От Советского Информбюро
Оперативная сводка за 25 августа
Войска 3-го ПРИБАЛТИЙСКОГО фронта, продолжая наступление, 25 августа штурмом овладели важным опорным пунктом обороны немцев — городом и крупным железнодорожным узлом ТАРТУ (ЮРБЕВ0ДЕРПТ), а также с боями заняли более 60 других населённых пунктов и среди них город ЭЛЬВА, крупные населённые пункты МЫЙЗАКЮЛА, КЯРЕВЕРЕ, ИЛМАТСАЛУ, РИДАКЮЛА, ПУХЬЯ; УСКЮЛА, КОНГУТА, ТЭДЛА и железнодорожные станции ЭЛЬВА, УДЕРНА.
Южнее города ЛОМЖА наши войска с боями продвигались вперёд и заняли более 40 населённых пунктов, в том числе РАТОВО, НАДБОРЫ, ГНЯЗДОВО, ЛЮБОТЫНЬ, ГРОЗДИКИ, УГНЕВО, СТАРЕКАЧКОВО, СУМЕНЖНЕ.
Восточнее и северо-восточнее ПРАГА наши войска успешно отбили атаки пехоты и танков противника и в результате предпринятых контратак улучшили свои позиции.
Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта, развивая успешное наступление, овладели городом и железнодорожным узлом ТЕКУЧИ, а также с боями заняли более 350 других населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты СЕРБЕЩТЬ, БУДЕШТЬКИКА, НАНЕШТИ, ПОПРИШЕШТИ, СТОЕШЕШТИ, ДОДЕШТИ, ХУРДУДЖИЙ, БЭЛТЯНУЛ, САРАТЕНИ, БУЖОВ БОГИЧАНЫ, МЛАДЫНЕШТЫ и железнодорожные станции РОШИЕШТИ, БАНКА. Войска фронта, наступающие вдоль восточного берега реки ПРУТ, соединились с войсками 3-го Украинского фронта в районе ЛОПУШНА, ЛЕУШЕНИ.
Войска 3-го УКРАИНСКОГО фронта, развивая успешное наступление, вышли у реке ПРУТ на участке ЛЕУШЕНИ, КАГУЛ, овладев при этом городами ЛЕОВО, КАГУЛ, а также с боями заняли более 200 других населённых пунктов, в том числе районный центр Молдавской ССР город КОТОВСКОЕ (ГАНЧЕШТИ), районные центры Измаильской области г. КИЛИЯ, НОВАЯ ИВАНОВКА, ТАТАРБУНАРЫЮ крупные населённые пункты ТОМАЙ, ГОТЕШТЫ, ЗЕРНЕШТЫ, ГАСАН БАТЫР и железнодорожные станции ПРУТ, ЧАДЫР ЛУНГА. Войска фронта соединились с войсками 2-го УКРАИНСКОГО фронта в районе ЛОПУШНА, ЛЕУШЕНИ. В ходе успешного наступления войска 2-го и 3-го УКРАИНСКИХ фронтов окружили в районе юго-западнее Кишинёва группировку противника в составе 12 немецких дивизий. Окружены 79, 106, 257, 258, 282, 294, 302, 320, 335, 370, 376 и 384 немецкие пехотные дивизии. Все попытки противника в течение двух дней пробиться из окружения в южном направлении были успешно отбиты нашими войсками. За два дня боёв в этом районе сдалось в плен свыше 13.000 солдат и офицеров противника. Бои по уничтожению окружённой группировки противника продолжаются.
На других участках фронта — поиски разведчиков и в ряде пунктов шли бои местного значения.
За 24 августа наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 101 немецкий танк. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 72 самолёта противника.
Потери противника и трофеи войск 2-го и 3-го Украинских фронтов за время наступательных боёв с 20 по 25 августа
СОВИНФОРМБЮРО.
Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта, в ходе наступления с 20 по 25 августа, нанесли противнику следующие потери в живой силе и технике:
УНИЧТОЖЕНО: самолётов — 99, танков и самоходных орудий — 104, орудий разных калибров — 426, миномётов — 480, пулемётов — 807, автомашин — 1050. Противник потерял только убитыми более 40.000 солдат и офицеров.
За это же время войска 2-го Украинского фронта ЗАХВАТИЛИ следующие трофеи: танков и самоходных орудий — 54, орудий разных калибров — 859, миномётов — 891, пулемётов — 3.660, винтовок и автоматов — 19.140, повозок с грузами военного имущества -2.730, лошадей — 5.500, паровозов — 40, железнодорожных вагонов — 1.150, складов с боеприпасами, вооружением, снаряжением и продовольствием — 69. Кроме этого, войсками фронта в разгромленном укрепрайоне противника захвачено 305 долговременных железо-бетонных точек и в них орудий разных калибров 116 и пулемётов — 381.
ВЗЯТО В ПЛЕН — 49.600 немецких и румынских солдат и офицеров. В числе пленных командир первой румынской пехотной дивизии — дивизионный генерал Сайдак и командир 14 румынской пехотной дивизии бригадный генерал Бойко.
***
Войска 3-го УКРАИНСКОГО фронта в ходе наступления с 20 по 25 августа нанесли противнику следующие потери в живой силе и технике:
УНИЧТОЖЕНО: самолётов — 101, танков и самоходных орудий — 311, орудий разных калибров — 871, миномётов — 165, пулемётов — 3.700, повозок с грузами — 3.000. Противник потерял только убитыми 60.000 солдат и офицеров.
За это время войска 3-го Украинского фронта ЗАХВАТИЛИ следующие трофеи: танков и самоходных орудий — 195, орудий разных калибров — 1061, миномётов — 794, пулемётов — 5.048, винтовок и автоматов — 30.331, автомашины — 3.000, паровозов — 59, вагонов — 3.300, повозок с военными грузами — 7.320, лошадей — 4.460, складов с боеприпасами, вооружением, снаряжением и продовольствием — 352.
ВЗЯТО В ПЛЕН — 55.888 солдат и офицеров противника. Нашим войскам сдался в плен вместе со своим штабом и командирами полков командир 110 румынской пехотной дивизии — дивизионный генерал Тэнеску Троян.
В итоге наступательных боёв войск 2-го и 3-го Украинских фронтов потери противника по главным видам боевой техники и в живой силе составляют пленными и убитыми 205.400, самолётов — 200, танков и самоходных орудий — 664, орудий разных калибров — 3.333, миномётов — 2.330, пулемётов — 13.596.