Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта, форсировав реки ЯСЕЛЬДА и ПРИПЯТЬ, сегодня, 14 июля, при поддержке днепровской речной военной флотилии, штурмом овладели областным центром советской Белоруссии—городом ПИНСК—важным опорным пунктом обороны немцев на Брестском направлении.
В боях за овладение городом ПИКСН отличились войска генерал- лейтенанта БЕЛОВА, генерал-майора ЯНОВСКОГО, полковника ШМЫГ- ЛЕВА, полковника БАСТЕЕВА, полковника АНДОНЬЕВА, полковника МОЩАЛКОВА, генерал-майора ТУРЧИНСКОГО; артиллеристы генерал- майора артиллерии ЕГОРОВА, полковника ВОСКРЕСЕНСКОГО, полковника ГОРОДОВЕНКО, полковника БУЛАТОВА, полковника СТАРОСТИНА, подполковника ИВАНОВА, полковника ПОНОМАРЕНКО; танкисты полковника ВОЙЦИКА; летчики полковника ГРАЩЕНКО, подполковника СМИР- НОВА; части днепровской речной военной флотилии напитана 1-го ранга ГРИГОРЬЕВА, капитана 2-го ранга ЛЯЛЬКО, напитана 2-го ранга МИТИНА, капитана 3-го ранга ПЕСКОВА, капитан-лейтенанта МИХАЙЛОВА, капитан-лейтенанта СЕЛЯНКИНА, капитан-лейтенанта ЛУПАЧЕВА;
саперы полковника АФАНАСЬЕВА, полковника ПАВШУНА, майора КОЗ¬ЛОВА, и связисты генерал-майора войск связи ЛИТВИНЕНКО, инженер- подполковника ПОЗДНЯКОВА.
В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях при форсировании рек ЯСЕЛЬДА и ПРИПЯТЬ и за овладение городом ПИНСК, представить к присвоению наименования «ПИНСКИХ» и к награждению орденами.
Сегодня, 14 июля, в 22 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го Белорусского фронта, овладевшим городом ПИНСК, —двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий.
За отличные боевые действия ОБ'ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение города ПИНСК.
Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!
Смерть немецким захватчикам!
Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН.
14 июля 1944 года.