К белорусскому народу
Братья и сестры, рабочие, крестьяне, интеллигенция Белоруссии—наш великий народ!
Суровые и тяжелые дни переживает родная Белоруссия.
Священная белорусская земля временно захвачена. немецкими оккупантами. Немецкие захватчики превратили в развалины наши прекрасные старинные города—Минск, Витебск, Гомель, Полоцк, Оршу; Бобруйск, Жлобин и другие. Они смели с лица, земли сотни сел и деревень Белоруссии, как это делают и на других захваченных ими советских территориях. Германские захватчики в своей звериной ненависти к славянским народам делают все, чтобы уничтожить политические хозяйственные и культурные завоевания, добытые упорным трудом нашего народа при братской помощи всех народов Советского Союза.
Германские захватчики ликвидировали государственную самостоятельность Белоруссии, полученную нашим народом из рук Ленина и Сталина.
Они разрушили памятники древней культуры нашего народа, уничтожили школы, национальную литературу, сожгли книгохранилища, разбили библиотеки, театры, дома культуры, разграбили институты, академию наук, лаборатории. Гитлеровские изверги не только стремятся насильно онемечить белорусский народ, но они физически истребляют белоруссов, русских, украинцев и другие народы в районах, временно захваченных немецкими оккупантами. Каждый шаг гитлеровских банд на нашей родной земле сопровождается диким разбоем, грабежами, насилиями и массовыми убийствами стариков, женщин и детей. От лесов Налибокской и Беловежской пуш до седого Днепра, от древнего Полоцка до широких просторов Полесья поднялся неугасимый гнев народа против фашистских разбойников.
Белорусский народ никогда не забудет и не простит немецким оккупантам и всем их прихвостням разрушения Минска, Гомеля, Витебска, Могилева, Бобруйска, десятков и сотен сожженных и разрушенных белорусских городов, сел и деревень, массовых убийств, грабежей и разорения мирного населения, разрушения исторических памятников, уничтожения величайших культурных ценностей, которые являются святыней для советских людей и которые дороги всему цивилизованному человечеству — за все совершенные ими злодеяния мы будем мстить беспощадно. Развернулось знамя всенародной борьбы против оккупантов на всей территории Белоруссии, которая одной из первых подверглась коварному нападению озверелых разбойников.
Наша славная Красная Армия, в рядах которой вместе с русскими, грузинами, казахами и другими народами сражаются славные сыны белорусского народа, развеяла впрах хвастливые утверждения гитлеровцев об их «непобедимости», нанося сокрушительные удары по врагу, отступающему на запад.
В огне великой отечественной войны против немецких оккупантов покрыли себя неувядаемой славой героические сыны белорусского народа. Имена Героев Советского Союза белоруссов — капитана Гастелло, генерал-майора Льва Доватора, Бумажкова, Павловского — будут вписаны золотыми буквами на страницы истории великой освободительной войны советского народа.
Героические богатыри Красной Армии на фронтах, славные партизаны во вражеском тылу бьют и истребляют фашистских извергов, выполняя указание товарища Сталина — «Истребить всех немцев до единого, пробравшихся на территорию нашей родины в качестве оккупантов», — указание, в котором выражена воля и решение всего советского народа. Неисчерпаемы силы советских народов. Наши резервы и ресурсы огромны. С каждым днем растет и крепнет мощь Красной Армии, все шире развивается партизанское движение в тылу у врага. Гибель немецких захватчиков неизбежна. Земля горит у них под ногами. Близок час нашей победы. Близок час освобождения белорусского народа.
Братья и сестры, люди родной отчизны нашей, мы знаем и видим ваши тяжелые страдания, ваши муки, мы слышим стоны замученных и обесчещенных наших матерей, братьев, сестер и детей, мы делаем все, чтобы освободить нашу родную землю от оккупантов. Победа за нами. Весь гнев и ненависть к захватчикам белорусский народ обрушит на голову фашистских бандитов. Пусть знают гитлеровцы, что белорусский народ никогда не склонял и никогда не склонит своей головы перед немецкими баронами, никогда не будет германским рабом.
В свободной семье советских народов росла и цвела Белоруссия. В свободной семье советских народов Белоруссия и в дальнейшем будет расти и цвести.
Дорогие братья и сестры, сыны и дочери белорусского народа, славные белорусские партизаны и партизанки, сильнее удар по врагу, беспощадно уничтожайте всеми средствами бешеных немецких собак, не давайте врагу передышки отдыха ни днем, ни ночью! Отомстим немецко-фашистским извергам за разграбленные и разоренные наши города и села, за кровь и слезы наших братьев, жен, матерей, сестер и детей. За дикий разбой, грабеж, за поруганную честь народа, за уничтожение памятников национальной культуры, за уничтожение культурных ценностей, за массовые убийства — враг должен расплатиться своей черной кровью.
Смерть немецким оккупантам!
Все силы на разгром врага!
Да здравствует свободная Белоруссия!
Белоруссия была и будет советской!
Да здравствует нерушимая дружба народов!
Да здравствует наша, славная Красная Армия!
Да здравствует вождь и организатор наших побед—наш дорогой товарищ Сталин!
Принято 18 января 1942 г. на митинге представителей белорусского народа.