От Советского Информбюро
Оперативная сводка за 11 августа
Западнее и юго-западнее города ПСКОВ наши войска, возобновив наступление, прорвали оборону противника, продвинулись вперед до 25 километров и расширили прорыв до 70 километров по фронту. В ходе наступательных боев наши войска овладели уездным центром Эстонской ССР городом ПЕТСЕРИ (ПЕЧЕРЫ), а также с боями заняли более 200 других населенных пунктов, в том числе ЛИТОВИЧИ, ИВАНОВО БОЛОТО, РАГУЗИНА, ВЫММОСКИ, КЮЛЛАГОВА, ОБИНИТСА, ВАСЛАМЯЭ, ЛИНЦИ, КУКСИНА, МЕКСИ, ВИТКА; ТИЙЛИКЕ, ЛЕЙМАНИ, СТУКОЛОВА и железнодорожные станции ЛИЙВАМЯЭ, ПЕТСЕРИ.
Западнее города КРУСТПИЛС (на Западной Двине) наши войска, продолжая наступление, с боями заняли более 50 населенных пунктов и среди них РОЖИ, РАЦЕНИ, ВАРЕНБРОКАС, БЛИНТИ, ГРАВЕНДЭРИ, ВАРТУНИ и железнодорожные станции СУНАКСТЭ, СВИЛИ.
Северо-западнее и западнее города БЕЛОСТОК наши войска вели наступательные бои, в ходе которых заняли более 150 населенных пунктов, среди которых крупные населенные пункты ЯГЛОВО, ЗАБЕЛЕ, БЖОЗОВО, МИКИЦИН, ВРОЦЕНЬ, ШЛЯХТА, ЛУПИХИ, ДУДКИ, БОГУШОВО, ТЫКОЦИН, ЛИПНИКИ, ЦЕШИМЫ, ЧАЙКИ и железнодорожная станция КНЫШИН.
Севернее и северо-западнее города СЕДЛЕЦ наши войска с боями продвигались вперед и заняли более 100 населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты КОССАКИ, ЛОМНА, ТЕЛЯКИ, ГЖИМАЛЫ, КОССУВ-РУСКИ, ВРОТНУВ, МЕДЗНА, ТХУЖЕВА, СТАРАВЕСЬ, КОРЫТНИЦА, ПНЕВНИЦИ, ДОБРЕ, РАКОВЕЦ, РУДЗЕНКО и железнодорожную станцию КОССУВ-РУСКИ. .
Западнее города САНДОМИР наши войска, отражая контратаки пехоты и танков противника, продолжали вести бои по расширению плацдарма на левом берегу реки ВИСЛА.
На других участках фронта — без существенных изменений.
За 10 августа наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 50 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 29 самолетов противника.
***
Западнее и юго-западнее города Псков наши войска возобновили наступление. Утром, после мощной артиллерийской подготовки, советская пехота пошла в атаку. Немцы, засевшие в укреплениях, оказывали упорное сопротивление. Наши бойцы ворвались в расположение противника и выбили его из дзотов и траншей. Наращивая удары, советские войска прорвали вражескую оборону и продвинулись вперед до 25 километров. Части Н-ского соединения, преследуя разгромленные части 30-й немецкой пехотной дивизии, овладели важным опорным пунктом немцев—городом Петсери (Печеры). По неполным данным, уничтожено до 1500 гитлеровцев, 16 орудий, 15 минометов и 30 пулеметов. Захвачено 8 танков, 59 орудий, 14 минометов, 42 пулемета, 4 радиостанции и несколько крупных складов с военным имуществом. Взято в плен более 300 немецких солдат и офицеров.
***
Западнее города Крустпилс части Н-ского соединения, развивая наступление, выбили немцев из ряда населенных пунктов. На поле боя осталось до 600 вражеских трупов. Ломая упорное сопротивление противника и преодолевая многочисленные инженерные и минные заграждения, советская пехота продвинулась на 10 километров вперед и форсировала реку Виесите на всем ее протяжении. Попытки противника задержать наступление советских частей были сорваны решительными действиями наших войск. На одном участке два батальона немцев перешли в контратаки. В лесном бою оба немецких батальона были разгромлены. Оставшиеся в живых гитлеровцы разбежались по лесам.
