и селах Эльзаса идет глухая борьба против ненавистных немецких оккупантов. Группы патриотов взрывают железнодорожные сооружения, поджигают военные склады, убивают немецких солдат, офицеров и гестаповцев.
Мы ехали в Россию с твердым намерением при первой же возможности перейти на сторону Красной Армии. На фронте мы пробыли всего лишь несколько дней и перешли на сторону русских. Какое счастье, что нам удалось избавиться от службы в немецкой армии! Теперь мы готовы в любой момент с оружием в. руках драться против немцев».