ПРИКАЗ ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО

Командующему войсками 1-го Белорусского фронта Маршалу Советского Союза ЖУКОВУ

Начальнику штаба фронта генерал-полковнику МАЛИНИНУ

Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта, в результате стремительного наступления танковых соединений и пехоты, сегодня, 20 января, овладели городами ВЛОПЛАВЕК, БЖЕСЬЦЬ-КУЯВСКИЙ, крупнейшими узлами коммуникаций и опорными пунктами обороны немцев на левом берегу ВИСЛЫ. Одновременно войска фронта форсировали реку ВАРТА и с боями заняли город КОЛО.

В боях за овладение городами ВЛОПЛАВЕК, БЖЕСЬЦЬ-КУЯВСКИЙ и КОЛО отличились войска генерал-полковника ЧУЙКОВА, генерал-лейтенанта БЕРЗАРИНА, полковника ФОМИЧЕНКО; танкисты генерал-майора танковых войск ВЕДЕНЕЕВА, генерал-майора танковых войск ТЕЛЯКОВА, полковника БАБАДЖАНЯНА, генерал-майора ДРЕМОВА, полковника ПОТАПОВА, полковника ЧЕРЯПКИНА, полковника КОПЫЛОВА, полковника ШАМАРДИНА, полковника ТЕМНИКА, полковника ЛИПАТЕНКОВА, полковника ГУСАКОВСКОГО, полковника МОРГУНОВА, полковника ПАШКОВА, подполковника ЖИЛА, подполковника РЫБАКИНА, майора ЛУЖАЛНО, майора ГУРЕНКО, майора КОЧКАРЕНКО; артиллеристы генерал-майора артиллерии ПЛАСТОВА, генерал-майора артиллерии ФРОЛОВА, подполковника ДМИТРИЕВА, подполковника КОТОВА; летчики генерал-майора авиации ТОКАРЕВА, генерал-майора авиации ДУСОВА, генерал-лейтенанта авиации САВИЦКОГО, генерал-майора авиации КА-РАВАЦКОГО, полковника СИТКИНА; саперы полковника БЕЛЬСКОГО, полковника ХАРЧЕВИНА, майора ЧИСТЯКОВА; связисты полковника СМОЛИЙ, подполковника ЗАХАРОВА, полковника ИГНАТОВА, майора УЛЬЯНЕНКО.

В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городами ВЛОПЛАВЕК, БЖЕСЬЦЬ-КУЯВСКИЙ и КОЛО, представить к награждению орденами.

Сегодня, 20 января, в 23 часа 30 минут столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта, овладевшим городами ВЛОПЛАВЕК, БЖЕСЬЦЬ-КУЯВСКИЙ и КОЛО—двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий.

За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение ВЛОПЛАВЕК и других названных городов.

Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!

Смерть немецким захватчикам!

Верховный Главнокомандующий

Маршал Советского Союза И. СТАЛИН.

20 января 1945 года. № 236.