От Советского Информбюро
Оперативная сводка за 5 мая
В течение 5 мая на фронтах существенных изменений не произошло.
За 4 мая нашими войсками на всех фронтах подбито и уничтожено 35 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 74 самолета противника.
***
УДАРЫ КОРАБЛЕЙ И АВИАЦИИ ЧЕРНОМОРСКОГО ФЛОТА ПО СУДАМ ПРОТИВНИКА
Днем 3-го и в ночь на 4-е мая нашей воздушной разведкой были обнаружены в открытом море несколько групп транспортов противника.
Корабли Черноморского флота западнее Херсонесского маяка нанесли два удара по судам противника. Торпедами потоплены две баржи и транспорт водоизмещением в 3.000 тонн.
Авиация флота днем и ночью наносила последовательные удары по обнаруженным транспортам и другим плавсредствам противника. Прямыми попаданиями бомб потоплены 4 транспорта общим водоизмещением до 10.000 тонн, две быстроходных десантных баржи, одна сухогрузная баржа и сторожевой катер. Многие другие суда противника повреждены.
Оперативная сводка за 6 мая
В течение 6 мая на фронтах существенных изменений не произошло.
За 5 мая в воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 62 самолета противника.
***
УДАРЫ АВИАЦИИ И КОРАБЛЕЙ ЧЕРНОМОРСКОГО ФЛОТА ПО СУДАМ ПРОТИВНИКА
Днем 4 и в ночь на 5 мая наша авиация продолжала наносить удары по судам противника в Черном море. В результате действий авиации потоплен транспорт водоизмещением в 3.000 тонн и два сторожевых катера. Двум другим транспортам противника нанесены серьезные повреждения.
В районе западнее Севастополя торпедными катерами Черноморского флота разгромлен конвой противника. Прямыми попаданиями торпед потоплены три транспорта общим водоизмещением до 7 тысяч тонн и две быстроходных десантных баржи.
***
Юго-восточнее города Станислав противник, пытаясь улучшить свои позиции, предпринял несколько атак. Части Н-ского соединения отбросили немцев на исходные рубежи. При отражении вражеских атак сожжено 3 самоходных орудия и убито более 200 гитлеровцев.
Наши летчики произвели налет на аэродром противника в районе Станислава. В результате бомбардировки уничтожено на земле 8 немецких самолетов. Кроме того, в воздушных боях над аэродромом сбито 4 самолета противника.
***
Южнее города Тирасполь шесть разведчиков во главе с гвардии старшим лейтенантом т. Герасимовым ворвались в траншею противника и в рукопашном бою уничтожили 10 немцев. Вскоре гитлеровцы перешли в контратаку. Советские воины в течение двух часов вели бой с численно превосходящими силами противника. Разведчики удержали траншею до тех пор, пока им на помощь не подошли наши подразделения.
***
5 мая наш самолет-торпедоносец обнаружил в Финском заливе немецкий транспорт. Летчик лейтенант т. Клевцов и штурман лейтенант т. Герахин торпедой потопили транспорт противника водоизмещением в 3.000 тонн.
***
Литовские партизанские отряды «Освободитель» и «Борьба» пустили под откос пять немецких воинских эшелонов, следовавших к линии фронта. В результате крушений разбиты 4 паровоза и 28 вагонов и платформ. Партизаны отрядов «Мститель», «За победу», «Жальгирис» и имени Адама Мицкевича взорвали свыше 700 рельс. Движение поездов на этом участке железной дороги прорвано на несколько дней.
***
Захваченные в плен, a также перешедшие на сторону Красной Армии румынские солдаты и офицеры рассказывают, что отношения между румынами и немцами резко обострились. За последнее время на ряде участков произошли вооруженные стычки между немецкими и румынскими подразделениями. Пленный сублокотенент (соответствует чину лейтенанта) 6 полка 6 румынской кавалерийской дивизии Ион Джорджеску заявил: «У Германии в этой войне не было и нет союзников в обычном смысле слова. Немцы подмяли и поработили Румынию, Венгрию и другие страны. Многие румынские офицеры поняли, что румынская армия нужна немцам только как пушечное мясо. Судьба Румынии немцам глубоко безразлична. Они готовы превратить все города и села нашей страны в руины и пепел, лишь бы только отсрочить приближение военных действий к границам Германии. Поэтому немцы расстреливают румынских солдат и офицеров, когда те под натиском русских войск вынуждены отступать. Некоторые румынские офицеры открыто говорят, что мы только выиграем, если Красная Армия изгонит немцев из Румынии и тем самым перенесет военные действия за пределы нашей страны».
Пленный старший сержант 6 егерского полка 14 румынской пехотной дивизии Ион Селеман рассказал: «Большая группа солдат и офицеров нашего полка решила сдаться в плен. При приближении русских мы все вместе с полковником Гросулеску подняли руки вверх. Немцы, находившиеся позади, открыли огонь и убили многих румынских солдат и офицеров».
Пленный солдат 2 роты 25 полка 15 румынской дивизии Костель Раймон заявил: «Румынские солдаты открыто ругают немцев и называют их виновниками войны. Во время переправы через Днестр у моста скопились остатки многих разбитых немецких и румынских частей. Немцы хотели во что бы то ни стало первыми переправиться через реку. Они наезжали на румын, избивали их, топтали и давили. Командир 25 полка полковник Константинеску приказал одной роте занять позицию у моста и открыть стрельбу по немцам. Немцы также прибегли к оружию. Произошел настоящий бой. Подошедшие танки помогли немцам одолеть нас. С обеих сторон было много жертв».
***
Жители села Миньковцы, Каменец-Подольской области, составили акт о зверствах немецко-фашистских мерзавцев. В акте говорится: «Гитлеровские разбойники истребили в нашем селе более 2.000 жителей. Массовые убийства советских людей происходили на Глубочанской горе в двух километрах от села. Вещи и имущество расстрелянных немцы разграбили. Группу нищих односельчан фашистские изверги угнали в Дунаевцы, бросили их в Демьянковскую фосфоритную шахту и живьем засыпали землей. Главными виновниками этих массовых убийств являются начальник немецкой жандармерии Шрамм, немецкие коменданты Симон, Брандт и Кран».
Акт подписали – В. Пионтковский, П. Пидгурский, Е. Шинков, П. Дерешок и другие жители села.