От Советского Информбюро
Утреннее сообщение 17 апреля
В течение ночи на 17 апреля на фронтах существенных изменений не произошло.
На Западном фронте наши части вели артиллерийскую и ружейно-пулеметную перестрелку с противником. Огнем нашей артиллерии разбито 6 вражеских дзотов, уничтожено 2 орудия и несколько минометов. Девять снайперов Н-ской части истребили 19 немцев. Снайперы другого подразделения лейтенант Соколов и красноармейцы Григорьев и Рязанов уничтожили 9 гитлеровцев.
Южнее гор. Белого небольшая группа наших разведчиков проникла в расположение противника и устроила засаду на шоссейной дороге. Вскоре показался немецкий обоз. Подпустив врага на близкое расстояние, разведчики напали на обоз, перебили немцев, захватили лошадей, грузы и без потерь вернулись в свое подразделение. Летчики-штурмовики Н-ского соединения атаковали железнодорожную станцию. В результате налета уничтожены 6 вагонов с боеприпасами, паровоз и 15 автомашин противника.
Южнее Балаклеи наши части вели бои местного значения. Ночью отряду немецкой пехоты численностью в 120 солдат удалось вклиниться в нашу оборону. Бойцы Н-ской части окружили и полностью истребили этот отряд гитлеровцев. Захвачены 6 станковых и 10 ручных пулеметов, 15 автомашин и другие трофеи.
Севернее Чугуева огнем нашей артиллерии разбито 4 немецких дзота, подавлен огонь 2 минометных батарей и рассеян батальон немецкой пехоты. Разведчики Н-ской части совершили вылазку в расположение противника и взяли в плен нескольких гитлеровцев.
На Кубани летчики-истребители тт. Петренко и Поносов атаковали группы немецких бомбардировщиков и в течение нескольких минут сбили два «Юнкерса-88». Гвардии капитан т. Покрышкин на большой высоте заметил четыре немецких истребителя, ввязался с ними в бой и сбил три вражеских самолета.
Немецкая карательная экспедиция, вооруженная автоматическими пушками, пыталась окружить и уничтожить отряд черниговских партизан. Советские патриоты подпустили гитлеровцев на близкое расстояние и внезапно из засад открыли ружейно-пулеметный огонь. В этом бою партизаны уничтожили 80 немцев и захватили 24 пленных. Взяты трофеи: 2 орудия, 6 пулеметов, 26 тысяч патронов, радиостанция и другое военное имущество.
Пленный лейтенант 5 батареи 21 немецкого артиллерийского полка Вернер Фельке рассказал: «Я учился в школе лейтенантов в Гроссборне. Генерал-лейтенант Майндль, командовавший на Восточном фронте авиаполевой дивизией, читал в школе лекции об особенностях ведения войны в России. Майндль особенно подчеркивал трудности борьбы против партизан. Он говорил, что партизаны разрушают жизненно важные коммуникации, нападают на обозы и гарнизоны. В заключение Майндль сказал, что, несмотря на все принятые меры, партизан не удалось ликвидировать. Напротив, деятельность партизанских групп в России принимает все более крупные, масштабы и причиняет немецкой армии огромный ущерб».
Ниже публикуется акт о зверствах немецко-фашистских мерзавцев в деревне Калиты, Ленинградской области: «Захватив нашу деревню, гитлеровцы ограбили всех жителей. За время немецкой оккупации в деревне умерло от голода 150 человек. Крестьянам было воспрещено ходить в лес. Немецкие палачи расстреляли собиравших в лесу хворост Василия Ширяева, Авдотью Трофимову, Александру Багрову, Антонину Иванову, Михаила Блинова, Анну Быстрову и других жителей. Отступая, гитлеровские убийцы подожгли деревню. Огнем уничтожено 46 жилых домов и много хозяйственных построек». Акт подписали: Иван Стулов, Е. Стулова и другие жители деревни.
Вечернее сообщение 17 апреля
В течение 17 апреля на фронтах существенных изменений не произошло.
