От Советского Информбюро
Оперативная сводка за 11 февраля
В течение 11 февраля на ЛУЖСКОМ направлении наши войска продолжали вести наступательные бои, в ходе которых заняли несколько населённых пунктов.
Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, в результате обходного манёвра и атаки с фронта, 11 февраля овладели городом и крупным железнодорожным узлом ШЕПЕТОВКА.
Севернее ЗВЕНИГОРОДКА и ШПОЛА наши войска продолжали вести бои по уничтожению окружённой группировки противника и, сжимая кольцо окружения, овладели населёнными пунктами ГЛУШКИ, ЧЕРЕПИН, ОЛЬХОВЧИК, МИРОПОЛЬЕ, ПОТАШНЯ, ТАГАНЧА, ПАТОЧИНО, НОВО-ПАВЛОВКА, ПЕШКОВСКИЙ и железнодорожной станцией ТАГАНЧА. Одновременно западнее Звенигородка наши войска отбивали атаки крупных сил пехоты и танков противника, стремившихся пробиться на помощь к окружённой группировке.
На других участках фронта - разведка, артиллерийско-миномётная перестрелка и в ряде пунктов бои местного значения.
В течение 10 февраля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 89 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбиты 62 самолёта противника.
Массированный налёт наших самолётов на финский город Котка.
В ночь на 11 февраля большая группа наших самолетов произвела массированный налёт на финский портовый город Котка и подвергла бомбардировке военно-промышленные об’екты этого города. В результате бомбардировки возникли пожары. По наблюдению экипажей наших самолётов, наиболее крупные пожары отмечены на территории целлюлозного завода, на путях железнодорожной станции, в районе штаба шюцкора, телеграфа и управления морской сторожевой охраны. Пожары сопровождались сильными взрывами.
Один наш самолёт не вернулся на свою базу.
Об’явленные не вернувшимися на свои базы при налёте на город Хельсинки в ночь на 7 февраля 4 наших бомбардировщика приземлились на других аэродромах на советской территории.
Сообщение шведской газеты «Стокгольмс тиднинген» о том, что советские самолёты будто бы бомбардировали 8 февраля город Ригу, не соответствует действительности. «Стокгольмс тиднинген» просто наврала.
На Лужском направлении наши войска, преодолевая сопротивление противника, продвинулись вперёд и заняли несколько населённых пунктов. Части Н-ского соединения в результате ожесточённого боя овладели сильно укреплённым опорным пунктом и уничтожили до батальона немецкой пехоты. Захвачены две артиллерийские батареи, 32 пулемёта, много винтовок и автоматов. В другом районе наши подразделения освободили 300 советских граждан, которых немцы пытались угнать на каторжные работы в Германию.
Войска 1-го Украинского фронта, сломив упорное сопротивление противника, вышли на подступы к городу Шепетовка. Немцы пытались любой ценой удержать в своих руках этот крупный железнодорожный узел и важный опорный пункт своей обороны. Они сильно укрепили все ближайшие населённые пункты и оказывали ожесточённое сопротивление. Наши пехотинцы и танкисты совершили обходный манёвр и отрезали противнику пути отхода. Другие наши части атаковали немцев с фронта. В результате упорных уличных боёв наши войска сегодня завершили разгром гарнизона противника и овладели городом Шепетовка. Захвачены большие трофеи и взято много пленных.
Севернее городов Звенигородка и Шпола наши войска вели бои по уничтожению окружённой группировки противника. Советские части, овладевшие вчера опорным пунктом немцев Завадовка, уничтожили свыше 1.000 вражеских солдат и офицеров и взяли много пленных. Захвачены большие трофеи, в том числе 123 орудия разных калибров, 35 миномётов, 10 бронемашин, 970 автомашин и 6 складов с военным имуществом. Сжимая кольцо окружения, наши войска сегодня овладели рядом населённых пунктов и железнодорожной станцией Таганча. Бойцы Н-ской части, выбив гитлеровцев из населённого пункта Глушки, захватили 9 исправных танков, 27 орудий и более 100 автомашин. В другом районе наши войска ночью окружили два немецких батальона и уничтожили их. Западнее Звенигородки противник подтянул крупные силы пехоты и танков и предпринял новую попытку прорваться на помощь своей окружённой группировке. В ожесточённом бою советские артиллеристы, танкисты и бронебойщики нанесли гитлеровцам тяжёлый урон и отбили все их атаки. На поле боя осталось свыше 70 сгоревших и подбитых немецких танков и самоходных орудий.
Советская авиация блокирует район окруженной группировки противника. Наши лётчики в течение дня сбили 25 вражеских самолётов, пытавшихся доставить грузы окружённым немецким дивизиям.
Группа литовских партизан проникла в город Вильнюс и подожгла большой военный склад противника. Партизаны, действующие в районе города Каунас, пустили под откос 4 немецких воинских эшелона, взорвали 5 складов и в ряде мест разрушили железнодорожное полотно. Советские патриоты убили коменданта полиции и несколько других немецких офицеров.
Взятый в плен в районе Никополя пленный офицер штаба 123 немецкой пехотной дивизии капитан Макс Шенбек рассказал: «Когда русские перешли в наступление, командир дивизии приказал мне принять командование 416 полком. За два дня полк был обескровлен. Спасаясь от артиллерийского огня русских, я с остатками своего полка отошёл, не имея на то приказа, за что получил суровое предупреждение. Командование дивизии приказало мне вновь вернуться на прежние позиции, но уже было поздно. Ночью мы узнали, что находившаяся на правом фланге 16 мотодивизия разгромлена, а её остатки оставили занимаемые позиции. В районе одной высоты собралась большая толпа солдат и офицеров. Все сбились в кучу и не знали, что делать. Со всех сторон к высоте приближались русские танки и автоматчики. О сопротивлении нечего было думать. Мы все, как один, словно по команде, бросили оружие и сдались в плен».