От Советского Информбюро
Утреннее сообщение 10 сентября
В ночь на 10 сентября наши войска продолжали бои с противником на всем фронте.
***
Советские танкисты героически сражаются против немецко-фашистских войск. Только за один день— 7 сентября—в упорных боях с противником наши танковые части по далеко неполным подсчетам уничтожили на всех участках фронта более 100 немецких танков и бронемашин, 80 противотанковых пушек и 42 орудий различных калибров, около 300 пулеметов и минометов, 560 автомашин, 7000 солдат германской пехоты, 3 кавалерийских эскадрона, 300 конных повозок, 225 мотоциклов, 415 велосипедов и 16 радиостанций.
Бойцы, командиры и политработники. танковых войск в боях с противником проявляют отвагу и смелость. На Северо-Западном направлении фронта 40 немецких танков пытались атаковать наши части, захватить железнодорожную станцию и прорваться в наш тыл. Когда машины противника приблизились на 500 метров к станции, из засады на германскую колонну стремительно ринулись советские танкисты. Завязался танковый бой В течение часа немцы потеряли 19 танков. Остальные машины повернули обратно. В этом бою особенно отличился заместитель политрука т. Флегентов. Несмотря на то, что его танк был поврежден, т. Флегентов метким орудийным огнем подбил 2 легких вражеских танка. На следующий день противник бросил для захвата станции новую колонну из 46 танков и батальон пехоты. Советские танкисты отбили и эту атаку с большими для врага потерями. В двухдневных боях немцы потеряли 40 танков и 743 солдата.
Героизм проявил в бою с врагом танкист лейтенант Лобасов. Приблизившись на своем танке к группе немецких машин, лейтенант открыл сильный огонь В завязавшемся бою т. Побасов подбил 8 германских танков. Инициативу и смелость в бою неоднократно показывал командир танка лейтенанту Алексеенко. Выполняя приказ командования о прикрытии наших частей, отходивших на новый рубеж обороны, т. Алексеенко один целые сутки сражался с фашистами. За это время он поджог 4 немецких танка и уничтожил много солдат и офицеров.
Геройский рейд в тыл противника совершил танковый взвод лейтенанта Мишустина. Глубокой ночью советские танкисты разгромили штаб полка. уничтожили 2 радиостанции, раздавили 8 пушек и 6 минометов. Пользуясь замешательством врага, наши танки успешно выполнили задание командования и без потерь возвратились в свою часть.
Тяжелый танк лейтенанта Слесаренко охранял мост через реку В. Выбрав удобное место, экипаж замаскировал машину. Вскоре на противоположном берегу реки показались немецкие танки и около полуроты солдат. Подпустив врага на близкое расстояние, советские танкисты открыли стрельбу. 6 немецких танков были подбиты. Остатки немецкой колонны повернули обратно.
***
Образцы мужества и героизма показывают артиллеристы части майора Соболева, действующей на Северо-Западном направлении фронта. За 7 дней артиллеристы часта майора Соболева уничтожили свыше 3000 немецких солдат. Нанесен серьезный урон второму и третьему батальонам 43 немецкого пехотного полка, первому батальону 271 пехотного полка и 9 роте 506 пехотного полка. Наши бойцы уничтожили за эти дни орудий, 31 миномет, 56 пулеметов и 6 автомашин с боеприпасами.
***
Продолжают поступать многочисленные сведения о невероятных зверствах, чинимых германской армией в оккупированных районах. Все населенные пункты вокруг Ельни, отбитые Красной Армией, совершенно разорены и опустошены фашистами. Есть деревни, в которых фашистские мерзавцы уничтожили все крестьянские постройки. У населения забрано буквально все, вплоть до последнего килограмма хлеба, одежды и детской обуви.
В оккупированных селах и деревнях Смоленской области фашистские изверги жестоко издеваются над мирными советскими жителями. Около деревни Починок была повреждена телефонная линия. Немцы согнали оставшихся в деревне стариков, женщин и детей в помещение правления колхоза и заживо всех сожгли. В деревне Ляды немцы учинили дикую расправу над тремя пленными красноармейцами, отказавшимися отвечать на вопросы. Во время допроса их зверски пытали, а затем привязали к деревьям и стали избивать. Также поступили фашисты с двумя местными жителями, высказавшими сочувствие раненым советским бойцам.
В Ельне был расстрелян ученик седьмого класса Шура Мармов за то, что у него в кармане было обнаружено лезвие безопасной бритвы для точки карандашей.
В двух километрах от деревни Большие Нежоды немцы расстреляли несколько десятков крестьян. Среди расстрелянных—дети 13 и 14 лет и старик С. В. Худяков, которому немцы предварительно выкололи оба глаза. Учинив расправу в деревне, пьяные фашисты открыли стрельбу из винтовок и пистолетов по портрету великого русского поэта А. С. Пушкина.
В село Ханино группа немецких офицеров устроила пьяную вечеринку, на которую затащили местную учительницу и поочередно ее изнасиловали. Шестнадцатилетнюю колхозницу Ч. изнасиловали 5 немецких солдат. Фашисты собрали из Токарево и прилегающих деревень всех девушек и молодых женщин и угнали их в неизвестном направлении. Ни одна из них до сих пор домой не вернулась.
***
Большой урон фашистам наносят латышские партизаны. Они уничтожают связь, взрывают мосты, поджигают мастерские, которые фашисты организуют на территории Латвии для ремонта своего потрепанного в боях снаряжения. Партизанские отряды в районе Крустпилса и Даугавпилса заметили, что немцы регулярно пользуются водным транспортом для доставки военных материалов на фронт. 2 сентября на один из караванов на реке Двине совершил нападение партизанский отряд т. Мициса. Глубокой ночью партизаны на лодках подплыли к буксирному пароходу и двум баржам. Перебив охрану каравана, партизаны овладели баржами и пароходом. На баржах оказались 2000 велосипедов и много боеприпасов. Баржи и пароход были затоплены.
Отряд т. Карлсона напал на отряд штурмовиков, который реквизировал продовольствие и зимнюю одежду у крестьян на хуторах у Плявиняс. Немецкие штурмовики, забаррикадировавшись в доме, открыли стрельбу из автоматов. Партизаны бросили в окна дома бутылки с бензином и гранату В доме вспыхнул пожар. Фашистские грабители были уничтожены.
Успешно действует партизанский отряд железнодорожных рабочих во главе с т. Лацис. За 15 дней августа этот отряд организовал несколько крушений поездов с воинскими грузами. Отряд т. Лациса со дня его организации увеличился в 7 раз. отряд т. Мициса в 9 раз, отряд т. Карлсона в 12 раз. За две недели бойцы этих отрядов уничтожили 390 немецких солдат и 40 офицеров.