Приказ Верховного главнокомандующего генералу Мерецкову, адмиралу Головко
Войска КАРЕЛЬСКОГО фронта прорвали сильно укрепленную оборону немцев северо-западнее Мурманска и сегодня, 15 октября при содействии кораблей и десантных частей Северного флота овладели городом ПЕТСАМО (ПЕЧЕНГА) — важной военно-морской базой и мощным опорным пунктом обороны немцев на крайнем севере.
В боях при прорыве обороны немцев и за овладение ПЕТСАМО отличились войска генерал-лейтенанта ЩЕРБАКОВА, генерал-майора НИКУЛЬСКОГО, полковника СОЛОВЬЕВА, генерал-майора ЖУКОВА, генерал-майора АЛЕКСЕЕВА, генерал-майора ЛУГОВЦЕВА, генерал-майора береговой службы ПУСТОВА, полковника КАЛИНОВСКОГО, генерал-майора ХУДАЛОВА, генерал-майора КОРОТКОВА, генерал-майора ПАНИНА, полковника КОЩЕЕНКО, генерал-майора СОПЕНКО, полковника КАВЕРИНА, полковника ЛЫСЕНКО подполковника БЛАД, полковника АМБРОСОВА, полковника РОССИЙЧЕНКО, полковника КРЫЛОВА, полковника РАССОХИНА, майора ТИМОФЕЕВА, капитана БАРЧЕНКО; моряки контрадмирала МИХАЙЛОВА, контрадмирала ФОКИ- НА, капитана 1 ранга КЛЕВЕНСКОГО, капитана 1 ранга КУЗЬМИНА, капитана 1 ранга КОЛЫШКИНА, капитана 2 ранга АЛЕКСЕЕВА, капитана 3 ранга ЗЮЗИНА, капитана 3 ранга ФЕДОРОВА, капитана 2 ранга КОРШУНОВИЧА; артиллеристы генерал-лейтенанта артиллерии ДЕГТЯРЕВА, генерал-лейтенанта артиллерии ВОЕВОДИНА, генерал-майора артиллерии ПАНИТКИНА, полковника. ХРАМОВА, полковника НЕБОЖЕНКО, подполковника ГРИГОРЬЕВА, полковника СОБОЛЕВА, подполковника
СТРОККЕР; летчики генерал-лейтенанта авиации СОКОЛОВА, генерал-майора авиации ПРЕОБРАЖЕНСКОГО, генерал-майора авиации КИДАЛИНСКОГО, генерал-майора авиации ПЕТРУХИНА, полковника ЖАТЬКОВА, полковника МИНАЕВА, полковника ПУШКАРЕВА, полковника ЛАРЮЩКИНА, полковника КАЛУГИНА, полковника УДОНИНА, полковника ПОГРЕШАЕВА, полковника ФИНОГЕНОВА; танкисты генерал-лейтенанта танковых войск КОНОНОВА, полковника СОКОЛОВА, полковника ЮРЕНКОВА, подполковника АРШЕНЕВСКОГО, подполковника ТЕРЕНТЬЕВА, подполковника СУЧКОВА, подполковника ТОРЧИЛИНА; саперы генерал-лейтенанта инженерных войск ХРЕНОВА, полковника ЛЕЙЧИКА, подполковника АРШБА, подполковника ЗАХАРОВА; связисты генерал-лейтенанта войск связи ДОБЫКИНА, полковника ЕКИМОВА, капитана 2 ранга ПОЛОЗОК, майора государственной безопасности ГАВРИЛОВА.
В ознаменование одержанной победы войсковые соединения, корабли и части флота, наиболее отличившиеся в боях за ПЕТСАМО (ПЕЧЕНГА), представить к присвоению наименования «ПЕЧЕНГСКИХ» и к награждению орденами.Сегодня, 15 октября, в 21 час столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам Карельского фронта, кораблям и частям Северного флота, овладевшим ПЕТСАМО, двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий.
За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, кораблям, частям, участвующим в боях за освобождение ПЕТСАМО.
Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!
Смерть немецким захватчикам!
Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН.
15 октября 1944 года.