ПРИКАЗ ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО
Командующему войсками 1-го Белорусского фронта
Маршалу Советского Союза ЖУКОВУ
Начальнику штаба фронта Генерал-полковнику МАЛИНИНУ
Войска 1-гo БЕЛОРУССКОГО фронта, развивая успешное наступление, сегодня, 23 января, в результате обходного маневра подвижных частей в сочетании с атакой с фронта, овладели городом БЫДГОЩ (БРОМБЕРГ). — важным узлом железных в шоссейных дорог и мощным опорным пунктом обороны немцев у нижнего течения ВИСЛЫ.
В боях за овладение городом БЫДГОЩ (БРОМБЕРГ) отличились войска генерал-полковника БЕЛОВА. генерал-лейтенанта АНТИПЕНКО, генерал-майора ПЕРХОРОВИЧА; танкисты генерал-полковника танковых войск БОГДАНОВА, генерал-лейтенанта танковых войск ОРЕЛ, генерал-майора танковых войск ВЕДЕНЕЕВА, генерал-майора танковых войск ТЕЛЯКОВА, генерал-лейтенанта танковых войск КРИВОШЕИНА, полковника КОПЫЛОВА, полковника ПОТАПОВА, полковника ЧЕРЯПКИНА, полковника ШАМАРДИНА, подполковника РЫБКИНА подполковника БАБИЧЕВА, майора БУГАЕНКО, майора ГУРЕНКО, майора КОЧКАРЁНКО; кавалеристы генерал-лейтенанта КРЮКОВА, генерал-майора ЯГОДИНА, генерал-майора МИЛЛЕРОВА, генерал-майора КУРСАКОВА; артиллеристы генерал-полковника артиллерии КАЗАКОВА, генерал-майора артиллерии ПЛАСКОВА, генерал-майора артиллерии ЛЯРСКОГО, генерал-майора артиллерии БОГДАШЕВСКОГО, полковника МАКСИМОВА, полковника ИГНАТЬЕВА, полковника ГРЕХОВА, полковника КОЛОКОЛОВА, полковника КОРЧАГИНА, подполковника ЗАЗИРНОГО, подполковника ВАСИЛЬЕВА, подполковника ПУЗАНОВА, подполковника БАТУРИНА, подполковника ШЕРМАНА, майора УСТРЕХОВА; летчики генерал-майора авиации ТОКАРЕВА полковника КАРЯГИНА, полковника ИСАЕВА, подполковника ТИЩЕНКО; саперы генерал-полковника инженерных войск ПРОШЛЯКОВА, полковника БЕЛЬСКОГО, полковника ВАНДЫШЕВА, полковника МАСИКА, полковника ДАВИД, майора ЗАМЧАЛОВА; связисты генерал-лейтенанта войск связи МАКСИМЕНКО, полковника СМОЛИЙ.
В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом БЫДГОЩ (БРОМБЕРГ), представить к присвоению наименования «БЫДГОЩСКИХ» и к награждению орденами.
Сегодня, 23 января, в 20 часов столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го Белорусского фронта, овладевшим городом БЫДГОЩ (БРОМБЕРГ), — двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий.
За отличные боевые действия ОБ'ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение города БЫДГОЩ (БРОМБЕРГ).
Вечная, слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нагей Родины!
Смерть немецким захватчикам!
Верховный Главнокомандующий
Маршал Советского Союза И. СТАЛИН.
23 января 1945 г. № 245.