ПРИКАЗ ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО
Командующему войсками 1-го Украинского фронта
Маршалу Советского Союза КОНЕВУ
Начальнику штаба фронта
Генералу армии СОКОЛОВСКОМУ
Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта 24 января, к исходу дня, штурмом овладели крупным центром Силезского промышленного района Германии городом ГЛЕЙВИЦ, превращенным немцами в мощный узел обороны.
Одновременно в Польше войска фронта с боем заняли город ХЖАНУВ – один из крупных районов Домбровского угольного бассейна.
В боях за овладение городами ГЛЕЙВИЦ и ХЖАНУВ отличились войска генерал-полковника ГУСЕВА, генерал-лейтенанта АНИСИМОВА, генерал-лейтенанта КОРОВНИКОВА, генерал-полковника Курочкина, генерал-лейтенанта БУХОВЦА, генерал-майора КОВАЛЬЧУКА, генерал-майора ГОНЧАРОВА, генерал-майора НАУМОВА, генерал-майора КОЗАЧЕК, генерал-майора ТЕРТЫШНОГО, полковника Долгова, полковника ГРИНВАЛЬД-МУХО, полковника РОМАШИНА; танкисты генерал-майора танковых войск КУЗНЕЦОВА, генерал-лейтенанта танковых войск ПОЛУБОЯРОВА, полковника ГЛАДНЕВА, подполковника БЕЛОУСОВА, полковника ТИМОФЕЕВА, полковника СИЯНИНА; артиллеристы генерал-лейтенанта артиллерии СЕМЕНОВА, генерал-лейтенанта артиллерии ЯРОВОГО, генерал-лейтенанта артиллерии МИХАЛКИНА, генерал-майора артиллерии ДОРОФЕЕВА, генерал-майора артиллерии КАБАТЧИКОВА, генерал-майора артиллерии ВОЛКЕНШТЕЙНА, генерал-майора артиллерии КОЛЕСНИКОВА, полковника КУЛИКОВА, полковника ЧЕВОЛА; летчики генерал-полковника авиации КРАСОВСКОГО, генерал-майора авиации Пронина, генерал-майора авиации ГОРЛАЧЕНКО, генерал-майора авиации ПОЛБИНА, генерал-лейтенанта авиации РЯЗАНОВА, полковника МАЧИНА, полковника ДАВИДКОВА, генерал-майора авиации АРХАНГЕЛЬСКОГО; саперы полковника ГРОМЦЕВА, полковника БУЛАХОВА, генерал-майора инженерных войск КОНЦЕВОГО; связисты генерал-майора войск связи НЕСТЕРОВА, полковника ШЕЛАМЫТОВА, майора СУХОВА.
В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городами ГЛЕЙВИЦ и ХЖАНУВ, представить к награждению орденами.
Сегодня, 25 января, в 20 часов столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го Украинского фронта, овладевшим городами ГЛЕЙВИЦ и ХЖАНУВ, двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий.
За отличные боевые действия Объявляю Благодарность руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за овладение ГЛЕЙВИЦЕМ и ХЖАНУВОМ.
Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!
Смерть немецким захватчикам!
Верховный Главнокомандующий
Маршал Советского Союза И. СТАЛИН
25 января 1945 г. № 253