Вместе с Красной Армией в наступление идет весь народ, вся советская страна
Ордена Ленина
Всеми силами, всеми средствами поможем Красной Армии разгромить и уничтожить фашистских мерзавцев
Молнией облетела радостная весть все цехи завода им. Дзержинского — завод награжден орденом Ленина! Она взволновала каждого рабочего, инженера, служащего. Ведь каждый из них в грозные военные дни стойко несет свою трудовую вахту, день и ночь работает для фронта. И этот отважный труд достойно оценен правительством.
Дзержинцы завоевали высокую награду героическими делами. В течение последних четырех месяцев завод перевыполняет государственные задания. Только за период предоктябрьского соревнования выпущено сверх плана 28 вагонов боевой продукции. Освоен ряд новых изделий. Четвертый месяц держат дзержинцы знамя ЦК ВКП(б)—символ их неослабевающей трудовой энергии. Когда заводу для выполнения ответственных фронтовых заказов потребовались сотни разнотипных станков, он изготовил их своими силами. В решении этой трудной задачи коллектив цеха т. Зайцева проявил столько самоотверженности, изобретательности и любви, что это навсегда останется яркой вехой в истории завода. Больше, чем в четыре раза перевыполнил завод за последние месяцы свои обязательства по повышению производительности труда. Уже к первой половине ноября выполнен годовой план по рационализации. Десятки передовых стахановцев завода закончили годовые задания, среди них токари Монахова, Силина и другие.
Широко развернулась на заводе помощь героическим сталинградцам. Участвуя во фронтовом месячнике, коллектив взял новые серьезные обязательства: выполнить программу ноября на 103 процента, а в декабре по сравнению с ноябрем увеличить выпуск продукции на 4 процента, дать в ноябре—декабре экономии от внедрения рационализаторских предложений 2 милл. 700 тысяч рублей.
Несмотря на ряд трудностей, коллектив завода делает все, чтобы достойно выполнить свой долг перед фронтом. Выше графика идут цехи тт. Собенина и Пущина. Хорошо работает цех тов. Шарапова и его замечательный коллектив автоматчиков, руководимый мастером Куликовым. А сколько подлинно стахановских подвигов совершают в эти дни многие рабочие завода. Токари цеха Земцева Полыгалов и Метелкин, получив на-днях ответственную работу, дают по 900 процентов плана каждый.
Вчера во всех цехах завода по случаю его награждения состоялись многолюдные митинги. Выступавшие из них — и директор завода, и старый кадровик Гамов, и стахановка фронтовой бригады Перевозчикова, и начальник одного из цехов Шарапов, и многие другие — в один голос заявляли, что они ответят на высокую награду еще более напряженной и усиленной работой, используют все возможности, чтобы увеличить выпуск боевой продукции для защитников Сталинграда и Кавказа.