Выступление Черчилля в палате общин по вопросам мобилизации рабочей силы
ЛОНДОН, 3 декабря. (ТАСС). Как передает агентство Рейтер, вчера Черчилль предложил палате общин следующую резолюцию: «По мнению палаты, с целью обеспечения максимальных усилий народа в деле ведения войны и в области производства следует расширить обязательства в отношении национальной повинности с тем, чтобы использовать все наличные ресурсы рабочей силы как мужской, так и женской. В соответствии с этим должны быть приняты необходимые законодательные меры».
В своем выступлении Черчилль сказал: Мы обращаемся к народу с призывом к новым жертвам и усилиям. Кризис оборудования мы уже в значительной степени преодолели, и теперь уже обеспечен все растущий поток продукции.
Но мы находимся перед лицом кризиса рабочей силы как мужской, так и женской, и этот кризис будет довлеть над нами в 1942 году. Причины этого кризиса заключаются в том, что построено большое число промышленных предприятий и они должны быть полностью обеспечены рабочей силой.
Помимо удовлетворения наших собственных нужд мы должны выполнить наши обязательства в отношении посылки существенного количества танков, самолетов и других видов оружия и военных материалов в Россию с тем, чтобы помочь ей возместить потерю производственной мощности промышленности, понесенную в результате германского вторжения. Нам нужно также заменить собственным производством весьма крупное количество материалов, которые мы рассчитывали получить из Соединенных Штатов, но которые теперь с нашего согласия отправляются в Россию.
Приходится также учитывать, что производство Соединенных Шталов еще только разворачивается. Я напомню палате, что я несколько ранее указывал, что производство вооружения разворачивается постепенно. Первый год не дает ничего, второй год — очень мало, третий год — много, четвертый — все, что нужно. Мы находимся в начале третьего года, Соединенные Штаты — на втором году, Германия начала войну, когда она уже была на четвертом году, но вся эта диспропорция с течением времени сгладится. До сих пор мы были в неблагоприятном положении, так как нам приходилось сражаться с хорошо вооруженным противником, располагая только плохо вооруженными или полувооруженными войсками. Эта стадия уже осталась позади. В будущем наши войска будут сражаться, находясь в одинаковом положении с противником в отношении вооружения, а еще несколько позже они будут обладать превосходством.
Черчилль предложил ряд изменений в отношении порядка привлечения рабочей силы и призыва на военную службу как мужчин, так и женщин. Во-первых, правительство предложило освобождать от военной службы в связи с характером выполняемой работы не всех лиц определенной профессии, как это было до сих пор, а в индивидуальном порядке. Предельный возраст лиц, подлежащих военной службе, повышается с 41 до 51 года, что даст дополнительно около 2.750.000 человек. Одновременно намечено снижение призывного возраста до 18 с половиной лет, что даст в 1942 году дополнительно 78 тысяч новобранцев.
Говоря об отрядах местной обороны, премьер-министр заявил, что будут изданы специальные правила, касающиеся службы в отрядах местной обороны. Выдвигается предложение провести регистрацию юношей и девушек в возрасте от 16 до 18 лет. Молодежь, которая не входит в какие-либо организации и не выполняет никакой полезной работы, должна привлекаться в ту или иную организацию для прохождения обучения, необходимого для подготовки к отбыванию национальной повинности.
Перейдя к вопросу об использовании женского труда, Черчиль просил парламент предоставить правительству право привлекать женщин в принудительном порядке к активной военной службе в армии или в отрядах местной обороны, причем это право будет на первое время распространяться только на незамжних женщин в возрасте от 20 до 30 лет. Число их достигает 1.620.000. Те, которые будут призваны, могут сделать выбор между работой во вспомогательных организациях отрядов местной обороны и работой в промышленности.
Две опасности нависают над нами, сказал далее Черчилль, и будут нависать, пока не окончится война. Мы не боимся их, но мы должны быть постоянно в состоянии готовности. Первая — это опасность вторжения. Другая опасность, к которой мы должны быть готовыми, это наши старые знакомые — воздушные налеты. Мы в течение последних шести месяцев имели передышку, потому что противник был занят в России, но может наступить момент, когда Гитлер признает свое поражение в борьбе с русскими армиями и захочет поправить катастрофу на Востоке, бросившись со всей яростью на нас.
Черчилль отметил, что нельзя держать сотни тысяч солдат на оборонительных сооружениях. Новые аппараты, увеличившие мощь зенитной артиллерии, могут обслуживаться обученными женщинами так же, как и мужчинами.
В заключение Черчилль сказал: Мы хотим, чтобы дополнительная нагрузка была расположена на плечах народа наиболее удобным и разумным образом. Нам нужна помощь, но мы убеждены в том, что груз будет поднят и перенесен вперед к намеченной цели. Мы убеждены в решимости английского народа.