ПРИКАЗ ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО

Командующему войсками 2-го Белорусского фронта

Маршалу Советского Союза РОКОССОВСКОМУ

Начальнику штаба фронта

Генерал-полковнику БОГОЛЮБОВУ

Войска 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта завершили разгром данцигской группы немцев и сегодня, 30 марта, штурмом овладели городом и крепостью ГДАНЬСК (ДАНЦИГ) – важнейшим портом и первоклассной военно-морской базой немцев на Балтийском море.

Над ГДАНЬСКОМ поднят национальный флаг ПОЛЬСКОГО ГОСУДАРСТВА.

В боях за город ГДАНЬСК войска фронта взяли в плен 10000 немецких солдат и офицеров, а также захватили танков и самоходных орудий 140, полевых орудий 358, подводных лодок 45 и много другого вооружения и военного имущества.

В боях за овладение городом и крепостью ГДАНЬСК отличились войска генерал-полковника ФЕДЮНИНСКОГО, генерал-полковника БАТОВА, генерал-полковника ГРИШИНА, генерал полковника ПОПОВА, генерал-лейтенанта КОКОРЕВА, генерал-лейтенанта БОБКОВА, генерал-майора КИНОСЯНА, полковника ПЕНЧЕВСКОГО, генерал-майора ХАБАРОВА, генерал-лейтенанта АНИСИМОВА, генерал-лейтенанта ПОЛЕНОВА, генерал-майора ФЕТИСОВА, генерал-майора ЧУВАКОВА, генерал-лейтенанта ЭРАСТОВА, генерал-лейтенанта АЛЕКСЕЕВА, генерал-лейтенанта ТЕРЕНТЬЕВА, генерал-майора СМИРНОВА, генерал-лейтенанта ДРАТВИНА, генерал-лейтенанта РЯБЫШЕВА, полковника СОННИКОВА, генерал-майора ЯКУШЕВА, полковника КУРЕНЯ, генерал-майора БОРЩЕВА, генерал-майора ЛЯЩЕНКО, генерал-майора ДЕМИДОВА, полковника ЧЕСНОКОВА, генерал-майора КОЛЧАНОВА, генерал-майора ГРЕБЕННИКА, генерал-майора РАХИМОВА, генерал-майора МАКАРОВА, генерал-майора ТЕРЕМОВА, полковника ВЕЛИЧКО, генерал-майора БОРИСОВА, генерал-майора ДЖАНДЖГАВЫ, полковника АФАНАСЬЕВА, генерал-майора КИРИЛЛОВА, генерал-майора КРАСНОШТАНОВА, генерал-майора СУПРУНОВА, полковника ПАЧКОВА, генерал-майора КОНОНЕНКО, полковника ГОРИЧЕВА, полковника ШЕПЕЛЯ, генерал-майора ГУСЕВА, полковника МЕЛЬДЕРА, полковника КАРПЕЛЮКА, генерал-майора КИРСАНОВА, генерал-майора ТИМОФЕЕВА, полковника ТРУДОЛЮБОВА, полковника БЕЛЯЕВА, полковника МУРАТОВА, подполковника МЕЛЬНИКОВА; артиллеристы генерал-полковника артиллерии СОКОЛЬСКОГО, генерал-лейтенанта артиллерии ДЕГТЯРЕВА, генерал-майора артиллерии КАРЕНИНА, генерал-майора артиллерии КАЗАКОВА, генерал-майора артиллерии ДМИТРИЕВА,

генерал-майора артиллерии РАЗИНЦЕВА, генерал-лейтенанта артиллерии ВЕСНИНА, генерал-майора артиллерии ПЯДУСОВА, генерал-майора артиллерии РОГОЗИНА, генерал-майора артиллерии МАЛОФЕЕВА, полковника ГНИДИНА, полковника ШЛЕПИНА, полковника АКИМУШКИНА, полковника ЛЕОНОВА, полковника БАРМОТИНА, полковника ТЮРИНА, полковника МАЛЯВСКОГО, полковника РЫБКИНА, полковника ВАСИЛЕНКО, полковника СУКАЧЕВА, полковника КОРОЛЕВА,

