От Советского информбюро
Утреннее сообщение 4 декабря
В течение ночи на 4 декабря наши войска вели бои с противником на всех фронтах.
***
Часть тов. Полозкова, действующая на одном из участков Юго-Западного фронта, в боях за деревню И. уничтожила 10 танков и 20 автомашин немцев.
***
Бойцы тов. Свиридова, действующие на одном из участков Ленинградского фронта, в бою с противником уничтожили 4 немецких орудия, 2 миномета, 2 пулемета, разрушили 5 ДЗОТов и истребили свыше 200 немецких солдат и офицеров.
***
Воентехник 2-го ранга Феоктистов вместе с саперами Пастичем и Приведенцевым пробрались в расположение противника и взорвали вражескую крупную дерево-земляную огневую точку с орудием и гарнизоном. Другая группа саперов сняла 80 противотанковых мин, расставленных немцами, и принесла их в расположение своей части.
***
Немецкие оккупанты зверски издеваются над жителями захваченных ими районов. В деревне Скачково, Смоленской области, немцы забрали у крестьян весь скот, хлеб, одежду. Женщин, пытавшихся протестовать против грабежа и произвола, фашисты расстреливают вместе с детьми. Колхозники тт. Васенков, Шляхтенко и Величанский, пришедшие из оккупированных районов в расположение наших частей, рассказывают: «На станции Присельская немцы устроили концентрационный лагерь для крестьян. Фашисты согнали туда стариков, подростков и даже 12-летних детей. Всех заключенных заставляют работать по 14 и больше часов в сутки». Алексей Величанский, который вместе с 360 колхозниками пробыл в этом лагере 12 дней, говорит: «Все крестьяне, несмотря на морозы, ночуют под открытым небом за проволочными заграждениями. Кормят арестованных грязным несоленым супом, который выдают в заржавленных банках из-под консервов. За 12 дней колхозники ни разу не получали хлеба. За малейшее уклонение ог работы люди расстреливаются на месте». Еще хуже обращаются фашистские изверги с заключенными в лагере под Смоленском. В этом лагере ежедневно умирают от холода и голода многие колхозники, колхозницы и их дети.
***
Югославские партизаны ведут успешную борьбу против фашистских оккупантов. Недавно немецко-итальянские войска предприняли наступление на город Рудник, находящийся в руках партизан. После ожесточенного боя фашисты были вынуждены в беспорядке отступить, потеряв свыше 600 человек убитыми и ранеными. Партизаны захватили большое количество пулеметов, винтовок, гранат и другого вооружения. В конце ноября произошел бой между партизанами и отрядом штурмовиков близ д. Иошаница. Фашистская банда была обращена в паническое бегство. На поле сражения осталось 85 трупов штурмовиков и много оружия.
***
С каждым месяцем растут ряды стахановцев, в несколько раз перевыполняющих нормы. Молодой токарь завода имени 1-го Мая в гор. Баку тов. Ага Кулиев, освоив производство новой ответственной детали, выполнял нормы на 300—375 процентов. Затем он, работая одновременно на двух станках, стал давать по 700—750 процентов. 17-летняя Мария Колесникова, дочь мобилизованного в Красную Армию нефтяника, овладев профессией токаря, выполняет норму на 315—320 процентов. В цехе, где работают тт. Кулиев и Колесникова, производительность труда каждого станочника, выросла по сравнению с сентябрем в среднем в два раза. Токари Кузьмов, Соломин, Мирзоев, Яшин, Кантеев и другие перевыполняют свои нормы в 4—5 раз. На Челябинском тракторном заводе сотни работниц, заменивших ушедших на фронт мужчин, стали двухсотницами и трехсотницами. Стахановка механического цеха Анна Филимонова систематически дает 2,5 нормы, токарь Федосия Баннова — три нормы, сверловщица Ульяна Зырянова и нарезчица Дарья Сазонова — более трех норм.