Большое, горячее соревнование за успешное окончание 1944 года ведут сегодня все отрасли промыш­ленности. В ответ на исторический доклад товарища Сталина, по призыву кузнецких и магнитогорских металлургов, каждый коллектив взял на себя серьезные обязатель­ства.

Новыми трудовыми подвигами подкрепляют свои обязательства наш рабочий класс, наша техническая интеллигенция.

Вступая в последний месяц 1944 года, работники промышленности Молотовской области с гордостью 5 могут сказать о результатах упорного труда прошедших 11 месяцев. Орденоносный завод имени Молотова дал много продукции сверх плана и продолжает наращивать темпы.

Каждый месяц получает повышенные задания коллектив завода имени Кирова и каждый месяц он с успешно с ними справляется. Кировцы не признают слова «невозможно». Они настойчиво ищут и находят новые резервы повышения производительности труда, постоянно совершенствуют производство.

Этот коллектив, где большинство рабочих — молодежь — юноши и девушки — в течение многих месяцев держит в своих руках переходящее Красное Знамя ЦК ВКП(б). Кировцы самоотверженно борются за то, чтобы на 15 дней раньше срока выполнить годовой план, превратить декабрь в месяц новых производственных побед.Т

ак работают многие и многие другие коллективы.

Мы знаем, что на большинстве наших предприятий выросли в этом году масштабы производства, уве­личился выпуск продукции, имеют­ся огромные технические достиже­ния. Выросли и наши промышлен­ные кадры, обогатился их опыт, поднялась техническая культура.

Это хорошо, это нас радует, но это не может нас успокоить. Мы дол­жны смотреть вперед, должны дви­гаться все дальше, бороться за но­вые успехи, завоевывать новые тех­нические высоты. А ведь не все еще предприятия работают так, как нужно, не все используют свои ре­зервы толково и разумно, не все относятся с подобающей ответст­венностью к выполнению взятых обязательств.

Декабрь предъявляет новые высо­кие требования нашим машино­строителям. Для них — основа основ — работа по графику. Но работа по графику еще не стала законом на ряде заводов. Как известно, пред­приятие не может работать ритмич­но. если упускается из виду пра­вильное планирование, если плохо заботятся о подготовке производ­ства, о создании заделов, если брак без конца выбивает из графика, если не обращается должного вни­мания на полноценное использова­ние оборудования, на умелую расстановку людей. Между тем в ряде цехов завода имени Дзержинского эти пороки хронически существуют, но решительной борьбы с ними не ведется.

Выполнять план не только в це­лом по заводу, но не по всем цехам, на всех участках на каждом стан­ке, не только по количественным, но и по качественным показателям, комплектно, по ассортименту, с со­блюдением установленных стандар­тов — таков должен быть девиз ра­ботников машиностроительных заво­дов.

Декабрь предъявляет новые и весьма ответственные требования к шахтерам области, к наши желез­нодорожникам. Мы знаем как рабо­тали угольщики Кизеловского бассейна в 1944 году. Они твердо держали и держат слово, данное товарищу Сталину, ежемесячно уве­личивая добычу угля. В ноябре бассейн порадовал нас новой побе­дой. Перевыполнили план все трес­ты — более 30 шахт. Десятки и де­сятки эшелонов угля сверх плана дадут шахтеры до конца года. Но добытый и не отгруженный уголь — это половина дела. Разве можно мириться с тем, что план отгрузки угля из месяца в месяц не выпол­няется, что десятки тысяч тонн угля, в котором остро нуждаются заводы, электростанции, месяцами лежат в отвалах? Особенно нетер­пимо положение с отгрузкой угля на шахтах «Коспашугля». Во мно­гом виноваты во всем этом сами руководители угольных трестов, но значительная, наибольшая часть вины лежит на руководителях Поремской дороги (начальник т. Самохва­лов). Кто давал право работникам дороги систематически срывать по­дачу порожняка на шахты, или по­давать этот порожняк без всякого плана, с большими перебоями? Кто давал право работникам дороги ли­шать десятки предприятий своевре­менного получения угля? Коллекти­вы Заводов, не жалея сил бьются сейчас над досрочным выполнени­ем годовых планов. И каждый из них ждет от железнодорожников большой помощи.

Декабрь требует нового напря­жения сил от металлургов области и от работников электростанций. Металлурги немало потрудились за последние месяцы. Основные пред­приятия —Чусовской, Лысьвенский, Губахинский заводы перевыполняют задания. Но в среде металлургов есть отстающие коллективы, осла­бившие темпы работы, сдавшие за­воеванные прежде позиции. Чермозский (директор т. Коханов) и Добрянский (директор т. Вершинин) за­воды не выполнили, например, но­ябрьского плане по стали и прока­ту. Разве допустима, спрашивается, хотя бы небольшая расхлябанность, которая имеется еще на этих заво­дах? Нам нужно сейчас как можно больше металла. И каждое метал­лургическое предприятие области должно об этом помнить, обязано приложить все усилия, чтобы по-стахановски завершить план декабря и всего 1944 года.

Электростанции области работают сейчас с предельной нагрузкой. Но не все они вступили в зиму подго­товленными. Это показывает пе­чальный пример ЗакамТЭЦ, где не провели вовремя необходимого ре­монта оборудования, ухудшили его эксплуатацию, ослабили внимание к соблюдению технических правил. В результате происшедшей на Закам­ТЭЦ аварии многие предприятия ухудшили работу.

Декабрь должен быть месяцем резкого улучшения работы всех электростанций, в том числе и за­водских.

В последний месяц 1944 года на­до с новой силой развернуть сорев­нование на всех предприятиях, улучшить руководство этим соревнованием, изо дня в день приводить в действие новые резервы повышения производительности труда, быстрее внедрять новые, более совер­шенные методы труда и производства, смелей двигать вперед новую технику, настойчиво бороться за экономию топлива, электроэнергии.сырья и материалов, неустанно по­вышать квалификации рабочих. Все это обеспечит новый поворот производства, усилит вашу помощь фронту.

Мы должны по-стахановски завершить 1944 год и по-стахановски вступить в новый, 1945 год.