полковника СУХУШИНА, полковника ДЕГТЯРЕНКО, полковника ВОЛКОВА, полковника НЕСВЕТАЙЛО, полковника КОРОТКИХ, генерал-майора артиллерии ПЕТРОВА, полковника КАМИНСКОГО, полковника ДРАБКОВА; танкисты генерал-лейтенанта танковых войск ЧЕРНЯВСКОГО, генерал-майора танковых войск ПАНОВА, генерал-лейтенанта танковых войск ПАНФИЛОВА, генерал-лейтенанта танковых войск ПОПОВА, генерал-майора танковых войск ФИРСОВИЧА, полковника МИРОНОВИЧА, генерал-майора танковых войск НОВАКА, танкисты 1-й польской армии генерал-лейтенанта ПОПЛАВСКОГО, генерал-майора танковых войск ПЕТРУШИНА, полковника ЮДИНА, полковника МАЛЮТИНА, генерал-майора танковых войск МАЛЫШЕВА, полковника ИГОНИНА; летчики генерал-полковника авиации ВЕРШИНИНА, главного маршала авиации ГОЛОВАНОВА, генерал-полковника авиации САМОХИНА, генерал-майора авиации АЛЕКСЕЕВА, генерал-лейтенанта авиации ПЕРМИНОВА, генерал-лейтенанта авиации БАЙДУКОВА,

генерал-лейтенанта авиации ОСИПЕНКО, генерал-майора авиации БОРИСЕНКО, генерал-лейтенанта авиации ТУЛИКОВА, генерал-лейтенанта авиации ЛОГИНОВА, генерал-лейтенанта авиации НЕСТЕРЦЕВА, генерал-лейтенанта авиации СЧЕТЧИКОВА, генерал-майора авиации ГЕТЬМАНА, полковника ВОЛКОВА, полковника ВУССА, полковника ОСИПОВА, полковника ЯКУШИНА, полковника РЫБАКОВА, полковника СМОЛОВИКА, полковника КАЛУГИНА, полковника ТИХОМИРОВА, полковника ПОКОЕВОГО, полковника ПУШКАРЕВА, генерал-майора авиации БАЛАШОВА, генерал-майора авиации ЧЕМОДАНОВА, генерал-майора авиации ДРЯНИНА, генерал майора авиации НАБОКОВА, генерал-майора авиации ЩЕРБАКОВА, генерал-майора авиации ШИРОКОГО, генерал-майора авиации БРОВКО, генерал-майора авиации КАРТАКОВА, генерал-майора авиации ГЛУЩЕНКО, генерал-майора авиации БЛИНОВА, генерал-майора авиации МЕНЬШИКОВА, генерал-майора авиации ЛЕБЕДЕВА, полковника КОЖЕМЯКИНА; саперы генерал-майора инженерных войск БЛАГОСЛАВОВА, полковника КУРОВА, генерал-майора инженерных войск ШВЫДКОГО, полковника ТРЕТЬЯКОВА, генерал-майора инженерных войск ВИТВИНИНА; связисты генерал-майора войск связи БОРЗОВА, генерал-майора войск связи НОВАРЧУКА, полковника БАХИЛИНА, полковника БОРИСОВА, подполковника ПРОЦЕРОВА, полковника ВОЛОДКЕВИЧА.

В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом и крепостью ГДАНЬСК, представить к присвоению наименования «ГДАНЬСКИХ» и к награждению орденами.

Сегодня, 30 марта, в 22 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 2-то Белорусского фронта, в том числе танкистам Первой польской армии генерал-лейтенанта ПОПЛАВСКОГО, овладевшим городом и крепостью ГДАНЬСК,- двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий.

За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение ГДАНЬСКА.

Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость Советского Союза и Польши!

Смерть немецким захватчикам!

Верховный Главнокомандующий

Маршал Советского Союза И. СТАЛИН

30 марта 1945 года. № 319.