ПРИКАЗ ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО
Командующему войсками 2-го Украинского фронта
Маршалу Советского Союза МАЛИНОВСКОМУ
Начальнику штаба фронта
Генерал-полковнику ЗАХАРОВУ
Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая наступление, сегодня, 5 апреля, овладели городами и важными железнодорожными узлами МАЛАЦКИ и БРУК, одновременно войска фронта с боем заняли города ПРЕВИДЗА и БАНОВЦЕ – сильные опорные пункты обороны немцев в полосе Карпат.
В боях за овладение городами МАЛАЦКИ, БРУК, ПРЕВИДЗА, БАНОВЦЕ отличились войска генерал-полковника ШУМИЛОВА, генерал-лейтенанта ПЕТРУШЕВСКОГО, генерал-лейтенанта ЖМАЧЕНКО, генерал-лейтенанта МАНАГАРОВА, 1-й румынской армии корпусного генерала АТЯНАСИУ, генерал-майора ЛУКИНА, генерал-майора БИРМАНА, генерал-майора ЯКОВЛЕВА, полковника ПИГИНА, генерал-майора АЛЕХИНА, генерал-майора КРУЗЕ, генерал-лейтенанта РУБАНЮКА, генерал-майора АФОНИНА, генерал-майора ШКОДУНОВИЧА, генерал-майора РУМЯНЦЕВА, генерал-майора МОЛОЖАЕВА, генерал-майора КАРПУХИНА, генерал-майора СМИРНОВА, генерал-майора ЛОСЕВА, генерал-майора МАРГЕЛОВА, генерал-майора СОКОЛОВСКОГО, генерал-майора МИЛЯЕВА, генерал-майора УМАНСКОГО, полковника МАРОЛЯ, полковника ОРЛОВА, полковника ГУЩИНА, полковника БАЛДЫНОВА, полковника КОВТУН-СТАНКЕВИЧА, полковника ЦАЛАЙ, полковника САЖИНА, полковника КАРНАЧЕВА; кавалеристы генерал-лейтенанта ПЛИЕВА, генерал-майора ПИЧУГИНА, генерал-лейтенанта СОКОЛОВА, генерал-майора ПАВЛОВА, генерал-майора БЕЛОУСОВА, генерал-майора ХРУСТАЛЕВА; артиллеристы генерал-полковника артиллерии ФОМИНА, генерал-лейтенанта артиллерии ДЕРЕША, генерал-лейтенанта артиллерии ПЕТРОВА, генерал-майора артиллерии КОРЕЦКОГО, генерал-майора артиллерии АЛЕКСЕЕНКО, генерал-майора артиллерии ПАВЛОВА, генерал-майора артиллерии ИВАНОВА, генерал-майора артиллерии ЗЫКОВА, генерал-майора артиллерии ПОПОВИЧА, полковника МАРЧЕНКО, полковника БОРИСОВА, подполковника КЛИМАНОВА, подполковника СИДЕЛЬНИКОВА, подполковника СМИРНОВА, подполковника ЛИТВИНЕНКО, подполковника Губенко, подполковника ЯРГИНА, подполковника ГЛУЩЕНКО, майора БАРХАТОВА, майора ШВЕЦОВА, майора УСТИНОВА, майора ЩЕРБИНА; танкисты генерал-полковника танковых войск КУРКИНА, генерал-лейтенанта СВИРИДОВА, генерал-майора танковых войск БОГДАНОВА, полковника СУПЯНА, полковника РУМЯНЦЕВА, полковника ЛЯЩЕНКО, подполковника МАЛЫШЕВА, полковника ОГНЕВА, подполковника АНТОНОВА, подполковника ЧИЧЕВА, подполковника КИРИЛЛОВА, подполковника ЧЕРНЕНКО, подполковника ШАЛКА, подполковника МОРОЗА, майора СЕМЕНЦА, майора СЕВРЮКОВА; летчики генерал-полковника авиации ГОРЮНОВА, генерал-лейтенанта авиации СЕЛЕЗНЕВА, генерал-лейтенанта авиации ПОДГОРНОГО, генерал-лейтенанта авиации СТЕПИЧЕВА, генерал-майора авиации КАМАНИНА, полковника ТАРАНЕНКО, полковника ЮДАКОВА, полковника ГЕЙБО, полковника ШУТЕЕВА, полковника ЧИЖИКОВА, полковника БЛАГОВЕЩЕНСКОГО, полковника КОМАРОВА, полковника САПРЫКИНА, полковника КЛОБУКОВА, полковника СЕМЕНЕНКО, полковника румынской армии БУРДУЛОЮ; саперы генерал-лейтенанта инженерных войск ЦИРЛИНА, генерал-майора инженерных войск ПЛЯСКИНА, генерал-майора инженерных войск ПЕТРОВА, генерал-майора инженерных войск ТУПИЧЕВА, полковника ЗИМИНА, полковника МЯСНИКОВА, полковника ЦЕПЕНИКА, полковника КАЛИНИЧЕНКО, полковника БУДАРИНА, полковника ИСАЕВА, подполковника БАДАЕВА, майора ФОМЕНКО;
связисты генерал-лейтенанта войск связи ЛЕОНОВА, полковника БОРИСЕНКО, полковника ЕГОРОВА, полковника ГОРЕЛКИНА, полковника МАКАРЕНКО, полковника ДАВЫДОВА, майора ШИШЕЛОВА, полковника государственной безопасности КАРПОВА.
В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городами МАЛАЦКИ, БРУК, ПРЕВИДЗА, БАНОВЦЕ, представить к награждению орденами.
Сегодня, 5 апреля, в 21 час столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 2-го УКРАИНСКОГО фронта, в том числе 1-й румынской армии корпусного генерала АТЯНАСИУ, овладевшим названными городами, двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий.
За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение МАЛАЦКИ, БРУК, ПРЕВИДЗА, БАНОВЦЕ.
Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!
Смерть немецким захватчикам!
Верховный Главнокомандующий
Маршал Советского Союза И. СТАЛИН
5 апреля 1945 год № 331