Неустанно громить и преследовать врага!
Не успели отгреметь летние наступательные бои Красной Армии, как на гитлеровских разбойников обрушились новые сокрушительные удары советских войск. Наши части нанесли противнику жестокое поражение в районе Невеля, западнее Запорожья, на правом берегу Днепра. Советский флаг снова победно реет над Коростенем, Житомиром, Новоград-Волынском, Бердичевом, Белой Церковью, Кировоградом. День и ночь героические советские воины громят врага, преследуют и гонят проклятых немецких захватчиков все дальше и дальше с нашей родной земли.
Славными, радостными победами Красной Армии начался для нашей страны новый 1944 год. Он будет годом великого торжества нашего святого дела. Невиданная в истории битва под Сталинградом и битва под Курском в минувшем году были такими военными событиями, которые приблизили день нашей окончательной победы над немецко-фашистскими захватчиками. «Если битва под Сталинградом предвещала закат немецко-фашистской армии, то битва под Курском поставила ее перед катастрофой». (И. СТАЛИН).
На советско-германском фронта развернулись величайшие сражения. Каждый вечер радио приносит радостные нести о продолжающемся успешном наступлении Красной Армии. Вчера был опубликован Приказ Верховного Главнокомандующего Маршала Советского Союза товарища Сталина, посвященный первой победе Красной Армии. Войсками 2-го Украинского Фронта в результате умелого обходного маневра занят областной и крупный промышленный центр Украины город Кировоград — важнейший опорный пункт обороны противника. С огромным воодушевленном встречает советский народ победные приказы любимого полководца и вождя. Они вызывают новую толпу патриотического под’ема в тылу и на фронте, рождают новые подвиги и на переднем крае борьбы с немецкими оккупантами, и в советском тылу — на заводах, в колхозах, в научных институтах.
Под ударами Красной Армии, под неудержимым натиском советских войск враг вынужден отступать, теряя силы. В идущих ожесточенных боях гитлеровская армия несла колоссальный урон в живой силе и технике. Под Кировоградом советскими войсками разбиты три танковых, одна моторизованная и четыре пехотных дивизии немцев. За один только день войска 1-го Украинского фронта истребили до 5.000 вражеских солдат и офицеров, уничтожили и захватили более 110 танков и бронемашин,196 орудий, из них 20 самоходных.
В жарких боях Отечественной войны окрепло и закалилось мастерство славных воинов Красной Армии. Наступательные операции обогатили наши войска опытом ведения современной войны. Советские офицеры и генералы умело руководят своими частями и подразделениями, успешно овладевают искусством вождения войск. С несокрушимой верой в победу доблестный советские воины умело, упорно и решительно преодолевают все препятствия, ломают сопротивление противника, вышибают врага с его укрепленных рубежей, причиняют ему огромные потери и вынуждают к отступлению, а порой и к бегству.
Все воины Красной Армии проникнуты сейчас единым стремлением: беспощадно бить и преследовать противника, не давать ему и минуты передышки. 7 ноября прошлого гола Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза товарищ Сталин приказал:
«Всей Красной Армии — смело и решительно взламывать вражескую оборону, день и ночь преследовать врага, не давая ему закрепляться на промежуточных рубежах, умелым и смелым маневром резать коммуникации врага, окружать и дробить его войска, уничтожать и захватывать живую силу и технику противника».
В сталинских словах дана программа действий для всех генералов, офицеров и бойцов Красной Армии. Следуя сталинским указаниям, наши героические войска наносят врагу один сокрушительный удар за другим, бьют его всюду — будь то на театре целого фронта или на участке одного взвода.
Каждая военная операция в основе своей имеет в виду уничтожение живой силы противники. Потому-то так важно отрезать врагу пути отхода, нарушать связь между отдельными его частями, изолировать их затем и уничтожать. После классической Сталинградской операции немцы, как чорт ладана, боятся окружения. Каждый советский командир должен стремиться искусным маневром стягивать вокруг немецких захватчиков кольцо смерти, уничтожать и за хваты вить живую силу и технику врага.
Военная хроника последних дней дает поучительные примеры успешного и эффективного применения этого классического военного правила. Неожиданно для врага форсировав реку Случь, наши танковые части прорвались к городу Новоград-Волынский. Окружив оборонивший его немецкий гарнизон. Танкисты совместно с подоспевшими пехотинцами завязали бой непосредственно на подступах к городу, а затем и на улицах. Враг тщетно пытался вырваться из затянутой петли. Вражеские части были разгромлены наголову, а деморализованные остатки гарнизона капитулировали. Наши бойцы захватили крупные трофеи, в том числе много орудий, автомашин, склады с военным имуществом.
Накопив в ходе войны огромный опыт, советские воины научились ставить противника в невыгодные условия борьбы, навязывать ему свою волю и осуществлять до конца планы советского командования. Преследуя отступающих фашистов, советские офицеры должны, не щадя сил, неотрывно гнать противника до тех пор, пока дело не закончится истреблением или пленением вражеской группировки.
Инициатива, быстрота, решительность — вот что характеризует и должно характеризовать дух наступающих советских войск. Ясный и точный учет обстановки, выбор правильного решения и мгновенное использование сложившихся обстоятельств имеют исключительное значение. Недаром великий русский полководец Суворов в одном из своих поучений предписывал: «Повелевай счастием, ибо одна минута решает победу; покоряй себе эту минуту с быстротой Цезаря, который столь хорошо умел застигать врасплох своих врагов, даже средь бела дня, обходить их и нападать них там, где ему было угодно, и тогда, когда угодно».
Родина, советский народ дали и лают своим сынам превосходное оружие. Могучим беспрерывным потоком идут на фронт самолеты и танки, самоходная артиллерия, пушки и минометы, пулеметы и автоматы, боеприпасы. Надо не только до предела использовать возможности любого рода оружия, но и умело сочетать их огонь на поле брани. Это во много раз повысит эффективность каждого из них. Примером такого искусного взаимодействия всех родов войск и умелого маневра может служить битва за Кировоград, закончившаяся сокрушительным разгромом немецкой группировки и взятием города.
Наши успехи на фронте велики и многообещающи. Победа осеняет нас своими знаменами. Но советским людям несвойственна самоуспокоенность. Товарищ Сталин всегда предостерегает советских лютей от самоуспокоенности, благодушия, недооценки трудностей предстоящей еще борьбы. Мы знаем, что враг с особым остервенением дерется и за каждый метр захваченной им территории, чувствуя приближение грядущей неизбежной расплаты за все свои чудовищные злодеяния, совершенные на нашей земле.
Весь советский народ, вдохновляемый своим любимым вождем и полководцем—великим Сталиным, самоотверженным трудом поддерживает успешные наступательные бои доблестной Красной Армии. Родина требует от тружеников тыла и своих воинов неустанного движения вперед и вперед. Родина приказывает своим сынам беспощадно бить и проследовать немецко-фашистских захватчиков, бить всеми видами оружия, бить насмерть, не давая им ни отдыха, ни передышки, не оставляя врага в покое ни днем, ни ночью.
Под знаменем Ленина—Сталина советский народ уверенно идет к победе. Он напряжет все свои силы, чтобы добить ненавистного врага, чтобы приблизить светлый час торжества нашего правого дела.
(Передовая «Правды» за 10 января).