Обязательства колхозников и колхозниц сельхозартели «Ударник», Частинского района
К 7 ноября сдать сверх плана в фонд Красной Армии
300 пудов хлеба и 1040 пудов авансом в счёт натуроплаты
за работы МТС 1945 года
Радостные дни переживает наша Родина. Доблестная Красная Армия под водительством великого вождя народов Маршала Советского Союза товарища Сталина победно идёт вперёд, вступила уже в самое логово фашистского зверя — в Восточную Пруссию — и бьёт врага на его земле.
Победа теперь близка, но она сама не придёт, её надо завоевать общими усилиями фронта и тыла.
Сейчас вся наша страна готовится достойно встретить 27-ую годовщину Великой Октябрьской социалистической революции. Мы, колхозники и колхозницы сельхозартели «Ударник», Частинского района, воодушевлённые блестящими успехами Красной Армии, в ходе предоктябрьского соревнования добились значительного успеха. Наш колхоз досрочно выполнил свои обязательства по сдаче хлеба государству. Но мы не успокаиваемся на этом.
Следуя примеру колхозников Советской Украины, мы берём на себя обязательства сдать к 7 ноября 1944 года дополнительно сверх плана в хлебный фонд Красной Армии 300 пудов зерна.
В этому сроку мы обязуемся сдать 1040 пудов хлеба авансом в счёт натуроплаты за работы МТС 1945 года.
К 27-й годовщине Октября мы решили погасить всю задолженность перед государством по поставкам всех других сельскохозяйственных продуктов, закончить обмолот и подготовку к содержанию скота в зимних условиях.
Шире развернём социалистическое соревнование за успешное окончание всех сельскохозяйственных работ, за достойную встречу праздника Великого Октября.
Да здравствует наша славная, родная Красная Армия!
Да здравствует могучий советский народ!
Да здравствует великий вождь, наш родной отец товарищ Сталин!
Обязательства приняты и обсуждены на общем собрании колхоза «Ударник», Частинского района.