Председателю Государственного Комитета Обороны Маршалу Советского Союза товарищу СТАЛИНУ И. В.

МОСКВА, КРЕМЛЬ

Дорогой Иосиф Виссарионович!

В канун второй годовщины величайшего в истории войн разгрома немецко-фашистских - войск под Сталинградом, Вам, организатору и вдохновителю этой великой победы, рабочие, инженеры и служащие Сталинградского тракторного завода и Сталинградского Тракторостроя от всего сердца шлют горячий привет и пожелание доброго здоровья.

Немецкие захватчики, в своей неистовой злобе против советского народа бессильные сломить стойкость защитников Сталинграда, варварски разрушили город и гордость нашей страны—первенец первой пятилетки—сталинградский тракторный завод.

Не осталось ни одного уцелевшего цеха, дома, школы, ни одного здания, кругом груды развалин и кирпича, изуродованного железа, бетона и разгромленной техники врага.

После того, как отгремели выстрелы великой Сталинградской битвы, закончившие блестящую победу Красной Армии, волею советского народа, по Вашему указанию, Иосиф Виссарионович, было решено вернуть к жизни и поднять из развалин и пепла Сталинградский тракторный завод.

В исключительно трудных условиях, среди сплошных руин и развалин. без жилья, без электроэнергии, без воды начали мы свою работу.

Но мы были не одни. К нам на помощь, как и в дни обороны Сталинграда, пришла вся наша страна, и сегодня мы рады доложить Вам, товарищ Сталин, что Сталинградский тракторный завод снова вступил в строй действующих предприятий страны.

В результате упорного труда коллективов Тракторного завода и Тракторостроя уже восстановлено 176 тысяч кв. метров производственных площадей.

Восстановлено сердце завода — ТЭЦ. Снова на весь завод стучат могучие молоты кузнечного цеха.

Восстановлены 11 мощных электро-сталеплавильных печей и водонасосная станция.

Восстановлены механические цехи, в которых сегодня уже работают тысячи станков.

Большую помощь в восстановлении завода оказали специализированные организации Наркомстроя — Стальконструкция, Союзсантехмонтаж, Центроэлектромонтаж, Союзтеплострой, а также монтажные организации Наркомата электропромышленности. Наркомата станкостроения и Наркомтяжмаша.

Вместе с заводом восстанавливается и наш заводской поселок Восстановлены хлебозавод, две школы, больница, бани, жилые дома. Всего восстановлено 67 тысяч кв, метров жилой площади.

Нам нехватало квалифицированных кадров, знающих сложное заводское оборудование, не было плотников, каменщиков, штукатуров.

Ленинский комсомол пришел на помощь. По его призыву тысячи комсомольцев, юношей и девушек прибыли в Сталинград, и здесь, в тяжелых условиях разрушенного города, невзирая на лишения и трудности, они беззаветно трудились над восстановлением завода.

Вчерашние школьники, служащие и колхозники становились квалифицированными строителями, дизелистами, слесарями, станочниками. За это время подготовлено 8625 человек молодых квалифицированных рабочих и 3600 квалифицированных строителей.

Уже в 1943 году коллектив завода отремонтировал и передал фронту танков на четыре танковых бригады н дизелей на пять бригад.

В 1944 году наш завод начал производство дизелей для танков и запасных частей к тракторам и дизелям. Свыше 600 новых дизель-моторов уже дал фронту Сталинградский тракторный завод.

С огромным воодушевлением коллективы завода и Тракторостроя взялись за выполнение Вашего задания по восстановлению производства тракторов и сегодня рады доложить Вам, товарищ Сталин, что и это Ваше задание нами выполнено в срок.

С июля 1944 года началось серийное производство тракторов. Снова с большого конвейера Сталинградского тракторного завода пошли трактора с маркой «СТЗ» на колхозные и совхозные поля.

Уже изготовлено свыше 500 гусеничных тракторов.

Мы заверяем Вас, дорогой товарищ Сталин, что коллективы Сталинградского тракторного завода и Сталинградского Тракторостроя удвоят и утроят свои усилия, чтобы в ближайшее время завершить полностью восстановление тракторного завода, освоить все мощности и тем самым обеспечить поточный выпуск тракторов.

Мы обещаем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, освоить в 1945 году выпуск тракторных дизельмоторов и начать выпуск нового трактора марки «СТЗ» с дизелем.

От всей души желаем Вам, дорогой товарищ Сталин, организатору и вдохновителю побед на фронтах и в тылу, здоровья и многих лет жизни на благо нашей Родины.

Директор Сталинградского тракторного завода Наркомтанкопрома ПРОСВИРОВ

Начальник Тракторостроя Наркомстроя САЛТЫКОВСКИЙ

Главный инженер завода МАКОЕД

Главный инженер Тракторостроя БУКШТЕЙН

Секретарь райкома ВКП(б) ИНОЧКИН

Парторг ЦК ВКП(б) на заводе ШАПОШНИКОВ

Парторг ЦК ВКП(б) Тракторостроя СТЕПЧИКОВ

Предзавкома СКАКУНОВ

Председатель постройкома ТРЕКОВ

Комсорг ЦК ВЛКСМ на заводе СОЛОГУБОВ

Комсорг ЦК ВЛКСМ Тракторостроя КУЛИКОВ.