Зимой наша промышленность, наше электростанции и транспорт должны работать так же четко и высокопроизводительно, как и ив летнее время. Больше того, интересы Родины и фронта требуют неизменного увеличения выпуска продукции. И этому на должны препятствовать ни лютые морозы, ни заносы. В четвертую военную зиму каждый завод, каждая шахта обязаны добиться нового под'ема, новых производственных успехов.

То, что условия работы зимой гораздо сложней, знает каждый пионер. Но если "готовить сани летом", серьезно подумать о завтрашнем дне именно сейчас, предусмотреть заранее, то и трудности будут легче преодолимы. Так именно и поступают многие хозяйственные руководители. Они не хнычут по поводу предстоящих испытаний, не откладывают подготовительных работ до последней минуты, а, засучив рукава, по хозяйски готовят встречу зиме.

Но и есть и другая категория - беспечных, нехлопотливых руководителей, которые предаются напрасным иллюзиям: авось зима будет мягкой, авось она помилует, бесконечно болтают о подготовке к зиме, но палец о палец не ударяют, чтобы сделать хотя бы самое нужное, не отрешились от вредных настроений: "Зачем, дескать портить кровь по поводу заготовки топлива и сырья, ведь нас все равно не оставят без топлива и материалов". Однако, кому не ясно, что недостаток энергии в подготовке к зиме сейчас, инертность, безответственность и халатность в этом деле трудно будет компенсировать поздней, трудно будет наверстать потерянное время.

Как думают, например, работать в зимних условиях руководители ЗакамТЭЦ, ТЭЦ Соликамского магниевого завода, шахты им. Крупской, некоторых судоремонтных предприятий, ряда паровозных депо Пермской дороги, если они готовятся к зиме темпами, не выдерживающими никакой критики, если они фактически сделали "с гулькин нос". А ведь осень и зима не так уж далеки.

Одним из главнейших и самых важных, самых насущных вопросов подготовки к зиме является заготовка топлива. Его ждут в первую очередь металлургические заводы, электростанции, железная дорога. Сейчас, когда угольная промышленность области улучшила свою работу, надо добиться того, чтобы топливо было своевременно доставлено к домнам, мартенам, энергетическим топкам, на угольные склады. Вместе с тем, надо повести борьбу за жесточайшую экономию топлива на заводах. Ведь если расходовать уголь неэкономно, его никогда не напасешься.

Нельзя надеяться и на один уголь. Надо использовать там, где это можно, все виды местного топлива - дрова, торф, форсировать их заготовку. Разве не смехотворно, что общежития многих предприятий, расположенных буквально в лесу (в том числе общежития ряда лесных предприятий) в прошлом году неделями не отапливались из за отсутствия дров.

Готовиться к зиме быстро, интенсивно, максимально используя внутренние ресурсы - неотложная задача каждого хозяйственного, партийного, комсомольского и профсоюзного руководителя.

Большая напряженная работа предстоит зимой на электростанциях, принимающих на себя особенно тяжелую нагрузку, на металлургических заводах, на шахтах. В хозяйстве шахт, например, много уязвимых в зимнее время мест. Поэтому не теряя времени угольщики должны полным ходом развернуть подготовительные и ремонтные работы: привести в порядок паропроводные и отопительные системы, котлы, огневые калориферы, вентиляционное и электрическое хозяйство, поверхностные сооружения (галлереи, бункеры, эстакады), шахтные бани и общежития.

Металлурги обязаны заранее позаботиться о руде, известняка, огнеупорах, глине, ремонте оборудования, о внутризаводском транспорте, работа которого в зимнее время, как известно, особенно чувствительна на наждом заводе. Но в подготовке к зиме металлургам должны крепко помочь железнодорожники, a сейчас, в период навигации, и водники.

Зима особенно сказывается на работе железнодорожного транспорта. Между тем, паровозное хозяйство дороги, например, далеко не в боевом состоянии. Пора людям, отвечающим за это хозяйство, принять решительные меры, перейти от раскачек и выжидания к настоящей работе. Пора более энергично развернуть подготовку и путейцам, и вагонникам, работникам всех служб.

Подготовка к зиме требует серьезного, неослабного внимания к этому вопросу со стороны партийных организаций. Причем особое внимание надо уделить ремонту рабочих жилищ, в частности, шахтерских общежитий, общежитий многих строительных организаций.

Сделаем все, чтобы работать зимой на полную мощность, давать Родине и Красной Армии еще больше продукции.