ОБРАЩЕНИЕ

работников ордена Ленина нефтеперерабатывающего завода им. Сталина,

2-го промысла треста «Кагановичнефть», ордена Ленина завода нефтяного машиностроения им. лейтенанта Шмидта, конторы бурения треста«Сталиннефть»,

компрессорного хозяйства треста «Молотовнефть», тракторной базы треста «Орджоникидзенефть», Азнефтекомбината Наркомата Нефтяной Промышленности

Ко всем рабочим, работницам, инженерно-техническим работникам и служащим

нефтяной промышленности Советского Союза

Дорогие товарищи!

Глубоко в сердце каждого из нас проникли мудрые слова исторического доклада товарища Сталина в день 26-й годовщины Октябрьской революции. С отеческой теплотой говорил наш вождь и полководец о самоотверженном труде рабочих, колхозников и интеллигенции нашей Родины на помощь фронту.

Невиданный трудовой под’ем в стране вызвал доклад любимого Сталина. Нефтяники Азербайджана работают с удвоенной и утроенной энергией. Коллективы многих промыслов и заводов Баку досрочно выполнили одиннадцатимесячный государственный план. В ноябре они добыли и переработали тысячи тонн нефти сверх плана, передав ее в фонд Главного Командования Красной Армии.

Однако мы должны помнить предупреждение товарища Сталина о том, что для победы над врагом необходимо новое напряжение сил, самоотверженная работа всего тыла, умелые и решительные действия Красной Армий на фронте.

Товарищи нефтяники! Наш долг — умножить свои трудовые победы, дать наступающей Красной Армии и стране еще больше нефтепродуктов. Помните, товарищи нефтяники: чем больше нефти, том ближе победа. В ответ на призыв товарища Сталина мы берем на себя следующие обязательства:

КОЛЛЕКТИВ ЗАВОДА ИМ. СТАЛИНА:

1.Годовой план выработки авиационных бензинов завершить 15 декабря 1943 г. и дать сверх плата 6 эшелонов горючего.

2.Свести к минимуму потери нефти, обеспечить своевременный ремонт и безаварийную работу установок и сэкономить до конца года 3 процента электроэнергии.

3.Сэкономить в течение года 1 млн. рублей.

КОЛЛЕКТИВ 2-ГО ПРОМЫСЛА ТРЕСТА «КАГАНОВИЧНЕФТЬ»:

1. Годовой план добычи нефти выполнять 2 декабря 1943 г. и до конца года добыть сверх задания 25 тыс. тони высокооктановой нефти.

2. Пустить из простоя до конца года дополнительно сверх плана 5 скважин, оборудовав их за счет внутренних ресурсов.

3. До конца 1943 . повысить производительность труда на 5 процентов.

4. Снизить себестоимость нефти на 3 процента.

5. Подготовить до конца года 15 квалифицированных рабочих, в том числе 8 операторов подземного ремонта, 5 операторов по добычи нефти и 2 замерщиков.

КОЛЛЕКТИВ ЗАВОДА ИМ. ЛЕЙТЕНАНТА ШМИДТА:

1. Выполнить годовую программу к 20 декабря 1943 г. и дать сверх плата боевой продукции и нефтяного оборудования на 2 млн. рублей.

2. Повысить производительность труда на 9 процентов.

3. В IV квартале 1943 года снизить себестоимость выпускаемой продукции на б процентов.

4.В декабре 1943 года организовать в цехе № 1 поточный метод производства.

КОЛЛЕКТИВ КОНТОРЫ БУРЕНИЯ ТРЕСТА «СТАЛИННЕФТЬ»:

1. План IV квартала по проходке выполнить к 15 декабря 1943 года.

2. Пробурить и сдать в эксплоатацию сверх плана в IV кв. 3 скважины.

3. Перевыполнить производственные нормы на 5 процентов.

4. Подготовить из числа вновь пришедших рабочих 30 квалифицированных работников.

КОЛЛЕКТИВ КОМПРЕССОРНОГО ХОЗЯЙСТВА ТРЕСТА «МОЛОТОВНЕФТЬ»:

1.Выполнить годовой план к 25 декабря 1943 г и дать сверх плана 6 млн. кубометров сжатого воздуха.

2. Повысить производительность труда на 4 процента.

3. Провести капитальный ремонт своими силами 5 компрессоров, 3 центробежных насосов, 3 электромоторов, 1 сварочного агрегата.

4.Точно выполнять график профилактического ремонта и обеспечить культурную эксплоатацию каждого компрессора.

КОЛЛЕКТИВ ТРАКТОРНОЙ БАЗЫ ТРЕСТА «ОРДЖОНИКИДЗЕНЕФТЬ»:

1.Выполнить план IV квартала 1943 года 22 декабря 1943 года.

2.Повысить производительность труда на 9 процентов.

3.До конца 1943 года сверх плана своими силами отремонтировать 5 тракторов-под’емников.

Товарищи нефтяники!

Еще шире развернем социалистическое соревнование за усиление помощи фронту. Дадим Красной Армии и стране столько нефтепродуктов, сколько необходимо для окончательного разгрома врага. Мы призываем Вас, товарищи эксплоатационники, подземники, работники компрессорных хозяйств и тракторных баз: увеличивайте добычу нефти, улучшайте качество и сокращайте сроки ремонта, улучшайте режим эксплоатации скважин, экономно расходуйте сжатый воздух, электроэнергию, правильно используйте под’емники.

Товарищи бурильщики! Ускоряйте темп проходки скважин, бурите без аварий, простоев, - развивайте и открывайте новые нефтяные площади и нефтяные горизонты.

Товарищи нефтепереработчики! Изо дня в день увеличивайте выработку и повышайте качество бензина, масел и других нефтепродуктов. Неустанно совершенствуйте технологический процесс перегонки нефти.

Мы призываем машиностроителей усилить помощь нефтепромыслам и нефтеперерабатывающим заводам. Увеличивайте производство нефтяного оборудования, боеприпасов и вооружения.

Товарищи нефтяники! Булем достойными наших братьев-фронтовиков, будем работать еще упорнее и энергичнее и своим самоотверженным трудом оправдаем высокую оценку тыла великим Сталиным.

Да здравствует наша героическая Краснея Армия!

Да здравствует наш гениальный вождь и полководец родной Сталин!

Обсуждено и принято на собраниях работников завода имени Сталина, 2-го нефтепромысла треста «Кагановичнефть», завода им. лейтенанта Шмидта, конторы бурения треста «Сталиннефть», компрессорного хозяйства треста «Молотовнефть» и тракторной базы треста «Орджоникидзенефть».