ПРИКАЗ ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО
Командующему войсками 2-го, Белорусского фронта
Маршалу Советского Союза РОКОССОВСКОМУ
Начальнику штаба фронта
Генерал-полковнику БОГОЛЮБОВУ
Войска 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта, продолжая наступление, овладели важными опорными пунктами обороны немцев на подступах к ДАНЦИГУ и ГДЫНЕ – городами ТЧЕВ (ДИРШАУ), ВЕЙХЕРОВО (НОЙШТАДТ) и вышли на побережье Данцигской бухты севернее ГДЫНИ, заняв город ПУЦК (ПУТЦИГ).
В боях за овладение городами ТЧЕВ, ВЕЙХЕРОВО и ПУЦК отличились войска генерал-лейтенанта РОМАНОВСКОГО, генерал-полковника ФЕДЮНИНСКОГО, генерал-лейтенанта ЛЯПИНА, генерал-лейтенанта КОКОРЕВА, генерал-майора КОРОТКОВА, генерал-лейтенанта Поленова, генерал-лейтенанта МИКУЛЬСКОГО, генерал-майора ХУДАЛОВА, полковника АСАФЬЕВА, полковника КОРШУНОВА, полковника ПОЛУВЕШКИНА, полковника ГРЕБЕНКИНА, полковника ХРАМЦОВА, полковника КУРЕНЯ, генерал-майора ЛЯЩЕНКО, генерал-майора РАДЫГИНА, генерал-майора БОРЩЕВА, генерал-майора ДМИТРИЕВА, генерал-майора ИГНАТЬЕВА;
танкисты генерал-лейтенанта танковых войск ПАНФИЛОВА, генерал-майора ДРЕМОВА, полковника БАБАДЖАНЯНА, полковника МАЛЮТИНА, полковника УРВАНОВА, подполковника ЕГОРОВА, подполковника КУЦА, подполковника РЯЗАНЦЕВА, подполковника НЕМКОВИЧА, полковника ХАРИТОНОВА, полковника АНТИПОВА, подполковника КОРЖЕВСКОГО, майора ЖАБИНА, подполковника БАЛЫКОВА; артиллеристы генерал-майора артиллерии БЕЗРУКА, генерал-майора артиллерии КАЗАКОВА, генерал-майора артиллерии КОЗНОВА, генерал-майора артиллерии РОГОЗИНА, генерал-майора артиллерии МАЛОФЕЕВА, полковника АЛФЕРОВА, полковника КАТУНИНА, полковника ГЕРАСИМЕНКО, полковника КИРГЕТОВА, полковника БЕЛЯКОВА, подполковника ЗЕРНОВА, подполковника АХТЫРЧЕНКО, полковника ГНИДИНА, подполковника МУРИНОВА, подполковника АНАНИЧА; летчики генерал-полковника авиации ВЕРШИНИНА, генерал-майора авиации АЛЕКСЕЕВА, генерал-майора авиации БОРИСЕНКО, генерал-майора авиации ГЕТЬМАНА, полковника ОСИПОВА, полковника ТИХОМИРОВА, полковника СМОЛОВИКА, полковника ВУССА, полковника ВОЛКОВА;
саперы полковника НЕМИРОВСКОГО, полковника КЛЕМЕНТЬЕВА, подполковника ПЕТРОВА, инженер-полковника ПОЛОВНЕВА, полковника БАБАЕВА; связисты майора Тарасова, подполковника ЛИТОВЧЕНКО, майора КОЛОДЕЕВА.
В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение названными городами, представить к награждению орденами.
Сегодня, 12 марта, в 22 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 2-го Белорусского фронта, овладевшим городами ТЧЕВ, ВЕЙХЕРОВО и ПУЦК, двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий.
За отличные боевые действия Об’являю Благодарность руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение поименованных городов.
Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!
Смерть немецким захватчикам!
Верховный Главнокомандующий
Маршал Советского Союза И. СТАЛИН
12 марта 1945 года. № 299.