Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта, перейдя в наступление из района КОВЕЛЬ, прорвали сильно укрепленную оборону немцев и за три дня наступательных боев продвинулись вперед до 50 километров, расширив прорыв до 150 километров по фронту.
В ходе наступления войска фронта заняли более 400 населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты РАТНО, МАЛОРЫТА, ЛЮБОМЛЬ, ОПАЛИН, и вышли к реке ЗАПАДНЫЙ БУГ.
В боях при прорыве обороны противника отличились войска генерал-полковника ЧУЙКОВА, генерал-лейтенанта ГУСЕВА, генерал-лейтенанта КОЛПАКЧИ, генерал-лейтенанта ПОПОВА, шенерал0лейтенанта ГЛАЗУНОВА, генерал-лейтенанта ФОКАНОВА, генерал-майора РЫЖОВА, генерал-майора КУЗЬМИНА, генерал-майора ПОЗНЯК, генерал-майора АНАШКИНА, генерал-майора ВОЛКОВА, генерал-майора БАРИНОВА; артиллеристы генерал-полковника артиллерии КАЗАКОВА, генерал-лейтенанта артиллерии ПОЖАРСКОГО, генерал-майора артиллерии ГОДИНА, генерал-майора артиллерии ГОРБУНОВА, генерал-майора артиллерии ГОДИНА, генерал-майора артиллерии ГОРБУНОВА, генерал-майора артиллерии МОДЗЕЛЕВСКОГО, генерал-майора артиллерии ДМИТРИЕВА, генерал-майора артиллерии ИГНАТОВА, генерал-майора артиллерии КУРКОВСКОГО, генерал-майора артиллерии СНЕГУРОВА, генерал-майора артиллерии БИТЮЦКОГО, полковника КОБРИНА, полковника КАГАН, полковника ГУТИНА, полковника УШАКОВА, генерал-майора артиллерии ЛЯРСКОГО, полковника КОПЕЛЕВА; танкисты генерал-лейтенанта танковых войск ОРЕЛ, генерал-майора танковых войск ВАЙНРУБ, генерал-майора танковых войск ЮЩУКА, полковника ТИХОНЧУКА, полковника ЕРЕМЕЕВА, полковника ТИМЧЕНКО, полковника Агафонова; летчики генерал-полковника авиации РУДЕНКО, генерал-лейтенанта авиации ПОЛЫНИНА, генерал-майора авиации ТОКАРЕВА, генерал-майора авиации СИДНЕЕВА, генерал-майора авиации КРУПСКОГО, полковника БОРИСЕНКО, полковника СУХОРЯБОВА, полковника КАЛИНИНА, подполковника СМИРНОВА, подполковника МЯСОЕДОВА, майора КОМАРОВА; сапера генерал-лейтенанта инженерных войск ПРОШЛЯКОВА, генерал-майора инженерных войск ВИТВИНИНА, генерал-майора инженерных войск ИОФФЕ, генерал-майора технических войск ШАПИРО, полковника СВАДКОВСКОГО, полковника КИСЕЛЕВА, полковника КЛЕМЕНТЬЕВА, подполковника КУЗНЕЦОВА, полковника ДОБЫЧИНА; связисты генерал-лейтенанта войск связи МАКСИМЕНКО, полковника ЧЕРКАСОВА, полковника МАКАРОВА, полковника ЧЕХОВА, подполковника САХАРОВА, подполковника КАЛЕНТЬЕВА.
В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях при прорыве обороны немцев, представить к награждения орденами.
Сегодня, 20 июля, в 22 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го Белорусского фронта, прорвавшим оборону немцев западнее КОВЕЛЬ, - двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцатью четырех орудий.
За отличные боевые действия ОБ'ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, учувствовавших в боях при форсировании реки ВЕЛИКАЯ и прорыве обороны противника.
Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей родины!
Смерть немецким захватчикам!
Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН.
20 июля 1944 года.