От Советского Информбюро
Утреннее сообщение 4 января
В течение ночи на 4 января наши войска вели бои с противником на всех фронтах.
***
Продолжая развивать наступление, наша часть, действующая на одном из участков Западного фронта, выбила немцев из четырех населенных пунктов и захватила немецкий танк, 8 орудий, 36 автомашин, 17 пулеметов и много боеприпасов. На другом участке захвачен штаб 12 полка 31 немецкой пехотной дивизии, взяты 3 грузовых и 1 легковая машина, документы и имущество штаба.
***
Наша разведка установила, что на вражеском аэродроме близ города Т. находится 10 самолетов противника. Утром 2 января группа истребителей капитана Картузова совершила внезапный налет на вражеский аэродром и уничтожила 6 немецких самолетов. Остальные самолеты получили серьезные повреждения.
***
Экипаж танка лейтенанта Федоренко в одном из боев с противником уничтожил 3 немецких дерево-земляных огневых точки и истребил вражеских солдат и офицеров. Командир орудия другого танкового экипажа тов. Мостовицкий артиллерийским огнем истребил до роты пехоты противника.
***
Партизанские отряды «Грозный», «Боевой», «Храбрый» и «За родину», действующие в двух оккупированных немцами районах Ленинградской области, наносят фашистам непрерывные удары. Только за последнее время партизаны взорвали 3 вражеских артиллерийских склада, уничтожили самолет-разведчик с экипажем, 8 грузовых и 4 легковых автомашины, автобус с 6 офицерами и 10 солдатами и 3 больших фургона. Славные советские патриоты разрушили в разных местах 8 километров шоссейных дорог, 300 метров железнодорожного полотна, 4 моста и много линий полевой связи, вырезали 1700 метров кабеля. Партизанские отряды совершили 5 налетов на деревни, занятые немцами, разгромили 2 фашистских карательных отряда. Всего партизаны истребили 297 немецких солдат, 23 офицера и несколько фашистских шпионов.
***
В селе Андреевка, Балаклейского района, Харьковской области, гитлеровские бандиты расстреляли 40 местных жителей, в том числе женщин и несколько детей. В селе Андрюшино, Киевской области, немцы арестовали и увели в неизвестном направлении все мужское население от 14 до 60 лет.
***
В Румынии вновь резко сокращены нормы выдачи продуктов. Жители ряда городов совершенно не получают хлеба, овощей, не говоря уже о мясе. В городах Плоешти, Фаурей и Бузау в конце декабря произошли голодные демонстрации.
***
Южнее Бергена (Норвегия) взорван немецкий склад боеприпасов и батарея дальнобойных орудий. Взрывом уничтожена артиллерийская прислуга и охрана складов.
***
Советские патриотки успешно заменяют мужчин, ушедших на фронт великой отечественной войны. На руднике «Сокольный» (Алтайский край) тов. Давыдченко овладела профессией бурильщика. Сейчас она выполняет по две нормы в смену. Домохозяйка Слепова, заменившая на руднике мужа, ушедшего на фронт, управляет сложными машинами и выполняет сменное задание на 200 процентов. Председатель сельскохозяйственной артели «Красный Октябрь» Альшеевского района (Башкирия) ушел на фронт. Председателем артели колхозники избрали тов Соколову, которая теперь успешно руководит сложным общественным хозяйством. Колхоз выполнил обязательства перед государством, засыпал семена, обеспечил скот кормами. За последний месяц в Альшеевском районе 55 женщин выдвинуто заведующими животноводческими фермами. В Илищеевском районе на пост председателей колхозов выдвинуто 63 женщины, бригадирами—125, заведующими фермами—135 человек.