От Советского Информбюро
Оперативная сводка за 10 января
В течение 10 января северо-восточнее города KОМАРНО наши войска с боями заняли населённые пункты БИНЯ, БАРТ, НОВА ВЬЕСКА, ПЕРБЕТЕ, СТАРАЯ ДЯЛА, МАРТОШ и железнодорожные станции НОВА ВЬЕСКА, СТАРАЯ ДЯЛА, ХЕТИН, КОМАРНО-ТЭГЕЛЬНЯ (2 километра северо-восточнее города КОМАРНО). За 9 января в этом районе наши войска взяли в плен более 800 немецких солдат и офицеров.
В БУДАПЕШТЕ наши войска, сжимая кольцо окружения немецко-венгерской группировки, с боями заняли городские районы КАПОСТАШ-МЕДЬЕР, УЙПЕШТ, РАКОШПАЛОТА, ПАЛОТАУЙФАЛУ, ПЕШТУЙХЕЛЬ, КИШПЕШТ, КОШУТФАЛВА, крупный заводской район ЧЕПЕЛЬ и остров ОБУДАЙ с судостроительными верфями. За день боя нашими войсками занято в городе свыше тысячи кварталов. В боях в районе города Будапешта за 9 января взято в плен более 3.000 немецких и венгерских солдат и офицеров.
Северо-западнее и западнее БУДАПЕШТА атаки пехоты и танков противника успешно отбивались нашими войсками. За 9 января в этом районе подбито и уничтожено 40 немецких танков.
На других участках фронта существенных изменений не было.
Оперативная сводка за 11 января
В течение 11 января в районе БУДАПЕШТА наши войска, продолжая бои по уничтожению окружённой в городе группировки противника, овладели городским районом АНДЬАЛФЕЛД, железнодорожной станцией РАКОШИ, казармами «Пальффи» и «Андраши», железнодорожной товарной станцией, машиностроительным заводом «Ганц Данубе», заняв при этом 150 кварталов. За 10 января в городе Будапеште взято в плен более 1.000 немецких и венгерских солдат и офицеров.
Северо-западнее и западнее БУДАПЕШТА наши войска отбивали атаки крупных сил пехоты и танков противника и нанесли ему большие потери.
На других участках фронта - поиски разведчиков и в ряде пунктов бои местного значения.
За 10 января наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 42 немецких танка.
В Будапеште наши войска вели уличные бои. Советские штурмовые отряды, нанося противнику непрерывные удары, очищают от гитлеровцев один квартал за другим. С боями продвигаясь вперёд, наши войска овладели всей северо-восточной частью города, заняв при этом много промышленных предприятий. Особенно ожесточенный бой произошёл за цементный завод. Ночью бойцы подразделения старшего лейтенанта Шкреда очистили ряд кварталов и атаковали завод с запада. Гитлеровцы оказывали упорное сопротивление, но были разгромлены. На другом участке наши гвардейские подразделения блокировали и полностью уничтожили гарнизон противника, оборонявший сортировочную станцию Ракоши. Развивая успех, гвардейцы ворвались в парк Варошлигет и ведут бои с засевшими в нём немцами. В центральной части города наши войска очищают от врага улицу за улицей и, приближаясь к Дунаю, всё теснее сжимают кольцо окружения. Противник, отступая, оставляет на месте боя много трупов своих солдат и офицеров, большое количество оружия и военных материалов. Только одна наша часть за день боёв уничтожила до 400 немецких солдат и офицеров, 5 танков и самоходных орудий. Бойцами этой части захвачено у немцев 12 орудий и миномётов, 26 пулемётов и 3 склада боеприпасов.
Взятые в плен немецкие и венгерские солдаты рассказывают о всё более ухудшающемся положении окружённых в Будапеште немецко-венгерских войск. Немецкое командование не доверяет своим солдатам. Пленные сообщили, что позади их подразделений находились группы эсэсовцев. Этим группам эсэсовцев дан приказ расстреливать каждого, кто попытается сдаться в плен.
Северо-западнее Будапешта танки и пехота противника paно утром атаковали наши позиции. Завязался ожесточённый бой, в ходе которого отдельные высоты неоднократно переходили из рук в руки. К вечеру советские части отбросили гитлеровцев на исходный рубеж. На поле боя осталось много вражеских трупов и разбитой техники противника. Западнее Будапешта немцы возобновили атаки с двух направлений. Советские артиллеристы, бронебойщики и пехотинцы встретили врага мощным огнём. После многочасового боя гитлеровцы отступили. Отдельные группы вражеских пехотинцев, которым удалось приблизиться к нашим позициям, были ликвидированы. По неполным данным, наши войска уничтожили более 900 гитлеровцев. Сожжено и подбито 19 танков и 7 бронетранспортёров противника. Взято в плен 96 немецких солдат и офицеров.
В Чехословакии, восточнее города Кошице, противник предпринял разведку боем. Отряд немецкой пехоты и 8 танков ночью двинулись к нашим позициям. Бойцы Н-ской части, подпустив гитлеровцев на близкое расстояние, открыли по ним огонь и подбили 6 танков. Затем наши подразделения перешли в контратаку и завершили разгром вражеского отряда. Захвачены 2 немецких танка и пленные. Уничтожено до роты гитлеровцев.
Жители районов Чехословакии, освобожденных от немецко-фашистских захватчиков, с радостью встречают Красную Армию. Крестьянка села Ладомирова Мария Бойчикова заявила: «Немцы нас ограбили и выгнали из домов. Население с нетерпением ждало русскую армию. Теперь для нас наступили светлые дни». Житель селения Вагринец Пётр Цындарь сказал: «Вы, русские солдаты и офицеры, делаете святое дело. Вы бьёте немцев и гоните их с нашей земли».
Из ряда прифронтовых районов немцы насильно угоняли значительную часть населения. В селе Ладомирова было 170 семейств, осталось 30, в селе Вагринец было 40 семейств, а теперь осталась только 20. Из села Крайна-Поляна и Вишни Свидник гитлеровцы угнали поголовно всё население. В городе Прешове немцы устроили сборный лагерь, откуда мирных жителей группами отправляли на каторгу в Германию. Многие жители бежали от немцев и до прихода советских войск скрывались в лесах. Крестьянин села Крайна Чарно 67-летний старик Иван Кривко подошёл к группе советских бойцов, поклонился им, поцеловал каждого и сказал: «Спасибо, братцы». Затем Иван Кривко рассказал: «Немецкие бандиты сожгли мой дом, забрали весь скот и хлеб, а меня и моих детей погнали на запад. По дороге я сбежал от немцев и после скитаний по лесам вернулся в село. Чует моё сердце, что мои дети тоже вернутся из фашистского плена».
Население освобожденных районов Чехословакии оказывает частям Красной Армии всемерную помощь.