От Советского Информбюро
Оперативная сводка за 10 ноября
В течение 10 ноября войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая развивать наступление, овладели районными центрами Киевской области ИВАНКОВ, ГРЕБЕНКИ, а также заняли более 60 других населенных пунктов, в том числе РОССАХА, КАРПИЛОВКА, КОВАЛЕВКА, КОННАЯ ВЫДУМКА, ДОМАНОВКА, РУСАКИ, ФЕДОРОВКА, СУКАЧИ, ЯХНОВКА, РАСКА, ПЕСКОВКА, МАЙДАНОВКА, ЗАБУЯНЬЕ, КОМАРОВКА, РАЕВКА, РАКОВИЧИ, СТАВИЩЕ, ВЫСОКОЕ, ЛАЗАРЕВКА, ДУБРОВКА, ХОМУТЕЦ, ВИЛЬШКА, ДЕДОВЩИНА, ВЕПРИК, ПИНЧУКИ, СТЕПАНОВКА, МАКЕЕВКА, ВАСИЛЕВО, ЧЕРНЯХОВ, МИРОВКА.
На КЕРЧЕНСКОМ полуострове наши войска продолжали вести бои по расширению плацдармов в прежних районах и улучшили свои позиции.
В районе западнее и северо-западнее города НЕВЕЛЬ наши войска продолжали вести бои местного значения и заняли несколько населенных пунктов.
На остальных участках фронта - разведка и артиллерийско-минометная перестрелка.
В течение 9 ноября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 53 немецких танка. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 12 самолетов противника.
Оперативная сводка за 11 ноября
В течение 11 ноября войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая наступление, овладели районными центрами Житомирской области городом РАДОМЫШЛЬ, БРУСИЛОВ, КОРНИН, а также заняли более 100 других населенных пунктов, в том числе крупные населенные ПУНКТЫ УНИН, ХАНЕВ, КУХАРЫ, ЗАРУДЬЕ, МАКАЛЕВИЧИ, ВЕПРИН, МЕЖИРИЧКА, ВЫШЕВИЧИ, ВЕЛИКАЯ РАЧА, КИРКИРЫ, ГЛИНИЦА, БЕРЕЗОВКА, МИНЕЙКИ, КОЗИЕВКА, ЦАРЕВКА, ВОЙТАШИВКА, КОЧЕРОВО, ОЗЕРЯНЫ, ВЕЛИКИЕ ГОЛЯКИ, СУЩАНКА, БЕЛКИ, МОХНАЧКА и железнодорожные станции ТЕТЕРЕВ, ЧЕРНЯВКА.
На КЕРЧЕНСКОМ полуострове наши войска продолжали вести бои по расширению плацдарма в прежних районах и, овладев рядом важных опорных пунктов противника, значительно улучшили свои позиции.
Южнее РЕЧИЦА наши войска вели бои по расширению плацдарма на правом берегу реки ДНЕПР и, сломив сопротивление противника, овладели сильно укрепленными опорными пунктами НАДВИН, ГОНЧАРОВ ПОДЕЛ, ГРОМЫКИ, ЯСТРЕБКА, НОВАЯ КУЗНЕЧНАЯ, РУЧАЕВКА.
В районе западнее и северо-западнее города НЕВЕЛЬ наши войска, преодолевая сопротивление и контратаки противника, продолжали вести бои местного значения и заняли несколько населенных пунктов.
На остальных участках фронта - разведка и артиллерийско-минометная перестрелка.
В течение 10 ноября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 87 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 30 самолетов противника.
Войска 1-го Украинского фронта продолжали наступление. Советские подвижные части с боем форсировали реку Тетерев и овладели районным центром Житомирской области городом Радомышль. Захвачены большие трофеи и пленные. На другом участке части Н-ского соединения вели ожесточенные бои с танками и мотопехотой противника. Уничтожено 42 немецких танка и до 800 гитлеровцев. Сломив сопротивление противника, наши бойцы продвинулись вперед, заняли районные центры Житомирской области Брусилов, Корнин, а также ряд других населенных пунктов. Наши танкисты стремительно ворвались в одно село, занятое противником, и разгромили штаб немецкой танковой дивизии. Захвачены документы штаба и другие трофеи.
