Заявление Шаталя, Ногеса и Дарлана
ЖЕНЕВА. 13 ноября. (ТАСС). Агентство Гавас—Офи передает из Алжира:
Генерал - губернатор Шатель сделал сегодня вечером следующее заявление по радио в Алжире:
«Алжирцы, я имею честь довести до вашего сведения два документа, которые в переживаемые нами трагические часы определяют судьбу Алжира. Пусть каждый, выполняя свой долг и сохраняя абсолютную дисциплину, содействует спасению Франции».
Заявление генерала Ногеса, делегата маршала Петэна в Африке: «Маршал назначил меня 10 ноября 1942 года, до вступления германских войск в неоккупирванную зону, своим делегатом в Африке, полагая, что адмирал Флота Дарлан не находится больше на свободе. Прибыв в Алжир, я констатировал, что адмирал снова приобрел полную свободу. Я убедился, что мы полностью согласны относительно линии поведения, которой следует придерживаться. Вследствие этого от имени маршала и с согласия Дарлана я передаю свои полномочия в руки адмирала флота Дарлана. Я подчиняюсь его приказам. Генерал армии делегат в Африке Ногес».
Заявление адмирала флота Дарлана: «Жители Французской Африки! Маршал назначил генерала Ногеса 10 ноября 1942 года, до вступления германских войск в неоккупированную зону, своем делегатом в Африке, полагая, что я лишен свободы. Генерал Ногес прибыл вчера. 12 ноября, в Алжир. Пользуясь полной свободой, с полного согласия Ногеса и по его просьбе, я беру на себя ответственность за защиту французских интересов в Африке. Я имею согласие американских властей, совместно с которыми я рассчитываю обеспечить защиту Северной Африки. Каждый Губернатор и резидент должны оставаться на своих местах и обеспечить, как и в прошлом управлении территории, согласно остающимся в силе законам. Французы и мусульмане! Я рассчитываю на вашу полную дисциплину. Каждый должен быть на своём посту. Да здравствует Маршал! Да здравствует Франция. Адмирал флота Дарлан”.