15 августа Чрезвычайный и Полномочный Посол Соединенных Штатов Америки г-н Л. Штейнгардт и Чрезвычайный и Полномочный Посол Англии г-н С. Криппс совместно посетили тов. Сталина и передали ему послание президента США г-на Рузвельта и премьер-министра Англии г-на Черчилля:
«ЛИЧНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ г. ЧЕРЧИЛЛЯ И ОТ ПРЕЗИДЕНТА РУЗВЕЛЬТА Г-НУ СТАЛИНУ
Мы
воспользовались случаем, который представился при обсуждении отчета
г-на Гарри Гопкинс по его возвращении из Москвы, чтобы вместе обсудить
вопрос о том, как наши две страны могут наилучшим образом помочь Вашей
стране в том великолепном отпоре, который Вы оказываете фашистскому
нападению. Мы в настоящее время сотрудничаем с тем, чтобы снабдить Вас
максимальным количеством тех запасов, в которых больше всего нуждаетесь.
Уже много нагруженных пароходов вышло из наших портов, другие выйдут в
ближайшем будущем.
Потребности и требования ваших и наших вооруженных сил могут быть определены лишь в свете полного знакомства с многими факторами, которые должны быть приняты во внимание в тех решениях, которые мы примем. Для того, чтобы все мы казались в состоянии принять быстрые решения по вопросу о распределении наших общих ресурсов, мы предлагаем подготовиться к совещанию в Москве, на участие в каковом мы уполномочили бы высокопоставленных представителей, которые мог-и бы обсудить эти вопросы непосредственно с Вами. Если это совещание встретит Ваше одобрение, то мы хотим поставить Вас в известность что впредь до принятия решения этим совещанием, мы будем продолжать отправлять Вам снабжение материалы возможно быстрее.
Сейчас мы должны обратить наше внимание на обсуждение политики более длительного периода, ибо предстоит еще пройти длинный и трудный путь до того, как будет достигнута та полная победа, без которой наши усилия и жертвы были бы напрасными.
Война идет на многих фронтах и до того, как она окончится
могут развернуться другие военные действия на фронтах, которые еще
возникнут. Наши ресурсы хотя и огромны, однако ограничены, и должен
возникнуть вопрос о том, где и когда эти ресурсы могут быть наилучшим
образом использованы в целях оказания наибольшей услуги нашим общим
усилиям. Это относится равным образом как к готовым военным поставкам,
так и к сырью.
Мы полностью сознаем как жизненно важным для поражения
гитлеризма является мужественное и стойкое сопротивление Советского
Союза и поэтому мы чувствуем, что ни при ' каких обстоятельствах мы не
должны упустить возможность действовать быстро и немедленно в вопросе о
составлении плана распределения на будущее наших общих ресурсов».
Тов.
Сталин просил г-на Штейнгард-та и г-на Криппса передать президенту
Рузвельту и премьер-министру Черчиллю от имени народов Советского Союза и
от имени Советского правительства сердечную благодарность за их
готовность оказать помощь СССР в его освободительной войне против
гитлеровской Германии.
Тов. Сталин заявил, что он приветствует
предложение президента Рузвельта и премьер-министра Черчилля о созыве в
Москве совещания представителей трех стран для распределения сырья и
вооружения.
Тов. Сталин заявил, что он со своей стороны готов принять все меры, чтобы это совещание состоялось как можно скорее.
На беседе присутствовал Народный Комиссар Иностранных Дел тов. В. М. Молотов.