На Керченском полуострове наши войска вели бои за расширение плацдармов. Северо-восточнее гор. Керчь советские бойцы заняли несколько сильно укрепленных опорных пунктов противника. Уничтожено 700 вражеских солдат и офицеров. Захвачены артиллерийская и две минометных батареи, склад боеприпасов и другие трофеи. Взяты пленные. Южнее гор. Керчь происходила артиллерийско-минометная перестрелка с противником.
Южнее Речицы, на правом берегу Днепра, наши части после артиллерийской подготовки атаковали противника и, сломив его сопротивление, заняли ряд населенных пунктов. Немцы сильно укрепили эти населенные пункты, но под ударами наших войск понесли большие потери и вынуждены были отступить. За день боев противник потерял только убитыми более 2.000 солдат и офицеров. Уничтожено 12 артиллерийских и минометных батарей, подбито 5 танков и 2 самоходных орудия. Захвачено много трофеев, в том числе 53 орудия, 13 минометов, 102 пулемета и несколько складов с боеприпасами. Взято значительное число пленных.
Западнее и северо-западнее Невеля наши войска вели бои местного значения. На одном участке немцы крупными силами пехоты, при поддержке танков и самоходных орудий, пытались задержать продвижение советских частей. В течение дня наши бойцы отбили двенадцать контратак противника и нанесли ему тяжелые потери. В этом бою истреблено свыше 1.500 немецких солдат и офицеров, сожжено и подбито 18 танков и 4 самоходных орудия типа «Фердинанд». Захвачены трофеи, в числе которых 28 орудий. В другом районе части Н-ского соединения, с боями продвигаясь вперед, заняли несколько населенных пунктов. В боях за эти пункты подбито 9 тяжелых танков и уничтожено до полка немецкой пехоты.
Наши летчики в воздушных боях за день сбили 19 самолетов противника.
Летчики Краснознаменного Балтийского флота потопили в Финском заливе тральщик и транспорт противника водоизмещением в 1.000 тонн.
Партизанский отряд, действующий в Калининской области, совершил налет на немецкий гарнизон в одном населенном пункте. Атаковав противника со всех сторон, партизаны истребили до роты гитлеровцев. Захвачены 11 пулеметов, миномет, радиостанция, 60 винтовок и много патронов. Другой отряд калининских партизан за две недели пустил под откос 8 немецких воинских эшелонов. В результате крушений разбиты 6 паровозов и до 50 вагонов с военными грузами противника.
На правом берегу Днепра захвачена в плен группа солдат 24 немецкой танковой дивизии. Пленный обер-ефрейтор мотострелкового эскадрона 26 моторизованного гренадерского полка Вилли Кулек рассказал: «24 танковая дивизия входила в состав 6-й немецкой армии и была целиком уничтожена под Сталинградом. Весной нынешнего года во Франции началось формирование новой танковой дивизии под старым номером. Летом дивизия была переброшена в Италию, в город Болонья. Десятого октября дивизию в полном составе погрузили в эшелоны и спешно отправили в Россию. Ехали мы по маршруту: Болонья - Прага - Бреславль - Польша, и 20 октября прибыли в Одессу. Из Одессы дивизию перебросили в Кировоград, а оттуда - на отведенный участок фронта. Перед нами была поставлена задача - отрезать русские войска и уничтожить их, а остатки отбросить за Днепр. Но первые же бои принесли горькое разочарование. Мы понесли ужасные потери, но не добились никакого успеха».
Ниже публикуется акт о зверствах немецко-фашистских мерзавцев в селе Павлово, Смоленской области: «За время оккупации немецкие захватчики разграбили колхоз «Новая жизнь». Гитлеровцы забрали весь скот, продовольствие, разорили колхозную пасеку, растащили и уничтожили сельскохозяйственный инвентарь. Отступая под ударами советских войск, немцы сожгли более 40 жилых домов с надворными постройками и имуществом крестьян. Колхозницу Феодосию Черненкову фашистские изверги сожгли живьем. Всех жителей села гитлеровцы пытались насильно угнать в немецкий тыл. Подоспевшие бойцы Красной Армии освободили нас и спасли от фашистского рабства».
Акт подписали: председатель колхоза «Новая жизнь» Мария Жанжарова, колхозники Сергей Петраков, Егор Жанжаров, Макар Жанжаров и другие.