От Советского Информбюро
Оперативная сводка за 5 декабря
В течение 5 декабря северо-западнее Пропойска наши войска, преодолевая сопротивление и контратаки противника, овладели сильно укрепленными опорными пунктами его обороны Дворовый, Бовки, Дабужа.
Северо-западнее Гомеля наши войска с упорными боями продвигались вперед и заняли несколько населенных пунктов.
В районе Черкассы наши войска отбивали атаки пехоты и танков противника.
Западнее и юго-западнее Кременчуга наши войска в результате упорных боев овладели сильно укрепленными опорными пунктами противника Ветровка, Иванковцы, Волощино-Орловка.
На других участках фронта - разведка и артиллерийско-минометная перестрелка.
Несколько дней тому назад противник высадил десант на Кинбургской косе и занял Форштадт и Покровские хутора. Решительной атакой наших войск десант противника к утру 5 декабря полностью был уничтожен. Захвачено в плен более 500 солдат и офицеров противника. Противник оставил на поле боя до 700 убитых солдат и офицеров. Взяты трофеи.
В течение 4 декабря наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 28 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 34 самолета противника.
Оперативная сводка за 6 декабря
В течение 6 декабря северо-западнее Гомеля наши войска продолжали вести наступательные бои, в ходе которых заняли несколько населенных пунктов.
В районе Черняхова наши войска отбивали атаки крупных сил танков и пехоты противника.
Юго-западнее Кременчуга наши войска, сломив сопротивление противника, овладели городом Александрия и сильно укрепленными опорными пунктами его обороны Вербовка, Московское, Ефимовка, Заломы, Плоское, Гутницкая, Красноселье, Цибулево, Веселый Кут, Водяна, Константиновка, Ясиноватка, Морозовка, Звенигородка, Головковка, Олимпиадовка, Ново-Николаевка, Марьяновка, железнодорожными станциями Диковка, Алеевка, Морозовка, Байдаковка.
На других участках фронта - разведка и артиллерийско-минометная перестрелка.
В течение 5 декабря наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 33 немецких танка. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 25 самолетов противника.
Немецкие и финские варвары разрушают жилые кварталы и невоенные об’екты Ленинграда.
Артиллерия немецко-финских захватчиков, расположенная под Ленинградом, вот уже в течение многих месяцев систематически обстреливает жилые кварталы Ленинграда. За последние две — три недели артиллерийский обстрел заметно усилился. Потерпев полный провал всех попыток захватить Ленинград, немецко-финские злодеи в бессильной злобе вымещают свои военные неудачи на мирных жителях. Известно, что в данное время в Ленинграде военных об’ектов нет, поэтому для всех очевидно, что систематические обстрелы города имеют одну цель, а именно: разрушение жилых зданий, уничтожение памятников культуры, истребление мирных жителей Ленинграда. При этом надо заметить, что главными вдохновителями варварского, ничем не об’яснимого с точки зрения военной необходимости разрушения Ленинграда являются финские офицеры. Финское правительство думает, что если финские и немецкие войска разрушат Ленинград, то тем самым отпадет для Советского Союза вопрос об обеспечении безопасности Ленинграда. Но немецкие и финские захватчики, безусловно, просчитаются и на этот раз. Советский народ и Красная Армия располагают достаточными силами защитить Ленинград, гарантировать и на будущее безопасность Ленинграда, развеять в прах подлые козни немецких и финских захватчиков и заставить их нести полную ответственность за совершенные злодеяния.
Северо-западнее Гомеля наши войска продолжали наступление. Части Н-ского соединения, отражая контратаки немцев, продвигались вперед и заняли несколько опорных пунктов обороны противника. Особенно упорные бои происходили за один населенный пункт. Немцы сосредоточили на его подступах много артиллерии, пулеметов и оказывали яростное сопротивление. Советские части фланговыми ударами дезорганизовали оборону немцев и после рукопашной схватки овладели пунктом. На поле боя остались сотни вражеских трупов и много вооружения противника. Части другого соединения за день уничтожили свыше 400 вражеских солдат и офицеров.
В районе Черняхова крупные силы танков и пехоты противника атаковали наши позиции. Весь день продолжался ожесточенный бой. Части Н-ского соединения отразили все вражеские атаки и уничтожили 700 немецких солдат и офицеров. Сожжено и подбито 8 танков и 3 самоходных орудия противника. На другом участке наше подразделение в упорном пятичасовом бою уничтожило 4 танка, самоходное орудие «Фердинанд», 2 бронетранспортера и истребило до 300 гитлеровцев.
Юго-западнее Кременчуга части Н-ского соединения, после мощной артиллерийской и авиационной подготовки, атаковали позиции противника. Наши бойцы прорвали мощные оборонительные линии немцев и, стремительно продвигаясь вперед, перерезали железную дорогу Смела-Знаменка. Противник понес большие потери. Только в бою за один пункт советские части уничтожили 900 гитлеровцев, 11 танков, 5 артиллерийских и 3 минометных батареи противника. Захвачено 6 танков, 5 самоходных орудий, свыше 40 бронетранспортеров и автомашин, 6 складов с боеприпасами, вооружением и военным имуществом. На другом участке наши войска сломили сопротивление немцев и овладели районным центром Кировоградской области городом Александрия, являющимся важным опорным пунктом обороны противника. В боях за город Александрия враг понес большой урон в людях и технике. Советские бойцы захватили много вооружения, боеприпасов и военных материалов. Взяты пленные.
В Черном море потоплены катер и 3 самоходных баржи противника.
Литовские партизаны отряда «За родину» подожгли вражеский эшелон с бензином, стоявший на одной железнодорожной станции. Возник пожар. Огнем уничтожено большинство станционных зданий и сооружений. Группа партизан другого литовского отряда за два дня пустила под откос 2 немецких воинских эшелона, следовавших к линии фронта. В результате крушений разбиты 2 паровоза и много вагонов с военными грузами.
Пленный унтер-офицер 3 роты 37 гренадерского полка 6 немецкой пехотной дивизии Пауль Эрленкезер рассказал: «До недавнего времени я служил в 1 батальоне 362 гренадерского полка, расположенного в Норвегии близ гор. Тронхейма. В сентябре наш батальон в полном составе был отправлен на советско-германский фронт. Мы ехали по маршруту Осло - пролив Скагеррак - Штеттин - Торн - Варшава. На оккупированной советской территории партизаны несколько раз обстреливали наш эшелон и убили более 20 солдат. На фронте нас сразу же бросили в бой. После одной неудачной атаки в 3 роте осталось 16 солдат, фельдфебель и унтер-офицер. В последующих боях батальон понес еще более тяжелые потери. В нем уцелело не более 30-40 солдат. Настроение у всех очень подавленное. Каждому стало ясно, что нас ждет верная гибель. Некоторые солдаты открыто ругают и поносят Гитлера за то, что он гонит людей на убой, несмотря на отсутствие каких-либо шансов на победу Германии. На днях русские, после артиллерийской подготовки, перешли в атаку. Остановить их мы не могли. Многие побежали в тыл, а я с небольшой группой солдат остался на месте. Мы все подняли руки вверх и сдались в плен».