ПРИКАЗ ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО Генералу Армии ТОЛБУХИНУ Адмиралу ОКТЯБРЬСКОМУ

Войска 3- го УКРАИНСКОГО фронта, в результате стремительного наступления моторизованных и танковых соединений, во взаимодействии с кораблями и десантными частями ЧЕРНОМОРСКОГО флота, сегодня, 29 августа, овладели городом и важнейшим портом на Черном море—КОНСТАНЦА, служившим в течение трех лет основной базой военно-морского флота немецко-фашистских захватчиков.

При овладении городом и портом КОНСТАНЦА отличились войска генерал-лейтенанта ГАГЕНА, генерал-майора КОСОБУЦКОГО, подполковника ЗАВЬЯЛОВА, майора ШЕВКИНА, полковника КУЗНЕЦОВА, генерал-майора ЛИСИЦЫНА, полковника БЕЛИНСКОГО, полковника ВЛАСОВА, полковника СМИРНОВА; танкисты генерал-лейтенанта танковых войск СУХОРУЧКИНА, полковника ШЕВЧЕНКО; артиллеристы генерал-майора артиллерии БРЕЙДО, полковника БАТЛЯЕВА; моряки капитана 1 ранга ЧУРСИНА, капитана 1 ранга СОЛОВЬЕВА, капитана 1 ранга ДЕРЕВЯНКО, капитана 1 ранга СВЕРДЛОВА, капитана 2 ранга ДЬЯЧЕНКО, капитана 2 ранга ПРОЦЕНКО, капитана 2 ранга ДАВЫДОВА, капитана 3 ранга ГНАТЕНКО, майора КАТАНОВА, капитана МАКАРОВА; летчики генерал-полковника авиации СУДЕЦ, генерал-лейтенанта авиации ЕРМАЧЕНКОВА, полковника КОРЗУНОВА, подполковника РОЖДЕСТВЕНСКОГО, полковника АВДЕЕВА, полковника КОКАРЕВА, майора КРУЧЕННЫХ; саперы генерал-полковника инженерных войск КОТЛЯРА, полковника ИВАНОВА; связисты генерал-лейтенанта войск связи КОРОЛЕВА, полковника СТАРОЛЕТОВА.

В ознаменование достигнутого успеха войсковые соединения, корабли и части флота, наиболее отличившиеся при овладении городом и портом КОНСТАНЦА, представить к присвоению наименования «КОНСТАНЦСКИХ» и к награждению орденами.

Сегодня, 29 августа, в 24 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 3-го Украинского фронта, кораблям и частям Черноморского флота, овладевшим городом и портом КОНСТАНЦА, двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати. четырех орудий.

За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, кораблям и частям, участвовавшим в овладении КОНСТАНЦЕЙ.

Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!

Смерть немецким захватчикам!

Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН

29 августа 1944 г.