ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО
Утреннее сообщение 30 июля
В течение ночи на 30 июля наши войска вели бои с противником в районе Воронежа, а также в районах Цымлянсная, Батайск и юго-западнее Клетская.
На других участках фронта никаких изменений не произошло.
***
В районе Воронежа на ряде участков наши войска продвигались вперед, преодолевая упорное сопротивление противника. Одна наша часть выбила противника из населенного пункта и захватила 3 орудия, 4 миномета, 7 станковых пулеметов и склад с боеприпасами. На другом участке бойцы Н-ской части отразили контратаку противника. В этом бою немцы потеряли 450 солдат и офицеров.
***
В районе Батайска идут тяжелые бои. Противник предпринял ряд атак и на отдельных участках продвинулся вперед.
Наши бойцы около населенного пункта О. в течение суток сдерживали натиск врага. На подступах к нашим позициям немцы потеряли 10 танков и 900 человек убитыми. На другом участке наша часть отразила танковую атаку противника и уничтожила 8 немецких танков.
В районе южнее Клетская продолжались ожесточенные бои с танками и пехотой противника. Все попытки гитлеровцев вклиниться в нашу оборону потерпели неудачу. На одном из участков фронта наша танковая часть предприняла атаку, уничтожила 30 немецких танков и несколько сот солдат и офицеров противника.
В районе Цымлянской советские летчики нанесли ряд ударов по группировке противника, переправившейся на южный берег Дона. После авиационной подготовки наши танковые и пехотные части провели ряд успешных контратак. Уничтожено 700 немецких солдат и офицеров, 17 танков, 11 орудий и 27 пулеметов. На некоторых участках противник сосредоточил крупные силы и стремится прорвать линию нашей обороны. Советские войска отбивают атаки врага и перемалывают его живую силу и технику.
На Калининском фронте наблюдалась активная деятельность разведывательных отрядов. Наши бойлы под командованием старшего лейтенанта Филимоненкова проникли в тыл противника и совершили внезапный налет на немецкий гарнизон. Уничтожено до 100 солдат и офицеров противника. Старшина этого отряда тов. Куракин и красноармеец тов. Скипкин разобрали железнодорожное полотно и пустили под откос немецкий воинский эшелон.
***
Партизанский отряд «Батя», действующий в Смоленской области, за 20 дней июля истребил до 600 гитлеровцев, взорвал 8 железнодорожных мостов и пустил под откос 2 воинских эшелона противника. Партизаны уничтожили немецкий танк, несколько автомашин и захватили трофеи.
***
Пленный штабс-фельдфебель 246 полка 88 немецкой пехотной дивизии И. Эдер рассказал: «За один день наш полк потерял более половины личного состава. Третий батальон полностью уничтожен. От него осталось в живых десятка полтора солдат, которые сдались в плен. Другие полки дивизии также понесли огромные потери, особенно от огня русских минометов».
Перешедший на сторону Красной Армии солдат 11 финского пехотного полка Р. Калле рассказал: «Когда второй батальон нашего полка получил приказ о наступлении, многие солдаты разбежались. 130 человек были пойманы. Их посадили па центральной гауптвахте в Кестеньге и предали военно-полевому суду. Финские солдаты очень высокого мнения о русских снайперах. Они прекрасно стреляют. Даже в период затишья снайперы ежедневно убивали по 3—5 человек из нашей роты. Недавно русский снайпер убил командира роты капитана Тенкюря».
***
В Акмолинской области, где уборка колосовых все не начиналась, колхозы сдают государству зерно из урожая прошлого года. На заготовительные пункты уже поступило 500.000 пудов хлеба.
(Принято по радио).