ПРИКАЗ ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО
Командующему войсками 2-го Белорусского фронта
Маршалу Советского Союза РОКОССОВСКОМУ
Начальнику штаба фронта
Генерал-лейтенанту БОГОЛЮБОВУ
Командующему войсками 3-го Белорусского фронта
Генералу армии ЧЕРНЯХОВСКОМУ
Начальнику штаба фронта
Генерал-полковнику ПОКРОВСКОМУ
Войска 2-го и 3-го БЕЛОРУССКИХ фронтов завершили прорыв мощной, долговременной, глубоко эшелонированной обороны противника в районе Мазурских озёр, считавшейся у немцев с времен первой мировой войны неприступной системой обороны, и овладели городами БАРТЕН, ДРЕНГФУРТ, РАСТЕНБУРГ, РАЙН, НИКОЛАЙКЕН, РУДШАННИ, ПУППЕН, БАБИНТЕН, ТЕЕРВИШ, превращенными немцами в сильные опорные пункты обороны.
В боях при прорыве обороны немцев в районе МАЗУРСКИХ Озёр и овладении названными городами отличились войска генерал-лейтенанта ШАФРАНОВА, генерал-полковника БОЛДИНА, генерал-майора ЩЕДРИНА, генерал-лейтенанта ОЗЕРОВА, генерал-майора КНЯЗЬКОВА, генерал-майора ПРОВАЛОВА, генерал-майора КЛЕШНИНА, генерал-майора ЛЮХТИКОВА, генерал-майора МУЛЬТАНА, генерал-лейтенанта ЗАХАРОВА, генерал-майора БЕРЕСТОВА, полковника ПОЛЯКОВА, полковника ХАУСТОВИЧА, полковника ДЕМИНА, полковника ЛОБАНОВА, полковника ЛЕВИНА, полковника ОРДАНОВСКОГО, полковника РУТЬКО, полковника ЗОЛОТАРЕВА, полковника СОБОЛЕВА, полковника СОБЕНКО, полковника БИРСТЕЙНА, полковника СМИРНОВА, полковника ТАРАСОВА, полковника КАЗАКА, генерал-майора ДАЛМАТОВА, полковника ПЕРЕВОЗНИКОВА, генерал-майора КРОНИКА, генерал-майора ИГНАТЬЕВА, генерал-майора ДМИТРИЕВА, полковника ГАЙФУТДИНОВА; артиллеристы генерал-полковника артиллерии СОКОЛЬСКОГО, генерал-полковника артиллерии БАРСУКОВА, генерал-майора артиллерии СЕМИНА, генерал-майора артиллерии ВАСИЛЬЕВА, полковника ФЕДОТОВА, полковника ЛАВРЕНТЬЕВА, полковника ДИДЕНКО, подполковника ДМИТРУКА, полковника ТУРЧАНИНОВА, подполковника ЕРМАКОВА, полковника СТЕПАНОВА; танкисты полковника ЛУКАШЕВА, подполковника БОНДАРЕНКО, полковника МОРЕВА, подполковника БЗЫРИНА, подполковника ХУХРИНА, подполковника КУПИНА, полковника ШМЫРОВА, полковника МЯЧЕВА, майора КАЗАКЕВИЧА; саперы генерал-майора инженерных войск МЕЛЬНИКОВА, полковника ЛОГИНОВА, полковника ЗАЙЦЕВА, полковника ВОРОНЦОВА; связисты полковника БЕЛЫШЕВА, подполковника МАРКОВА, полковника ТЕЙКОВЦЕВА.
В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях при прорыве обороны немцев в районе Мазурских озёр и овладении городами БАРТЕН, ДРЕНГФУРТ, РАСТЕНБУРГ, РАИН, НИКОЛАЙКЕН, РУДШАННИ, ПУППЕН, БАБИНТЕН и ТЕЕРВИШ, представить к присвоению наименования «Мазурских» и к награждению орденами.
Сегодня, 27 января, в 20 часов столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 2-го и 3-го БЕЛОРУССКИХ фронтов, прорвавшим долговременную оборону немцев в районе МАЗУРСКИХ Озёр и овладевшим поименованными городами, двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий.
За отличные боевые действия ОБЪЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях при прорыве обороны немцев в районе МАЗУРСКИХ ОЗЁР и овладении названными городами Восточной Пруссии.
Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!
Смерть немецким захватчикам!
Верховный Главнокомандующий
Маршал Советского Союза И. СТАЛИН.
27 января 1945 г. № 258.