***
Северо-западнее города Белосток части Н-ского соединения после ожесточенных боев в ряде мест форсировали реку Бжозувка. На западном берегу этой реки противник построил усовершенствованные оборонительные позиции. Советская пехота при поддержке артиллерии прорвала оборону немцев и продвинулась вперед на 15 километров. На другом участке немцы перешли в контратаку. Советские артиллеристы и минометчики обрушили на врага шквал огня. Противник в беспорядке отступил, оставив на поле боя 700 трупов своих солдат и офицеров, 8 подбитых орудий и 12 минометов.
Советские бомбардировщики и штурмовики совершили успешный налет на железнодорожные станции Ликк и Прошткен (Восточная Пруссия). На станции Ликк сожжен железнодорожный эшелон и бензохранилище. На территории станции Прошткен возникло 5 больших очагов пожара. Произошли сильные взрывы.
***
Севернее и северо-западнее города Седлец наши войска продолжали наступление. Ожесточенные бои произошли в районе населенных пунктов Модзна, Вротнув и Коссув-Руски. Советские бойцы сломили сопротивление противника и овладели этими узлами сопротивления немцев. Захвачен большой склад с боеприпасами. На другом участке наши войска рано утром нанесли врагу внезапный удар и заняли выгодные позиции. В этих боях подразделения дивизии СС «викинг» и «мертвая голова» понесли тяжелые потери. Советские бойцы захватили 3 танка, 2 самоходных и 14 противотанковых орудий. Взяты пленные.
***
Западнее города Сандомир наши войска, отбивая контратаки противника, вели упорные бои по расширению плацдарма на левом берегу Вислы. На одном участке 50 танков и пехота противника перешли в контратаку. Советские артиллеристы и бронебойщики метким огнем уничтожили 14 немецких танков, 11 бронетранспортеров. Противник был вынужден отступить. На другом участке части Н-ского соединения за день отбили 7 вражеских контратак.
***
Войска 2-го Белорусского фронта захватили приказ командующего центральной группой немецких армий генерал-фельдмаршала Моделя от 31 июля 1944 г. В приказе говорится: «Солдаты! Противник стоит на границе Восточной Пруссии... Необходимо, чтобы каждый проникся требованием текущего момента. Танкобоязнь, боязнь окружения, беспрерывный отход и тому подобное, являются понятиями слабых духом и проявлением трусости, которая не должна иметь место в сердце немецкого солдата. Вспомним о нашем былом превосходстве… Трусам не место в наших делах. Кто колеблется, тот погибнет»...
Приказ этот резко отличается от приказов немецких генералов первого периода войны. Собственно говоря, генерал-фельдмаршал Модель даже не приказывает, а вопит истошным, истерическим голосом. Он то заклинает своих солдат, то запугивает их. Модель призывает их почерпнуть новые силы в воспоминаниях о былых походах. Кому-кому, а генералу Моделю хорошо известно, что подавляющее большинство участников прежних немецких походов уже давно перебито и истреблено на советской земле. Уцелевшие едва-ли будут предаваться сладостным воспоминаниям о днях завоеваний Польши и Франции. Эти воспоминания померкли, потускнели. Их вытеснили и заслонили мрачные воспоминания о разгроме немцев под Москвой, о Сталинградской катастрофе, об изгнании из Украины, о развале Центрального фронта, о больших и малых «котлах» и «мешках», в которые попадали немецкие войска на советско-германском фронте. Все это еще очень свежо в памяти немецкого солдата. Поэтому можно не сомневаться в том, что танкобоязнь, боязнь окружения ныне являются органическими болезнями немцев, а количество колеблющихся солдат и офицеров в немецкой армии будет расти с каждым днем, несмотря на заклинания и приказы фельдмаршала Моделя.
Действующая Армия. На снимке: летчики-истребители Герои Советского Союза гвардии майор Иван Холодов (справа), бывший рабочий Сталинградского завода «Красный Октябрь», и гвардии капитан Петр Гнедо.
Фото Е. Копыта (Фотохроника ТАСС).