Обращение Временного Национального Собрания к венгерскому народу

21 декабря 1944 года В Дебре­цене —древней цитадели идей вен­герской независимости — собрались избранные представители венгерско­го народа, чтобы создать временное Национальное Собрание.

Нужны чрезвычайные усилия для спасения нашей кровоточащей тысячами ран родины, очутившейся в страшной опасности.

Недопустимо, чтобы наша родина провалилась в бездну, на край ко­торой нас толкнул проклятый союз, с гитлеровской Германией. Мы не хотим, чтобы вопреки национальным интересам из-за преступной войны, ведущейся 3,5 года, был уничтожен труд целых поколений и развалилось бы тысячелетнее здание венгерского государства.

Недопустимо, чтобы из-за подлой измены родине немецких наймитов, преступной банды Салаши Венгрия шла к гибели, недопустимо, чтобы Венгрия оказалась единственной страной, не положившей конец безумной и самоубийственной войне, ведущейся против свободолюбивых народов, чтобы венгры не внесли бы свою лепту в дело уничтожения немецких разбойников, закабаливших венгерскую родину.

Нужно рвать с гитлеровской Германией.

Необходимо заключить перемирие с победоносными союзными держа­вами: с Советским Союзом, Англи­ей и Соединенными Штатами Аме­рики.

Нельзя стоять в стороне со сло­женными руками, когда русская ар­мия одна освобождает нашу родину от немецкого ига. Мы действительно заслужим право на свободу, на независимость лишь тогда, когда мы и сами действительно всеми своими силами примем участие в собственном освобождении. Нация должна подняться на священную освободительную борьбу против не­мецких угнетателей.

Необходимо из развалин заново отстроить Венгрию. Большинство венгерского народа желает именно этого.

Однако сегодня нет никого, кто мог бы действовать от имени вен­герской нации, венгерского государства. Страна не имеет парламента, не имеет руководителя. Салаши и его приспешники являются узурпа­торами, которые были немцами на­сильно посажены на шею венгер­ского народа.

Временное Национальное Собрание возникло для того, чтобы был ор­ган власти, который действовал бы от имени венгерского народа, вен­герской нации, венгерского госу­дарства.

Делегаты Временного Националь­ного Собрания являются избранни­ками народа. Они с'ехались из ос­вобожденных от немецкого ига районов страны, чтобы представлять городские и сельские самоуправле­ния, национальные комитеты, об'единявшие все патриотические силы, профессиональные союзы, промысло­вые ассоциации и другие общест­венные организации. Временное На­циональное Собрание, свободно из­бранное на демократической основе, следовательно, имеет право и обя­зано говорить от имени всего вен­герского народа. Образуя Временное Национальное Собрание, венгер­ский народ, наконец, берет в свои руки решение своей судьбы.

Временное Национальное Собрание торжественно заявляет, что оно как выразитель национальной волн и об­ладатель венгерского государствен­ного суверенитета берет в свои руки управление делами оставшейся без руководства страны.

Временное Национальное Собрание собралось для того, чтобы наметить путь, могущий вывести из несчастья, обрушившегося на нашу страну.

Мы создадим Временное Национальное Правительство, чтобы была снова центральная исполнительнаявласть, которая, опираясь на дове­рие народа, энергично приступит к решению задач, стоящих перед нацией.

Положение наше тяжелое. Но мы горячо верим, что настанет вен­герское возрождение. Мы глубоко уверены, что наступит под'ем Вен­грии. Мы хотим заложить фунда­мент грядущей, сильной, счастливой Венгрии, Мы хотим видеть Венгрию независимой страной. Поэтому мы провозглашаем освободительную борьбу против немцев, отнявших на­шу независимость, опустошивших нашу родину.

Мы снова призываем наш народ стать под знамена Ракоци, Ферейн, Кошута Лайош, взять в руки оружие и пойти по следам куруцов и гонведов 1848 года. Наша освобо­дительная борьба сольется с борь­бой демократических народов против немецкой тирании. Мы смоем с себя позорное имя наймитов нем­цев, чтобы снова с поднятой го­ловой смотреть в глаза другим на­родам.

Мы хотим национального един­ства. Пусть об’единятся все любя­щие свою родину венгры против немцев и их хунгаристских найми­тов—предателей родины. Освободить страну, заново отстроить нашу роди­ну не сможет ни одна партия, ни одни общественный класс, а лишь об’единенные усилия всего венгерского народа.

Мы хотим иметь демократическую Венгрию. Не должно никогда боль­ше повторяться, чтобы вопросы, ка­сающиеся венгерского народа, ре­шались без его ведома теми, кто на протяжении жизни одного поколения дважды ввергли страну в ка­тастрофу. Венгрия должна быть страной венгерского народа.

Мы гарантируем трудящимся массам свободу, широкие полити­ческие права, чтобы они могли отстаивать свои интересы и могли выражать свою волю при решении вопросов, касающихся всей страны.

Мы гарантируем неприкосновен­ность частной собственности в ка­честве основы нашего экономического и общественного устройства.

Мы хотим земельной реформы. Мы дадим землю многим сотням тысяч безземельных и бедных крестьян, чтобы приумножить венгер­скую национальную мощь н закре­пить на века демократический по­рядок венгерского государства.

Таков путь, ведущий к спасению страны. На этот путь вступает Временное Национальное Собрание. По этому пути должен за ним следо­вать каждый подлинный венгерский патриот.

Венгры! Сплачивайтесь вокруг Временного Национального Собрания, выражающего национальную волю и являющегося законным обладателем высшей государственной и исполни­тельной власти. Поддерживайте его, помогайте ему в его работе по спасению родины.

Венгры, находящиеся в порабо­щенных еще немцами районах стра­ны! Мы заверяем Вас, что освобождение приближается, Ваши пред­ставители вскоре займут свои места во Временном Национальном Соб­рании. Ускорьте наступление того счастливого момента, когда Вы сможете об’единиться с освобож­денными венграми. Не подчиняйтесь узурпаторскому правительству Салаши.

Гонведы! Для вас не существует иного приказа, кроме приказа на­ции. Временное Национальное Собрание от имени венгерской нации приказывает: Поверните оружие против немецких угнетателей, помо­гайте Красной Армии—нашей осво­бодительнице, присоединяйтесь к венгерской освободительной борьбе, к организующимся новым наци­ональным вооруженным силам.

С образованиемВременногоНа­ционального Собрания открывается новая глава венгерской истории. На­чалось строительство независимой, свободной, демократической Венг­рии.

Да здравствует ВременноеНа­циональное Собрание!

Да здравствует ВременноеНа­циональное правительство!