ДЕРЖАТ СЛОВО

ПЕРЕД РОДИНОЙ

Коллектив завода, где главных технологом т. Мысков, воодушевленный наступлением Красной Армии, 30 октября закончил месячное задание на 104.1 процента Первенство в предоктябрьском соревновании на заводе держит цех тов. Идельсона, выполнивший месячный план на 4 дня раньше срока.

Успешно завершил 10-месячную производственную программу коллектив завода имени Орджоникидзе. Цехи, где начальниками Ягубсон и Смычков уже выдают продукцию сверх годового плана

Досрочно выполнив план третьего квартала, коллектив строительного управления, где начальником тов. Погорелецкий обязался закончить досрочно и годовую программу. Сегодня рабочие и инженеры стройуправления рапортуют о своей победе. Годовой план выполнен па 112,8 пронента.

Доблесть на трудовом фронте проявляют машинисты экскаваторов участка № 114 тт. Воротилов, Беззубкова, Ермаков. Их ежедневная выработка – две-две с половиной нормы.