В НАРКОМИНДЕЛЕ
6 апреля с. г. шведский посланник г. Ассарсон вручил заместителю Народного Комиссара Иностранных Дел тов. А.В. Вышинскому от имени шведского правительства меморандум с протестом по поводу бомбардировки якобы советским самолетом гор. Хапаранда и сбрасывания этим самолетом на шведскую территорию листовок и нарушения, таким образом, нейтралитета Швеции.
7 апреля с. г. заместитель Народного Комиссара Иностранных Дел тов. Вышинский по поручению советского правительства на этот меморандум вручил шведскому посланнику г. Ассарсон следующий ответ:
Народный Комиссариат Иностранных Дел в ответ на меморандум шведской миссии от 6 апреля с. г. имеет честь по поручению советского правительства сообщить, что ни один советский самолет не летал нал городом Хапаранда и не сбрасывал бомб и листовок на шведскую территорию.
В своей ноте шведское правительство в доказательство того, что сбросивший бомбы и листовки самолет был советским, ссылается на то обстоятельство, что на осколках бомб имелись якобы русские буквы, а листовки были отпечатаны на русском и немецком языках и содержали в себе призыв перейти на советскую сторону.
Советское правительство считает, что указанные выше обстоятельства не могут ни в какой мере служить доказательством советской принадлежности самолета, так как использование гитлеровцами и их финскими сообщниками каких-либо предметов с русскими буквами или советскими метками и распространение ими, под видом советских, всякого рода листовок — является одним из широко применяемых этими господами методов провокационной работы, что, очевидно, имело место и в данном случае.
Ввиду вышеизложенного и на основании произведенной соответствующими органами проверки, советское правительство заявляет, что советская авиация к указанному в ноте шведского правительства от 6 апреля с. г. случаю, не имеет никакого отношения, в силу чего советское правительство не может принять протеста, заявленного правительством Швеции.