ЛОНДОН, 13 июня. (ТАСС). В опубликованном сегодня утром коммюнике штаба верховного командования экспедиционных сил союзников говориться:
«После двухдневных ожесточенных боев американские войска заняли Карантан. Это значительно укрепляет связь между двумя нашими главными плацдармами. В секторе Тилли враг продолжает оказывать сильное сопротивление. На других участках союзники систематически добиваются успеха, хотя заметного продвижения не отмечалось. Наращивание сил идет удовлетворительно.
Железнодорожные объекты и скопления вражеских войск и транспорта на протяжении второй половны дня и вечера 12 июня вновь подверглись ударам крупных сил нашей авиации.
В ночь на 13 июня крупное соединение тяжелых в бомбардировщиков союзников совершило налет на железнодорожные объекты в Амьене, Аррасе, Камбрэ и Пуатье, а также на мосты в Кане. 23 бомбардировщика не вернулись на свои базы. В течение ночи средние бомбардировщики и штурмовики подвергли бомбардировке переправы на Сене в Кодебеке, железнодорожный узел в Мезидове и другие объекты на шоссейных и железных дорогах в этом же районе. Четыре самолета не вернулись на базы. Ночные истребители сбили девять вражеских самолетов над плацдармом и зоной боев».
ЛОНДОН, 13 июня. (ТАСС). В опубликованном сегодня вечером коммюнике говорится:
«Войска союзников осуществили общее продвижение во всех секторах и, главным образом, к югу от Байе и Тилли-сюр-Сель. Освобождены еще города: Троарн на левом фланге и Ле-Ам на полуострове Котантен. В настоящее время уже взято более 10 тыс. пленных.
‚Неблагоприятная погода не способствовала нашему воздушному наступлению. Несмотря на это, тяжелые дневные бомбардировщики продолжали налеты на аэродромы к западу от Парижа. Средние бомбардировщики также проявляли активность и снова совершили налет на аэродромы в городе Ренн».