От Советского Информбюро
-От Советского Информбюро: Оперативная сводка за 4 октября:
В течение 4 октября в Югославии западнее города ВРАШАЦ наши войска овладели городами и железнодорожными станциями АЛИБУНАР, ВЛАДИМИРОВАЦ, населенными пунктами и железнодорожными станциями ДЕБЕЛЬЯЧА, ЦРЕПАЯ, БАНАТСКО-КРАЛЕВИЧЕВО, БАНАТ, СКО-НОВО СЕЛО.
Юго-западнее румынского города ТУРНУ СЕВЕРИН наши войска с боями продвигались вперед и овладели на территории Югославии населенными пунктами ШТУБИК, ЯСЕНИЦА, ТОПЛА ОШТРЕЛИ, БОР, БРЕСТОВАЦ, НИКОЛИЧЕВО, ЗВЕЗДАН, ВЕЛИК ИЗБОР, ГРЛЯНЕ, ВРАТАРНИЦА и железнодорожными станциями БРЕСТОВАЦ, ВРАТАРНИЦА. Наши войска соединились с частями Народно-Освободительной армии Югославии и совместно с ними вели бои по уничтожению немецких войск в районе западнее НЕГОТИН.
На других участках фронта - поиски разведчиков и в ряде пунктов шли бои местного значения.
За 3 октября в воздушных боях сбито 5 самолетов противника.
- От Советского Информбюро: Оперативная сводка за 5 октября.
В течение 5 октября на территории Югославии севернее и южнее города ПЕТРОВГРАД наши войска, действуя совместно с частями народно-освободительной армии Югославии, овладели городом и железнодорожным узлом ПАНЧЕВО, а также заняли более 50 других населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты АЛЕКСАНДРОВО, БАШАЙИД, МЕЛЕНЦИ, МУЗЛЯ, ЭЧКА, ЧЕНТА, БАРАНДА, ОПОВО, СЕФКЕРИН, ГЛОГОНИ, ВОЙЛОВИЦА, СТАРЧЕВО и железнодорожные станции НОВА КЫРНИЯ, ЧЕСТЕРЕК, МЕЛЕНЦИ. По уточненным данным, на аэродромах в районах ПЕТРОВГРАД и ВРАШАЦ наши войска захватили 76 самолетов противника.
На других участках фронта — поиски разведчиков и в раде пунктов шли бои местного значения.
За 4 октября наши войска, в результате боев местного значения подбили и уничтожили 37 немецких танков.
***
На территории Югославии южнее города Петровград наши войска, действующие совместно с частями народно-освободительной армии Югославии, овладели важным железнодорожным узлом и городом Панчево. Этот город расположен в 14 километрах северо-восточнее Белграда, на северном берегу Дуная. Советские части также выбили немцев из крупных населенных пунктов Войловица и Старчево у реки Дунай. В ходе боев противник несет тяжелые потери. Наши войска захватили у немцев много вооружения и боеприпасов, три склада с продовольствием, склад с горючим и два железнодорожных эшелона с военным имуществом. Взято в плен до 1.000 немцев и венгров.
***
Севернее города Петровград части Н-ского соединения с боями продвинулись вперед на 20 километров и овладели узлом дорог Башайид. Совершив умелый обходный маневр наши подразделения отрезали пути отхода одной группе противника. Советские бойцы с нескольких направлений атаковали немцев и уничтожили более 800 вражеских солдат и офицеров.
***
Западнее города Ломжа две группы немецких разведчиков ночью, под прикрытием артиллерийского огня, пытались переправиться через реку Нарев. Встреченные пулеметным огнем гитлеровцы были отброшены. На другом участке противник атаковал наши позиции. Советские артиллеристы и пехотинцы открыли сильный огонь и вынудили немцев отступить. Вскоре они возобновили атаки, но успеха не добились. Отражая вражеские атаки, наши подразделения истребили свыше батальона гитлеровцев, сожгли и подбили 15 немецких танков и самоходных орудий.
***
Юго-восточнее Турка (город Дрогобычской области) наши подразделения продвинулись вперед и улучшили свои позиции. На одном участке советские бойцы ночью во время сплошного тумана зашли в тыл противника и ворвались в его траншеи. Среди гитлеровцев началась паника. Преодолев сопротивление отдельных групп противника, наши подразделения овладели высотой, имеющей важное значение. Уничтожено до 300 немецких солдат и офицеров. Захвачены трофеи, в числе которых 12 орудий и минометов, много пулеметов, автоматов и склад боеприпасов. Взято 60 пленных.
* * *
Трофейные документы, захваченные нашими войсками, свидетельствуют о неуклонном падении дисциплины в немецкой армии. Так, например, в приказе командира 23 немецкой пехотной дивизии за № 1590 говорится: «...Многие солдаты стараются уклониться от боя, покидают передний край и под различными предлогами уходят в обоз, либо в тыл». Начальник штаба 21 немецкой пехотной дивизии Адлер в своем приказе пишет: «Отставание солдат от своих частей приняло небывалые размеры и должно быть немедленно пресечено самыми крутыми мерами. Создан подвижной отряд под командованием майора Цуккель, который в полосе дивизии будет задерживать отставших. Задержанных необходимо предать полевому суду, а затем расстрелять. О приведении в исполнение смертных приговорах сообщать в суточных приказах».
Пленный солдат 552 полка 329 немецкой пехотной дивизии Гельмут Штиль рассказал: «Недавно офицеры об’явили нам приказ командира 10 армейского корпуса о том, что если какая-либо войсковая часть отступит, то во всех ее подразделениях будет расстрелян каждый десятый солдат».
Эти факты убедительно говорят о состоянии дисциплины в немецкой армии. В последнее время гитлеровское командование пачками расстреливает солдат, отставших от своих частей и дезертировавших с поля боя. Однако, путем расстрелов, нельзя предотвратить неизбежный крах германской армии.