От Советского Информбюро
Оперативная сводка за 27 июля
В течение 27 июля наши войска на ОРЛОВСКОМ направлении продолжали наступление, продвинулись вперед от 4 до 6 километров и заняли свыше 50 населенных пунктов.
На БЕЛГОРОДСКОМ направлении - поиски разведчиков и на отдельных участках шли бои местного значения, в ходе которых наши войска снова улучшили свои позиции.
На ЛЕНИНГРАДСКОМ фронте наши войска вели бои местного значения в районах севернее и восточнее Мга, в ходе которых улучшили свои позиции.
На юге, в Донбассе, велись усиленные поиски разведчиков.
В течение 26 июля на всех фронтах наши войска подбили и уничтожили 90 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 44 самолета противника.
На Орловском направлении наши войска продолжали наступление.
Севернее Орла наши войска продвинулись вперед, заняли несколько населенных пунктов и ряд высот, имеющих важное значение. На одной из высот, занятых Н-ской частью, подсчитано до 400 вражеских трупов. Подбито и уничтожено 14 немецких танков и 4 бронемашины. На другом участке происходили ожесточенные бои за опорный пункт, который неоднократно переходил из рук в руки. К исходу дня наши подразделения ударом во фланг разгромили батальон немецкой пехоты и прочно завладели этим опорным пунктом.
Восточнее Орла противник огнем и контратаками пытался задержать продвижение наших войск. Все контратаки гитлеровцев отбиты с большими для них потерями. В бою за два населенных пункта наши подразделения уничтожили 800 немецких солдат и офицеров, 18 танков и 6 самоходных орудий. Бойцы Н-ского соединения, отразив несколько вражеских контратак и сломив сопротивление противника, заняли ряд населенных пунктов. Попытки немцев вернуть эти населенные пункты кончились неудачей. Наши части закрепились на занятых позициях и продвигаются вперед.
Южнее Орла противник пытается задержаться на промежуточных рубежах, но под ударами советских частей вынужден оставлять одну позицию за другой. Продвигаясь вперед, Н-ское соединение за два дня боев уничтожило 26 танков и истребило более 1.000 немецких солдат и офицеров.
На Белгородском направлении активно действовали разведчики. Лейтенант Воскрекосенко и два автоматчика на легком танке прорвался к позициям противника, обстрелял замеченные цели и истребил до взвода гитлеровцев. На другом участке бойцы Н-ской части атаковали противника и ворвались во вражеские траншеи. В рукопашной схватке уничтожено 80 немецких солдат. Взяты пленные и трофеи.
Южнее Изюма наши части закреплялись на занятых рубежах и вели разведку. Артиллеристы Н-ского соединения уничтожили свыше 40 огневых точек, разрушили 4 наблюдательных пункта, разбили 2 шестиствольных миномета и прожекторную установку противника. На одном участке красноармеец т. Гопин скрытно подполз к вражескому дзоту и бросил в его амбразуру гранату. Оставшиеся в живых немцы взяты в плен. Бронебойщики тт. Трушев и Ляпунов находились в засаде за передним краем обороны. Вскоре они заметили немецкий танк, приближавшийся к нашим позициям. Бронебойщики открыли огонь и несколькими выстрелами подожгли немецкий танк.
Юго-западнее Ворошиловграда, в район, где советские войска в последних боях овладели выгодными позициями, немцы подтянули новые части. Сосредоточив на узком участке пехоту и танки, противник предпринял несколько контратак. Наши подразделения отбили все контратаки гитлеровцев. Противник понес большие потери в живой силе и технике.
Партизанский отряд, действующий в одном из районов Полесской области, внезапно напал на немецкий гарнизон. Партизаны истребили 70 гитлеровцев и захватили 4 станковых пулемета, миномет, склад боеприпасов и 150 голов крупного рогатого скота, отнятого немцами у населения. Скот возвращен местным жителям. Партизаны другого полесского отряда организовали крушение немецкого воинского эшелона. Разбиты паровоз, 18 вагонов с войсками и 2 цистерны с горючим. Партизаны-разведчики наблюдали, как прибывшие к месту крушения санитарная и восстановительная команды извлекли из-под обломков вагонов много трупов немецких солдат и офицеров.
Пленный ефрейтор 6 роты мотострелкового полка танковой дивизии СС «Адольф Гитлер» Бухерпфениг рассказал: «Четвертого июля командир роты обер-штурмфюрер Герте огласил приказ Гитлера. В этом приказе говорилось, что завтра немецкая армия переходит в генеральное наступление, которое должно решить исход войны на Востоке. Герте заверил солдат, что после захвата Курска каждый участник наступления получит продолжительный отпуск. Рано утром 5 июля началось наступление. С первых же шагов мы встретили упорное сопротивление русских. За девять дней дивизия продвинулась всего на 20 километров, потеряв при этом до 70 процентов личного состава. Но самое скверное было впереди. Совершенно неожиданно русские перешли в контрнаступление и вынудили нас отступать гораздо быстрее, чем мы наступали. Понурые и угрюмые, мы отходили. Позади, на поле сражения, осталось много тысяч трупов немецких солдат, много изуродованной и брошенной техники. Там же, на этих полях позора немецкой армии, похоронены и наши последние надежды на победу Германии».
Немецко-фашистские людоеды истребляют мирное население временно оккупированных ими советских районов. В селении Копище, Житомирской области, гитлеровцы широко оповестили крестьян о том, что 13 июля будет производиться продажа соли и спичек. Ничего не подозревавшие жители, главным образом старики и женщины, большой толпой собрались у лавки. Немцы открыли из автоматов огонь по собравшимся. От рук фашистских палачей погибло много ни в чем не повинных мирных советских людей.