ПРИКАЗ
ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО
Командующему войсками 2-го Белорусского фронта
Маршалу Советского Союза РОКОССОВСКОМУ
Начальнику штаба фронта
Генерал-полковнику БОГОЛЮБОВУ
Войска 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта, развивая наступление, сегодня, 30 апреля, овладели городами ГРАЙФСВАЛЬД, ТРЕПТОВ, НОЙШТРЕЛИТЦ, ФЮРСТЕНБЕРГ, ГРАНЗЕЕ — важными узлами дорог в северо западной части ПОМЕРАНИИ и в МЕКЛЕНБУРГЕ.
В боях за овладение названными городами отличились войска генерал-полковника ФЕДЮНИНСКОГО, генерал-полковника БАТОВА, генерал-полковника ГРИШИНА, генерал-лейтенанта КОКОРЕВА, генерал-лейтенанта БОБКОВА, генерал-лейтенанта КИНОСЯНА, генерал-лейтенанта ПОЛЕНОВА, генерал-майора ФЕТИСОВА, генерал-лейтенанта ЧУВАКОВА, генерал лейтенанта ЭРАСТОВА, генерал-лейтенанта АЛЕКСЕЕВА, генерал-лейтенанта ТЕРЕНТЬЕВА, генерал лейтенанта СМИРНОВА, генерал-майора КОЛЧАНОВА, генерал-майора ЛЯЩЕНКО, генерал-майора БОРЩЕВА, полковника ЧЕСНОКОВА, генерал-майора ДЖАНДЖГАВА, генерал-майора СКОРОБОГАТКИНА, генерал майора БОРИСОВА, генерал-майора ТЕРЕМОВА, генерал-майора ГРЕБЕННИКА, генерал-майора М. А. КАРОВА, полковника ВАРОХИНА, полковника АФАНАСЬЕВА, полковника ВЕЛИЧКО, генерал-майора ГУСЕВА, генерал майора СУПРУНОВА, полковника МЕЛЬДЕРА, полковника ШЕПЕЛЬ, полковника ЕМЕЛЬЯНЕНКО, полковника ЧЕТВЕРТУХИНА; кавалеристы генерал-лейтенанта ОСЛИКОВСКОГО, генерал майора ЧЕПУРКИНА, генерал-майора БРИКЕЛЬ, генерал-майора КАЛЮЖНОГО; артиллеристы генерал полковника артиллерии СОКОЛЬСКОГО, генерал-майора артиллерии КАЗАКОВА, генерал-лейтенанта артиллерии МИХЕЛЬСОНА, генерал майора артиллерии РАЗИНЦЕВА, генерал-майора артиллерии РОГОЗИНА, генерал-майора артиллерии КОРОЧКИНА полковника ЛЕОНОВА, генерал майора артиллерии ГНИДИНА, полковника АКИМУШКИНА, полковника ТЮРИНА, подполковника ВОЙЦЕХОВСКОГО, полковника СЫРОВАТКИНА, полковника МАЛЯВСКОГО. полковника СУКАЧЕВА, полковника ОСТАНЬКОВИЧА, подполковника АНАНИЧА, подполковника ЖЕЛНОВАЧ, подполковника КУДЫМОВА, полковника САЛИТАНА; танкисты генерал лейтенанта танковых войск ЧЕРНЯВСКОГО, генерал-лейтенанта танковых войск ПАНОВА, генерал-майора танковых войск НОВАК, полковника ДОРОПЕЙ, полковника ЮДИНА, генерал манора танковых войск ФИРСОВИЧА, генерал-майора танковых войск ШУЛЬГИНА, подполковника ПЕТРОВА, полковника КОНОВАЛОВА, полковника ИГОНИНА, полковника ЛОМАКО, полковника ГОРБЕНКО, подполковника РАЗИНА, полковника ЮРЕВИЧА, подполковника СЛОБОДЯНА подполковника ШЕВЧЕНКО, полковника ГОРБУНОВА, майора ЖАБИНА, полковника ЛОЖКИНА, полковника СОКОЛОВА; летчики генерал полковника авиации ВЕРШИНИНА, генерал-майора авиации АЛЕКСЕЕВА, генерал-лейтенанта авиации БАЙДУКОВА, генерал - майора авиации ГЕТЬМАНА, полковника ВОЛКОВА, полковника ГРИЩЕНКО, полковника ДОДОНОВА, полковника СМОЛОВИКА, полковника РЫБАКОВА, полковника ПОКОЕВОГО, майора ХАРЛАМОВА, подполковника БЕЗУГЛОВА; саперы генерал-лейтенанта инженерных войск БЛАГОСЛАВОВА, полковника КУРОВА, генерал майора инженерных войск ШВЫДКОЙ, полковника ТРЕТЬЯКОВА, полковника БАБАЕВА, подполковника ГУЛЬТЯЕВА, полковника ШИТИКОВА, полковника МИРОТВОРСКОГО, полковника ВИНЬКОВА; связисты генерал-лейтенанта войск связи БОРЗОВА, полковника БАХИЛИНА, полковника БОРИСОВА, генерал-майора войск связи НОВАРЧУКА,
В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городами ГРАЙФСВАЛЬД, ТРЕПТОВ, НОЙШТРЕЛИТЦ, ФЮРСТЕНБЕРГ, ГРАНЗЕЕ, представить к награждению орденами.
Сегодня, 30 апреля, в 22 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта, овладевшим названными городами, — двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий.
За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за овладение поименованными городами.
Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!
Смерть немецким захватчикам!
Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. Сталин.
30 апреля 1945 год. № 352