Нашими кораблями в Баренцевом море потоплен транспорт противника водоизмещением в 12.000 тонн.
16 апреля частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено или повреждено не менее 6 немецких танков, 40 автомашин с войсками и грузами, взорван склад боеприпасов, подавлен огонь 8 артиллерийских и минометных батарей противника.
На Кубани части Н-ского соединения вели активные боевые действия и на отдельных участках отбивали контратаки противника. 3а два дня боев на этом участке фронта уничтожено до 4.000 немецких солдат и офицеров, подбито и сожжено 17 танков, уничтожено 39 орудий, 31 миномет и более 100 пулеметов. Нашими бойцами захвачены трофеи, в числе которых 8 орудий. На другом участке противник предпринял несколько контратак. На наши позиции впереди двигались румыны, а за ними шли немецкие автоматчики. Попав под убийственный огонь советских подразделений, румыны повернули назад. Тогда немцы открыли стрельбу по своим «союзникам» румынам. Наши бойцы контрударом опрокинули противника и улучшили свои позиции. Только на этом участке противник оставил 3 подбитых танка и до 300 трупов своих солдат и офицеров.
На Западном фронте наши части вели огонь по скоплениям пехоты и огневым точкам противника. Артиллеристы и минометчики Н-ской части уничтожили до роты немецкой пехоты, подавили огонь 5 артиллерийских и 2 минометных батарей. Огнем зенитной артиллерии сбит немецкий самолет.
Южнее Изюма подразделения Н-ской части вели бои местного значения и истребили до 200 немецких солдат и офицеров. Подбито 2 немецких танка и уничтожено 20 автомашин с войсками и грузами.
На Волховском фронте зенитчики батареи, которой командует капитан Жичинский, сбили 3 немецких бомбардировщика. Экипаж одного самолета захвачен в плен. Старший сержант Колесников сбил из противотанкового ружья вражеский бомбардировщик «Юнкерс-87».
Несколько партизанских отрядов, действующих в Орловской области, с 31 марта по 14 апреля пустили под откос 13 немецких эшелонов с войсками и грузами. На участке дороги Дубровка — Орджоникидзеград взорваны железнодорожные пути и приостановлено движение поездов. На другом участке партизаны отряда имени Кравцова 8 апреля заминировали железнодорожные пути. На минах взорвался немецкий эшелон. Уничтожено 17 вагонов, 2 зенитных орудия и убито несколько десятков гитлеровцев. Шедший по второму пути воинский поезд также потерпел крушение и загорелся.
За время хозяйничанья в Новошахтинске, Ростовской области, немецко-фашистские мерзавцы убили около 4.000 мирных жителей города и его окрестностей. Во время немецкой оккупации каждый день из застенков гестапо вывозили группы заключенных на расстрел. Казни происходили на аэродроме, в балке Багалтай, а также у водонапорной башни. Перед расстрелом палачи измывались и глумились над своими жертвами. Организованная после освобождения Новошахтинска комиссия по похоронам жертв фашизма производит раскопки рвов и ям, в которые гитлеровцы бросали трупы расстрелянных советских граждан. Комиссия составила акты и поименные списки мирных жителей, погибших от рук немецких палачей. Почти на всех трупах сохранились следы зверских пыток. Немцы растерзали всеми уважаемого в городе старого горняка Даниила Писменского, а его труп бросили в каменоломню. Машинисту электровоза Антонине Ивановой гитлеровцы нанесли 15 штыковых ран в спину и голову; заведующей детсадом Екатерине Паршиной перед расстрелом немцы отрубили кисти рук; крепильщику шахты № 3 Василию Долгову отрезали нос и выкололи глаза. Фашистские изверги убили Зинаиду Чебакину, ее 9-летнюю дочь и 7-летнего сына. Зверски замучены шахтер Борзенко, инженер Берестянский и многие другие жители. Несколько сот трупов замученных и расстрелянных немцами советских людей перенесены в городской сад и похоронены в братской могиле.