Правительствами Соединенного Королевства, Соединенных Штатов Америки и Союза Советских Социалистических Республик заключены с Правительством Норвегии Соглашения на идентичных условиях относительно мероприятий, которые следует предпринять в отношении гражданской администрации и юрисдикции на норвежской территории, когда она будет освобождена союзными экспедиционными силами.

Предполагается, что эти соглашения будут по существу временными и практического характера. Они рассчитаны на то, чтобы возможно больше облегчить задачи союзных Командующих и содействовать общей цели заинтересованных правительств а именно — скорейшему изгнанию немцев с норвежской территорий и конечной победе союзников над Германией.

Соглашения признают, что союзные Командующие должны де-факто пользоваться в течение первой или военной фазы освобождения Норвегии верховной властью и нести ответственность в отношении гражданской администрации в полной мере, вызываемой необходимостью военной ситуации. Устанавливается, что как только позволит военная ситуация, Норвежское Правительство должно вновь принять на себя свою полную конституционную ответственность за гражданскую администрацию, причем имеется в виду, что в распоряжение союзных войск будут предоставлены на норвежской территории те средства, которые могут им потребоваться для доведения войны до ее окончательного завершения.